Противостояние Нила Ушакова и Центра госязыка: мэр в выигрыше

Решение Рижского окружного суда о сохранении в силе штрафа Нилу Ушакову принесет мэру дополнительные голоса на выборах и в очередной раз подпортит репутацию Латвии

РИГА, 15 мар – Sputnik, Андрей Солопенко. Рижский окружной суд оставил в силе штраф Центра госязыка (ЦГЯ), наложенный на Нила Ушакова за общение самоуправления в социальных сетях на русском языке, указав, что данное решение является окончательным и обжалованию не подлежит.

Государственный флаг Эстонии - Sputnik Латвия
В Эстонии отмечают День родного языка
Закон о государственном языке четко оговаривает, что государственные и муниципальные учреждения предоставляют предназначенную для информирования общества информацию только на латышском языке и лишь в отдельных случаях – на других иностранных языках. Ушаков, однако, настаивает, что закон никак не регулирует язык общения самоуправления в зарубежных социальных сетях, и заявляет, что оспорит штраф.

Суд Видземского предместья Риги принял дело к рассмотрению, но всё же признал правоту ЦГЯ, а Рижский окружной суд отказался рассматривать апелляцию, указав, что для этого нет никаких оснований. Однако, по мнению политологов, несмотря на проигрыш дела, решение суда может принести пользу столичному градоначальнику в борьбе за голоса русскоязычных избирателей в преддверии выборов.

Убедить избирателя

Профессор Латвийского университета Иварс Иябс прямо указал, что решение суда выгодно всем участникам конфликта.

Спикер Сейма Инара Мурниеце пришла поддержать активистов из Национального объединения - Sputnik Латвия
Единственный защитник Латвии: планы Нацблока на предстоящих выборах
"Центр государственного языка и Национальное объединение, которое этот центр поддерживает, смогут показать своим избирателям, насколько они работают против русификации Риги", – подчеркнул эксперт.

"Что касается Нила Ушакова, – продолжил политолог, – то для него это тоже плюс, потому что таким образом он демонстрирует своим избирателям, что он способен идти на конфликт даже с таким сильным государственным учреждением. Так что я не вижу здесь пострадавших, наоборот, обе стороны в выигрыше".

К таким выводам пришел и декан факультета социальных наук Латвийского университета профессор Юрис Розенвалдс. По словам эксперта, борясь с ЦГЯ, Нил Ушаков выставляет себя защитником русскоязычного электората, мобилизуя эту группу населения прийти на выборы и проголосовать за список нынешнего мэра.

Вид на Памятник Свободы и улицу Бривибас - Sputnik Латвия
Выборы в Риге: раскол латышского электората принесет голоса Ушакову
В то же время, по мнению профессора, Национальному объединению решение суда не принесет много дополнительных голосов.

"У этой политической силы есть убежденный электорат, который в любом случае проголосует за них, а для колеблющегося латышского избирателя вопросы языка не являются главным аргументом", – подчеркнул Розенвалдс.

Как считает политолог, для избирателей первичными являются социально-экономические вопросы и выбирать, за кого голосовать, они будут исходя из этих предпочтений.

"Я сомневаюсь, что латышские пенсионеры, разочаровавшиеся в нынешней администрации из-за повышения платы за обслуживание домов, будут голосовать за Национальное объединение. Думаю, что если они уйдут от Ушакова, то скорее поддержат более умеренные партии", – заявил эксперт.

Дело без потерпевших

Однако если Нилу Ушакову решение суда ещё и может принести пользу, то государству оно доставит лишь репутационные потери. Опрошенные порталом Sputnik юристы сошлись во мнении, что если рижский градоначальник решит обжаловать этот вердикт в Европейском суде по правам человека, то у него есть шансы на победу.

Юрист Елизавета Кривцова находится в полном недоумении от вердикта Рижского окружного суда и считает его явно политически мотивированным решением.

Парламентская ассамблея Совета Европы в Страсбурге - Sputnik Латвия
Совет Европы взял на контроль ситуацию с оштрафованным ЦГЯ Ушаковым
"К сожалению, в языковом законодательстве суды ведут себя достаточно осторожно, и я не исключаю, что судьи могли чувствовать политическое давление, а на решение суда повлияли какие-то личные симпатии или антипатии, но не юридические аргументы", – сказала она.

По её мнению, ЦГЯ чрезмерно расширяет сферу влияния закона о языке, тогда как латвийские суды с этим соглашаются, не слушая никакие другие доводы и аргументы.

"Наше языковое законодательство – явный анахронизм, и в нынешнем виде этот закон совершенно неадекватен, но действия латвийских судов, например, в деле Баранова, показывают, что выиграть языковые процессы невозможно", – подчеркнула юрист.

Юри Ратас - Sputnik Латвия
Премьер-министр Эстонии заговорил по-русски в Facebook
Похожих взглядов придерживается и секретарь Латвийского комитета по правам человека Александр Кузьмин.

"Решение окружного суда совершенно необоснованно, так как Нил Ушаков общался в Facebook не только на русском, но также на латышском языке, поэтому в его деле нет потерпевших", – указал он.

