https://lv.sputniknews.ru/20231004/finskiy-turist-v-sankt-peterburge-gorod-ne-izmenilsya-26180846.html
Финский турист в Санкт-Петербурге: город не изменился
Финский турист в Санкт-Петербурге: город не изменился
Sputnik Латвия
При возвращении из России в Финляндию у финна отобрали туалетную бумагу 04.10.2023, Sputnik Латвия
2023-10-04T11:30+0300
2023-10-04T11:30+0300
2023-10-04T11:48+0300
новости россии
пресс-дайджест
санкт-петербург
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/592/63/5926351_0:0:3002:1690_1920x0_80_0_0_7e836f66f7c1c70706cd276988ae5e31.jpg.webp
РИГА, 4 окт — Sputnik. Турист из Финляндии Юха Перттула посетил Санкт-Петербург и поделился своими впечатлениями с финским изданием Iltalehti. Полный перевод статьи выполнен порталом ИноСМИ. По его словам, пересечение границы Финляндии с Россией прошло не очень гладко, хотя машин было мало. Перттула пригласили в отдельный кабинет. "Меня допрашивала женщина-пограничник. Мне показалось, что на границе вообще были одни женщины. Наверное, мужчины получили приглашение в места поюжнее", — иронизирует он. С финном провели тщательную беседу: кто он, зачем едет в Россию, куда собирается отправиться и с кем намеревается встретиться. Ответы на те же вопросы пришлось вписать в анкету на английском языке. Отвечать устно можно было по-фински. Перттула помогает украинцам с поиском работы в Финляндии, поэтому обычно носит на рюкзаке значок с флагом Украины. Он полагает, что это могло сильно усложнить его пересечение границы, но, к счастью, его бдительная жена сняла "вражеский флаг" до того, как семья подъехала к пункту пропуска. Внимание российских пограничников и таможенников, которые, по его словам, были дружелюбны, но строго соблюдали все предписания, привлек багаж Перттулы. Продукты, купленные в качестве сувениров для приятелей и родителей жены (заменитель грудного молока и финский сыр), тщательно взвесили. В соответствии с российскими нормами из Финляндии можно ввозить пять килограммов продуктов питания на человека. Поскольку Перттула приехал с женой и дочерью, их лимит составлял 15 килограммов. Весы показали 14,9 килограмма. За последние 20 лет Юха Перттула успел побывать в России десятки, если не сотни раз. Он долгое время жил в Санкт-Петербурге и знает его вдоль и поперек. По его словам, город выглядит как раньше. "В кафе и ресторанах полно народа. В магазинах можно найти что угодно. Цены немного выросли, но говорят, что зарплаты и пенсии тоже подняли", — отмечает он. Финских продуктов в магазине нет, а вот французский коньяк и австралийское вино найти можно. Сильные изменения претерпела сфера туризма, которая всегда играла в Ленинграде и современном Петербурге важную роль: "Я не увидел ни одного западного туриста. За всю поездку ни разу не услышал иностранной речи". Санкции привели к тому, что в России начали производить многие товары, которые раньше ввозились из-за границы. "Заводы работают на полную мощность. От представителя одного кадрового агентства я услышал, что сейчас наблюдается острая нехватка рабочей силы. Теперь люди приезжают в Санкт-Петербург со всей России в поисках работы и лучшей зарплаты", — говорит Перттула. Бывшие западные бренды русифицируются. "Например, Kentucky Fried Chicken теперь называется Rostic's. А вот Burger King и Subway по какой-то причине до сих пор работают под своими прежними названиями", — отметил финский турист. Coca-Cola теперь не продается, но зато началось производство аналогичного напитка отечественного производства "Добрый Cola" — на вкус он почти такой же. На улицах Петербурга появилось много новых китайских автомобилей. Заправить автомобиль в России по финским меркам по-прежнему можно очень дешево: и дизель, и бензин стоят примерно 0,60 евро за литр в пересчете на евро. Выезд из России прошел спокойно. А вот у финской таможни были вопросы: "Я положил в багажник топливные брикеты и местную туалетную бумагу. В России эти товары стоят очень дешево по сравнению с тем, сколько за них просят в Финляндии. Похоже, вывоз "древесных производных" из России запрещен, а я и не знал. Финская таможня проявила милосердие. Но мне напомнили, что в следующий раз меня оштрафуют". Юха Перттула с грустью заметил, что в финских магазинах у границы почти нет покупателей. Бизнес, построенный на российском туризме, затухает: "Теперь россияне едут в Турцию, ведь туда можно попасть без визы. Похоже, скоро будет набирать популярность Куба".
