https://lv.sputniknews.ru/20210628/upasi-gospod-vozvraschatsya-v-latviyu-repatriantka-shokirovana-mestnymi-pravilami-17352466.html
"Упаси господь возвращаться в Латвию": репатриантка шокирована местными правилами
"Упаси господь возвращаться в Латвию": репатриантка шокирована местными правилами
Sputnik Латвия
Латышка из Австралии в возрасте 79 лет решила вернуться на родину и теперь жалеет: о своих злоключениях она рассказала на телевидении 28.06.2021, Sputnik Латвия
2021-06-28T11:17+0300
2021-06-28T11:17+0300
2021-06-28T12:07+0300
уехать нельзя остаться
латвия
новости латвии
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/93/91/939134_1:0:1400:787_1920x0_80_0_0_ca2d54bda87432aa3376c8a66d4de27b.jpg
РИГА, 28 июн — Sputnik. Репатриантов в Латвии не очень то и ждут: к такому выводу пришла пожилая латышка Бригита, которая решила вернуться на родину из Австралии, где прожила всю жизнь. Женщина столкнулась с бездействием социальных служб в ситуации, когда после перелома бедра она нуждалась в помощи, передает Латвийское телевидение.Родители Бригиты уехали в Австралию во время Второй мировой войны, и в семье учили: когда Латвия снова будет независимой, туда нужно обязательно вернуться. В возрасте 79 лет женщина решилась на переезд. Однако возвращение на родину оказалось не таким радужным – от Австралии Латвию отличает многие. И не в лучшую сторону."Если бы знала то, что знаю сегодня, ни за что не переехала бы!" - говорит Бригита.Она рассказала, что больше всего в Латвии ее смущает нехватка информации – в банках, у врача. Чтобы получить какие-то сведения, нужно искать в интернете, а с компьютером женщина на "вы"."Там (в Австралии – ред.) не надо было спрашивать других. Возьми, прочти, можешь взять домой. Идешь к врачу — там целые полки с разной информацией: о болезнях, о помощи, что ты можешь делать, куда обращаться. Если зашел в больницу, там везде информация. А здесь нигде ничего я не видела. А у меня нет никого, к кому можно обратиться", — констатирует женщина.Настоящей проблемой для Бригиты стала травма после падения на скользком тротуаре в 2017 году. Женщины получила перелом, попала в больницу, но там никто даже не поинтересовался, есть ли у нее кто-то, кто сможет за ней ухаживать в период реабилитации."Я не знала, как оттуда добраться до дома. Меня привезли на "скорой". В Австралии, если привезли на скорой помощи, домой едешь так же, как приехал. А тут надо добираться самостоятельно", — рассказала Бригита.Доехав до дома, ей пришлось самой придумывать, как со сломанной ногой попасть на третий этаж.Женщина признает: за последние пять лет, что она живет в Латвии, ей пришлось пережить слишком много унизительных ситуаций.К тому же государство удерживает налог с пенсии, заработанной ею в Австралии."Надо сказать, что когда друзья из Австралии звонят и говорят — знаешь, я тоже надумала переехать в Ригу, я отвечаю: "Упаси господь! Не езди: сама рада не будешь и скоро захочешь обратно", — сказала она.В департаменте планирования долгосрочного развития министерства охраны среды и регионального развития, комментируя ситуацию, заявили: в Латвии ждут всех репатриантов, а по прибытии нужно связаться с координаторами по реэмиграции в регионах. Всю информацию можно найти на сайте paps.lv, но можно позвонить и в справочную службу, "как мы это делали 20—30 назад, когда не гуглили".В департаменте благосостояния Рижской думы призывают обращаться к самоуправлению — чтобы узнать о доступных услугах и чтобы учреждения вообще узнали о существовании пожилого репатрианта, которому нужна помощь.
https://lv.sputniknews.ru/20200331/Vpervye-chuvstvuyu-chto-nuzhna-etoy-strane-rizhanka-rasskazala-kak-ee-vozvraschali-v-Latviyu-13477466.html
https://lv.sputniknews.ru/20160331/1152769.html
латвия
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2021
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LV
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/93/91/939134_351:0:1400:787_1920x0_80_0_0_77b3a650f4b38896a04ee50157166923.jpgSputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
уехать нельзя остаться, латвия, новости латвии
уехать нельзя остаться, латвия, новости латвии
"Упаси господь возвращаться в Латвию": репатриантка шокирована местными правилами
11:17 28.06.2021 (обновлено: 12:07 28.06.2021) Латышка из Австралии в возрасте 79 лет решила вернуться на родину и теперь жалеет: о своих злоключениях она рассказала на телевидении
РИГА, 28 июн — Sputnik. Репатриантов в Латвии не очень то и ждут: к такому выводу пришла пожилая латышка Бригита, которая решила вернуться на родину из Австралии, где прожила всю жизнь. Женщина столкнулась с бездействием социальных служб в ситуации, когда после перелома бедра она нуждалась в помощи, передает Латвийское телевидение.
Родители Бригиты уехали в Австралию во время Второй мировой войны, и в семье учили: когда Латвия снова будет независимой, туда нужно обязательно вернуться. В возрасте 79 лет женщина решилась на переезд. Однако возвращение на родину оказалось не таким радужным – от Австралии Латвию отличает многие. И не в лучшую сторону.
"Если бы знала то, что знаю сегодня, ни за что не переехала бы!" - говорит Бригита.
Она рассказала, что больше всего в Латвии ее смущает нехватка информации – в банках, у врача. Чтобы получить какие-то сведения, нужно искать в интернете, а с компьютером женщина на "вы".
"Там (в Австралии – ред.) не надо было спрашивать других. Возьми, прочти, можешь взять домой. Идешь к врачу — там целые полки с разной информацией: о болезнях, о помощи, что ты можешь делать, куда обращаться. Если зашел в больницу, там везде информация. А здесь нигде ничего я не видела. А у меня нет никого, к кому можно обратиться", — констатирует женщина.
Настоящей проблемой для Бригиты стала травма после падения на скользком тротуаре в 2017 году. Женщины получила перелом, попала в больницу, но там никто даже не поинтересовался, есть ли у нее кто-то, кто сможет за ней ухаживать в период реабилитации.
"Я не знала, как оттуда добраться до дома. Меня привезли на "скорой". В Австралии, если привезли на скорой помощи, домой едешь так же, как приехал. А тут надо добираться самостоятельно", — рассказала Бригита.
Доехав до дома, ей пришлось самой придумывать, как со сломанной ногой попасть на третий этаж.
Женщина признает: за последние пять лет, что она живет в Латвии, ей пришлось пережить слишком много унизительных ситуаций.
К тому же государство удерживает налог с пенсии, заработанной ею в Австралии.
"Надо сказать, что когда друзья из Австралии звонят и говорят — знаешь, я тоже надумала переехать в Ригу, я отвечаю: "Упаси господь! Не езди: сама рада не будешь и скоро захочешь обратно", — сказала она.
В департаменте планирования долгосрочного развития министерства охраны среды и регионального развития, комментируя ситуацию, заявили: в Латвии ждут всех репатриантов, а по прибытии нужно связаться с координаторами по реэмиграции в регионах. Всю информацию можно найти на сайте paps.lv, но можно позвонить и в справочную службу, "как мы это делали 20—30 назад, когда не гуглили".
В департаменте благосостояния Рижской думы призывают обращаться к самоуправлению — чтобы узнать о доступных услугах и чтобы учреждения вообще узнали о существовании пожилого репатрианта, которому нужна помощь.