https://lv.sputniknews.ru/20240110/ukazateli-na-angliyskom-v-latvii-byt-ili-ne-byt-26967055.html
Указатели на английском в Латвии: быть или не быть?
Указатели на английском в Латвии: быть или не быть?
Sputnik Латвия
До сих пор в Латвии старательно запрещали таблички и указатели не на латышском, но все может измениться 10.01.2024, Sputnik Латвия
2024-01-10T13:34+0200
2024-01-10T13:34+0200
2024-09-26T12:35+0300
новости латвии
инесе либиня-эгнере
латышский язык
английский язык
рига
международный аэропорт рига
rīgas satiksme
центр госязыка
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/07e5/01/0c/14997283_0:107:2048:1259_1920x0_80_0_0_652c69fec5d16de50b3a07f274a44534.jpg
РИГА, 10 янв — Sputnik. Туристы, прибывающие в Латвию через аэропорт, нередко жалуются на то, что в 22-м маршрутном автобусе, курсирующем в центр города, информация доступна только на латышском языке. Гостям столицы, например, сложно понять, что остановка Autoosta - это автовокзал. Предприятие Rīgas satiksme обратилось в Центр госязыка (ЦГЯ) с просьбой разрешить размещение информационных материалов в общественном транспорте или воспроизведение объявлений также на английском языке. В просьбе было отказано. Руководитель отдела контроля ЦГЯ Мадара Реке заявила, что это неприемлемо - согласно закону о языке, топонимы употребляются только на государственном языке. Однако, как ни странно, на этом история не закончилась. Министр юстиции Инесе Либиня-Эгнере дала указания директору ЦГЯ до 15 января оценить и внести предложения по необходимым поправкам к законодательным актам, чтобы в общественном транспорте в аэропорту Рига могла быть доступна информация на английском языке, а также на других официальных языках Евросоюза. Также ЦГЯ было поручено до 31 января предоставить предложения по совершенствованию регулирования использования языков ЕС в общественных местах, чтобы в международном и региональном транспорте, а также в других туристических местах, можно было размещать понятную туристам информацию. "Латвия является частью ЕС и Шенгенской зоны. Ежегодно в Латвию приезжает более миллиона иностранных туристов и гостей, а также проходят культурные и спортивные мероприятия европейского и мирового масштаба. Недопустимо, чтобы из-за отсутствия информации латвийская экономика упускала прибыль от туризма", - подчеркнула министр.
https://lv.sputniknews.ru/20220814/nikakogo-russkogo-yazyka-v-obschestvennykh-mestakh-v-minyuste-latvii-razrabatyvayut-zakon-22494588.html
рига
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2024
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LV
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
новости латвии, инесе либиня-эгнере, латышский язык, английский язык, рига, международный аэропорт рига, rīgas satiksme, центр госязыка
новости латвии, инесе либиня-эгнере, латышский язык, английский язык, рига, международный аэропорт рига, rīgas satiksme, центр госязыка
Указатели на английском в Латвии: быть или не быть?
13:34 10.01.2024 (обновлено: 12:35 26.09.2024) До сих пор в Латвии старательно запрещали таблички и указатели не на латышском, но все может измениться
РИГА, 10 янв — Sputnik. Туристы, прибывающие в Латвию через аэропорт, нередко жалуются на то, что в 22-м маршрутном автобусе, курсирующем в центр города, информация доступна только на латышском языке. Гостям столицы, например, сложно понять, что остановка Autoosta - это автовокзал.
Предприятие Rīgas satiksme обратилось в Центр госязыка (ЦГЯ) с просьбой разрешить размещение информационных материалов в общественном транспорте или воспроизведение объявлений также на английском языке.
В просьбе было отказано. Руководитель отдела контроля ЦГЯ Мадара Реке заявила, что это неприемлемо - согласно закону о языке, топонимы употребляются только на государственном языке.
Однако, как ни странно, на этом история не закончилась.
Министр юстиции Инесе Либиня-Эгнере дала указания директору ЦГЯ до 15 января оценить и внести предложения по необходимым поправкам к законодательным актам, чтобы в общественном транспорте в аэропорту Рига могла быть доступна информация на английском языке, а также на других официальных языках Евросоюза.
Также ЦГЯ было поручено до 31 января предоставить предложения по совершенствованию регулирования использования языков ЕС в общественных местах, чтобы в международном и региональном транспорте, а также в других туристических местах, можно было размещать понятную туристам информацию.
"Латвия является частью ЕС и Шенгенской зоны. Ежегодно в Латвию приезжает более миллиона иностранных туристов и гостей, а также проходят культурные и спортивные мероприятия европейского и мирового масштаба. Недопустимо, чтобы из-за отсутствия информации латвийская экономика упускала прибыль от туризма", - подчеркнула министр.
