https://lv.sputniknews.ru/20221210/s-latviyskogo-natsionalnogo-teatra-snimut-pamyatnye-tablichki-23586255.html
С Латвийского национального театра снимут памятные таблички
С Латвийского национального театра снимут памятные таблички
Sputnik Латвия
Главная причина демонтажа памятных табличек, что надписи на них выполнены на русском языке 10.12.2022, Sputnik Латвия
2022-12-10T18:01+0200
2022-12-10T18:01+0200
2022-12-10T18:01+0200
новости латвии
латвия
театр
русский язык
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/1004/12/10041252_0:214:2048:1366_1920x0_80_0_0_33f3afc1de56b432ae1ad5ef025c871d.jpg
РИГА, 10 дек — Sputnik. Янис Райнис, Максим Горький, Альфред Амтманис-Бриедитис и даже Карлис Улманис - памятные таблички с их именами вскоре исчезнут с фасада Латвийского Национального театра. Руководство говорит - это решение всего коллектива. Одна из главных причин - на табличках русские надписи, пишет Lsm.lv.Здание Латвийского национального театра, наверное, одного из самых богатых на памятные таблички. Еще бы, ведь это здание — с историей. Так вот: от части из этих табличек театр намерен избавиться. Всего планируют снять четыре памятные доски: три со стороны Городского канала и одну — со стороны трамвайных путей.Пропасть должны памятные доски Янису Райнису, Максиму Горькому, Альфреду Амтманису–Бриедитису и доска, посвященная провозглашению независимой Латвии с упоминанием речи Карлиса Улманиса, которую он произнес в 1936 году. Одна из причин — русский язык.Председатель Совета по памятникам Рижской думы Айгар Кушкис сообщил, что насчет этих табличек была дискуссия, и убедительное большинство проголосовало за их демонтаж — 10 против 2."Конечно, не было мысли об их уничтожении, потому что они сами по себе содержат некое свидетельство эпохи: там два языка и все те регалии советской эпохи. Эти доски можно было бы предложить Музею истории или Музею оккупации. Но в публичном внешнем пространстве они, по общему мнению Совета по памятникам, не должны экспонироваться", — сказал он.На памятных досках упоминается Советский Союз, Латвийская Советская Социалистическая Республика. На доске режиссера и актера Амтманиса-Бриедитиса на русском написано его отчество, что в латышской культурной традиции не принято."Учитывая, что здание этого театра принадлежит рижскому городскому самоуправлению, то, соответственно, и решения по удалению таких досок или подобных объектов принимаются в городском самоуправлении. Должно быть решение думы", — прокомментировал ситуацию Янис Асарис, который возглавляет отдел защиты предметов культуры в Управлении культурного наследия.Когда Рижская дума примет окончательное решение, пока не ясно.При этом одну из существующих табличек на здании театра оставят — ту, что посвящена провозглашению независимости Латвии: на ней информация сразу на нескольких языках.В театре, и в Совете по памятникам говорят, что взамен снятых памятных досок на фасаде могли бы появиться новые — с обновленной информацией. Но это дело будущего.
https://lv.sputniknews.ru/20221202/23513382.html
https://lv.sputniknews.ru/20221123/eto-kak-varit-sup-iz-topora-o-zaprete-izucheniya-russkogo-yazyka-kak-vtorogo-inostrannogo-23425305.html
латвия
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2022
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LV
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
новости латвии, латвия, театр, русский язык
новости латвии, латвия, театр, русский язык
С Латвийского национального театра снимут памятные таблички
Главная причина демонтажа памятных табличек, что надписи на них выполнены на русском языке
РИГА, 10 дек — Sputnik. Янис Райнис, Максим Горький, Альфред Амтманис-Бриедитис и даже Карлис Улманис - памятные таблички с их именами вскоре исчезнут с фасада Латвийского Национального театра. Руководство говорит - это решение всего коллектива. Одна из главных причин - на табличках русские надписи, пишет Lsm.lv.
Здание Латвийского национального театра, наверное, одного из самых богатых на памятные таблички. Еще бы, ведь это здание — с историей. Так вот: от части из этих табличек театр намерен избавиться. Всего планируют снять четыре памятные доски: три со стороны Городского канала и одну — со стороны трамвайных путей.
Пропасть должны памятные доски Янису Райнису, Максиму Горькому, Альфреду Амтманису–Бриедитису и доска, посвященная провозглашению независимой Латвии с упоминанием речи Карлиса Улманиса, которую он произнес в 1936 году. Одна из причин — русский язык.
Председатель Совета по памятникам Рижской думы Айгар Кушкис сообщил, что насчет этих табличек была дискуссия, и убедительное большинство проголосовало за их демонтаж — 10 против 2.
"Конечно, не было мысли об их уничтожении, потому что они сами по себе содержат некое свидетельство эпохи: там два языка и все те регалии советской эпохи. Эти доски можно было бы предложить Музею истории или Музею оккупации. Но в публичном внешнем пространстве они, по общему мнению Совета по памятникам, не должны экспонироваться", — сказал он.
На памятных досках упоминается Советский Союз, Латвийская Советская Социалистическая Республика. На доске режиссера и актера Амтманиса-Бриедитиса на русском написано его отчество, что в латышской культурной традиции не принято.
"Учитывая, что здание этого театра принадлежит рижскому городскому самоуправлению, то, соответственно, и решения по удалению таких досок или подобных объектов принимаются в городском самоуправлении. Должно быть решение думы", — прокомментировал ситуацию Янис Асарис, который возглавляет отдел защиты предметов культуры в Управлении культурного наследия.
Когда Рижская дума примет окончательное решение, пока не ясно.
При этом одну из существующих табличек на здании театра оставят — ту, что посвящена провозглашению независимости Латвии: на ней информация сразу на нескольких языках.
В театре, и в Совете по памятникам говорят, что взамен снятых памятных досок на фасаде могли бы появиться новые — с обновленной информацией. Но это дело будущего.