https://lv.sputniknews.ru/20230704/bez-tormozov-kak-finny-unizhayut-i-vygonyayut-iz-strany-russkikh-25442715.html
https://lv.sputniknews.ru/20231003/amerika-priznala-porazhenie-v-sanktsionnoy-voyne-s-rossiey-26168704.html
https://lv.sputniknews.ru/20220318/kak-zapadnye-kompanii-pokidali-rossiyu-i-vozvraschalis-obratno-20980328.html
санкт-петербург
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LV
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/592/63/5926351_143:0:2874:2048_1920x0_80_0_0_f5f174dad6b8500048c5d7e4aa94a2b4.jpg.webpSputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
новости россии, пресс-дайджест, санкт-петербург
новости россии, пресс-дайджест, санкт-петербург
Финский турист в Санкт-Петербурге: город не изменился
11:30 04.10.2023 (обновлено: 11:48 04.10.2023) При возвращении из России в Финляндию у финна отобрали туалетную бумагу
РИГА, 4 окт — Sputnik. Турист из Финляндии Юха Перттула посетил Санкт-Петербург и поделился своими впечатлениями с финским изданием Iltalehti. Полный перевод статьи выполнен порталом
ИноСМИ.
По его словам, пересечение границы Финляндии с Россией прошло не очень гладко, хотя машин было мало. Перттула пригласили в отдельный кабинет.
"Меня допрашивала женщина-пограничник. Мне показалось, что на границе вообще были одни женщины. Наверное, мужчины получили приглашение в места поюжнее", — иронизирует он.
С финном провели тщательную беседу: кто он, зачем едет в Россию, куда собирается отправиться и с кем намеревается встретиться. Ответы на те же вопросы пришлось вписать в анкету на английском языке. Отвечать устно можно было по-фински.
Перттула помогает украинцам с поиском работы в Финляндии, поэтому обычно носит на рюкзаке значок с флагом Украины. Он полагает, что это могло сильно усложнить его пересечение границы, но, к счастью, его бдительная жена сняла "вражеский флаг" до того, как семья подъехала к пункту пропуска.
Внимание российских пограничников и таможенников, которые, по его словам, были дружелюбны, но строго соблюдали все предписания, привлек багаж Перттулы. Продукты, купленные в качестве сувениров для приятелей и родителей жены (заменитель грудного молока и финский сыр), тщательно взвесили.
В соответствии с российскими нормами из Финляндии можно ввозить пять килограммов продуктов питания на человека. Поскольку Перттула приехал с женой и дочерью, их лимит составлял 15 килограммов. Весы показали 14,9 килограмма.
За последние 20 лет Юха Перттула успел побывать в России десятки, если не сотни раз. Он долгое время жил в Санкт-Петербурге и знает его вдоль и поперек. По его словам, город выглядит как раньше.
"В кафе и ресторанах полно народа. В магазинах можно найти что угодно. Цены немного выросли, но говорят, что зарплаты и пенсии тоже подняли", — отмечает он.
Финских продуктов в магазине нет, а вот французский коньяк и австралийское вино найти можно.
Сильные изменения претерпела сфера туризма, которая всегда играла в Ленинграде и современном Петербурге важную роль: "Я не увидел ни одного западного туриста. За всю поездку ни разу не услышал иностранной речи".
Санкции привели к тому, что в России начали производить многие товары, которые раньше ввозились из-за границы.
"Заводы работают на полную мощность. От представителя одного кадрового агентства я услышал, что сейчас наблюдается острая нехватка рабочей силы. Теперь люди приезжают в Санкт-Петербург со всей России в поисках работы и лучшей зарплаты", — говорит Перттула.
Бывшие западные бренды русифицируются.
"Например, Kentucky Fried Chicken теперь называется Rostic's. А вот Burger King и Subway по какой-то причине до сих пор работают под своими прежними названиями", — отметил финский турист.
Coca-Cola теперь не продается, но зато началось производство аналогичного напитка отечественного производства "Добрый Cola" — на вкус он почти такой же.
На улицах Петербурга появилось много новых китайских автомобилей. Заправить автомобиль в России по финским меркам по-прежнему можно очень дешево: и дизель, и бензин стоят примерно 0,60 евро за литр в пересчете на евро.
Выезд из России прошел спокойно. А вот у финской таможни были вопросы: "Я положил в багажник топливные брикеты и местную туалетную бумагу. В России эти товары стоят очень дешево по сравнению с тем, сколько за них просят в Финляндии. Похоже, вывоз "древесных производных" из России запрещен, а я и не знал. Финская таможня проявила милосердие. Но мне напомнили, что в следующий раз меня оштрафуют".
Юха Перттула с грустью заметил, что в финских магазинах у границы почти нет покупателей. Бизнес, построенный на российском туризме, затухает: "Теперь россияне едут в Турцию, ведь туда можно попасть без визы. Похоже, скоро будет набирать популярность Куба".