"Интересы латышей были соблюдены, – продолжил правозащитник, – а аргументы о защите языка не выдерживают никакой критики, ведь никакого вреда латышскому языку нанесено не было. Так что, на мой взгляд, у Ушакова есть все шансы через несколько лет выиграть это дело в Европейском суде по правам человека или в Комитете по правам человека ООН, что, естественно, негативно отразится на репутации Латвии".

Либо эмир, либо ишак

По словам Нила Ушакова, юристы уже начали готовить материалы как в Конституционный суд, так и в ЕСПЧ, вердикты которых, по его мнению, обязательно поспособствуют изменению действующего законодательства.

"Напомню, что в предыдущий раз в Конституционный суд мы с коллегами обращались по поводу политической агитации в социальных сетях. И в результате Сейм изменил закон. Так что заставим привести (в соответствие — ред.) законодательство и в этой сфере", – безапелляционно заявил рижский градоначальник на своей странице в Facebook.

Диалектный атлас латышского языка - Sputnik Латвия
Центру госязыка – 15 лет: юбилейная подборка громких скандалов
Он также подчеркнул, что свою политику по отношению к горожанам Рижская дума не изменит и продолжит общение в социальных сетях не только на латышском, но и на других языках. Возникает резонный вопрос: а не станет ли Центр госязыка штрафовать Нила Ушакова постоянно, обвиняя столичное самоуправление в злостном нарушении закона.

По мнению советника фракции Европарламента "Зелёные – ЕСА" юриста–международника Алексея Димитрова, такое действительно может быть, но это уже будет новое нарушение, которое придется рассматривать заново.

Также, по словам эксперта: "Если нарушение будет регулярно повторяться и постоянно будет налагаться штраф, то ЦГЯ может обратиться в министерство охраны окружающей среды и регионального развития с тем, чтобы оно как-то отреагировало на действия муниципалитета, которые, по его мнению, нарушают закон".

Мэр Вентспилса Айварс Лембергс - Sputnik Латвия
ЦГЯ начал проверку в отношении мэра Вентспилса за речь на русском
Полномочия у министерства довольно широкие, вплоть до отстранения мэра от должности, о чём четко сказано в статье 93 Закона о самоуправлениях. Не исключено, что Нил Ушаков может повторить судьбу мэра Вентспилса Айварса Лембергса, который был освобожден от своего поста по распоряжению тогдашнего министра регионального развития Эдмундса Спруджса.

Правда, как известно, конфликт Спруджса с Лембергсом закончился победой последнего, а министерство, пусть и не сразу, всё же было вынуждено отменить своё решение. На Нила Ушакова тоже работают достаточно сильные юристы, которые будут всеми силами пытаться выиграть процесс или попросту тянуть время. Поэтому можно предполагать, что отстранить мэра от должности будет не так-то просто, как бы этого ни хотелось многим его оппонентам.

Кофе и новости - Sputnik Латвия
ЦГЯ как подарок Кремлю, почему латыши не улыбаются: о чем писали латышские газеты
Алексей Димитров также считает, что даже если у Центра госязыка и будут очередные претензии, то сначала работники ЦГЯ просто понаблюдают, а лишь потом начнут составлять протокол и налагать штраф.

"Сам по себе это довольно длительный процесс, и я думаю, что вряд ли здесь будут применены какие-то другие средства, кроме повторного штрафа", – предположил советник.

Очевидно, что в ближайшие несколько лет Нилу Ушакову не грозит отстранение от должности. А к тому времени, когда процесс войдёт в свою завершающую стадию, уже подоспеет или решение Конституционного суда, или сразу после парламентских выборов 2018 года, когда сменится правительство и придет новый министр регионального развития, – тема перестанет быть актуальной.

Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
В ЭФИРЕ
Заголовок открываемого материала
Международный
InternationalEnglishАнглийскийMundoEspañolИспанский
Европа
DeutschlandDeutschНемецкийFranceFrançaisФранцузскийΕλλάδαΕλληνικάГреческийItaliaItalianoИтальянскийČeská republikaČeštinaЧешскийPolskaPolskiПольскийСрбиjаСрпскиСербскийLatvijaLatviešuЛатышскийLietuvaLietuviųЛитовскийMoldovaMoldoveneascăМолдавскийБеларусьБеларускiБелорусский
Закавказье
АҧсныАҧсышәалаАбхазскийԱրմենիաՀայերենАрмянскийAzərbaycanАzərbaycancaАзербайджанскийХуссар ИрыстонИронауОсетинскийსაქართველოქართულიГрузинский
Ближний Восток
Sputnik عربيArabicАрабскийTürkiyeTürkçeТурецкийSputnik ایرانPersianФарсиSputnik افغانستانDariДари
Центральная Азия
ҚазақстанҚазақ тіліКазахскийКыргызстанКыргызчаКиргизскийOʻzbekistonЎзбекчаУзбекскийТоҷикистонТоҷикӣТаджикский
Восточная и Юго-Восточная Азия
Việt NamTiếng ViệtВьетнамский日本日本語Японский俄罗斯卫星通讯社中文(简体)Китайский (упр.)俄罗斯卫星通讯社中文(繁体)Китайский (трад.)
Южная Америка
BrasilPortuguêsПортугальский