https://lv.sputniknews.ru/20221212/ukrainskikh-shkolnikov-budut-bolshe-nagruzhat-izucheniem-latyshskogo-yazyka-23593036.html
Украинских школьников будут больше нагружать изучением латышского языка
Украинских школьников будут больше нагружать изучением латышского языка
Sputnik Латвия
Интеграция детей граждан Украины в латвийскую систему образования дается непросто 12.12.2022, Sputnik Латвия
2022-12-12T10:39+0200
2022-12-12T10:39+0200
2022-12-12T10:39+0200
новости латвии
латвия
украина
латышский язык
беженцы в латвии и ес
школа
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/500/26/5002609_0:0:1501:844_1920x0_80_0_0_c6fd3262b244b08d76cdc9b809446e70.jpg
РИГА, 12 дек — Sputnik. Из-за языкового барьера школьники не могут в полной мере освоить предмет, а некоторые дети даже уходят из латвийской системы образования, продолжая дистанционное обучение в украинских школах.В конце декабря в латвийских школах завершится первый учебный семестр, в течение которого дети с Украины учились вместе с местными учениками на латышском языке. Некоторые ученики бросили учебу в местных школах по разным причинам. Но Министерство образования и науки Латвии прогнозирует, что вскоре эти тенденции изменятся и ожидается приток учеников с Украины.Недостаточные знания латышского языка вызывают проблемы – несмотря на индивидуальные планы обучения, инклюзивность затруднена.Директор школы из Валмиеры Агита Зариня-Стуре, имеющая опыт приема в школу учеников с Украины, признала, что решение сразу включить всех в полноценный учебный процесс было ошибочным – она отметила, что обучение языку после обычных занятий создает большую нагрузку для детей."Наверное, нужно было дать им хотя бы полгода только на латышский язык, а потом включить в процесс обучения", — считает Зариня-Стуре.В Государственном центре содержания образования подчеркнули, что, скорее всего, в следующем учебном году вместо индивидуальных планов будет оцениваться возможность внедрения инклюзивной программы. Это будет означать интенсивное обучение языку, и только после этого начнется полноценное включение в учебный процесс. Этот порядок будет применяться не только к украинцам, но и к другим беженцам и реэмигрантам.И только когда ребенок будет готов, он продолжит интегрироваться в тот класс, который ему нужен и к которому он подготовлен."Я совершенно уверен, что следующий год будет гораздо более успешным", — сказал председатель комиссии Сейма по гражданству, миграции и социальной сплоченности Ингмарс Лидака.Часть детей граждан украинских беженцев в настоящее время обучается только на дистанционном обучении на Украине, но большая часть – в двух системах образования одновременно.
https://lv.sputniknews.ru/20221105/eks-ministr-obrazovaniya-shkolniki-v-latvii-ne-umeyut-samostoyatelno-dumat-23213774.html
https://lv.sputniknews.ru/20220929/bezhentsy-i-bednost-riga-potratilas-na-posobiya-22903738.html
латвия
украина
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LV
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
новости латвии, латвия, украина, латышский язык, беженцы в латвии и ес, школа
новости латвии, латвия, украина, латышский язык, беженцы в латвии и ес, школа
Украинских школьников будут больше нагружать изучением латышского языка
Интеграция детей граждан Украины в латвийскую систему образования дается непросто
РИГА, 12 дек — Sputnik. Из-за языкового барьера школьники не могут в полной мере освоить предмет, а некоторые дети даже уходят из латвийской системы образования, продолжая дистанционное обучение в украинских школах.
В конце декабря в латвийских школах завершится первый учебный семестр, в течение которого дети с Украины учились вместе с местными учениками на латышском языке. Некоторые ученики бросили учебу в местных школах по разным причинам. Но Министерство образования и науки Латвии прогнозирует, что вскоре эти тенденции изменятся и ожидается приток учеников с Украины.
Недостаточные знания латышского языка вызывают проблемы – несмотря на индивидуальные планы обучения, инклюзивность затруднена.
Директор школы из Валмиеры Агита Зариня-Стуре, имеющая опыт приема в школу учеников с Украины, признала, что решение сразу включить всех в полноценный учебный процесс было ошибочным – она отметила, что обучение языку после обычных занятий создает большую нагрузку для детей.
"Наверное, нужно было дать им хотя бы полгода только на латышский язык, а потом включить в процесс обучения", — считает Зариня-Стуре.
В Государственном центре содержания образования подчеркнули, что, скорее всего, в следующем учебном году вместо индивидуальных планов будет оцениваться возможность внедрения инклюзивной программы. Это будет означать интенсивное обучение языку, и только после этого начнется полноценное включение в учебный процесс. Этот порядок будет применяться не только к украинцам, но и к другим беженцам и реэмигрантам.
И только когда ребенок будет готов, он продолжит интегрироваться в тот класс, который ему нужен и к которому он подготовлен.
"Я совершенно уверен, что следующий год будет гораздо более успешным", — сказал председатель комиссии Сейма по гражданству, миграции и социальной сплоченности Ингмарс Лидака.
Часть детей граждан украинских беженцев в настоящее время обучается только на дистанционном обучении на Украине, но большая часть – в двух системах образования одновременно.
