РИГА, 30 мая — Sputnik. Даже если правительство Дании решит сказать "нет" строительству "Северного потока — 2" в своих территориальных водах к югу от острова Борнхольм, проект все равно можно будет реализовать не позднее изначально намеченного срока, пишет Jyllands-Posten. Полный перевод статьи выполнен порталом ИноСМИ.
Компания Nord Stream утверждает, что Дания никак не сможет задержать воплощение проекта в жизнь.
"Если обратиться к пути, проходящему к северу от Борнхольма, и оценить время, необходимое на получение всех разрешений, проведение исследований, планирование и так далее, то, по нашему мнению, и по этому маршруту мы сможем завершить строительство всего трубопровода в срок или почти в срок. То есть не позднее конца 2019 года", — говорит Саймон Боннелл, ответственный за получение согласия у стран, через чьи территории пройдет "Северный поток — 2".
Однако этот "аварийный тормоз" может использоваться лишь в датских территориальных водах, которые простираются в радиусе примерно 22 километров от Борнхольма. Если же трубопровод окажется за пределами датской территории, то, согласно международным конвенциям, у "Северного потока — 2" есть полное право использовать морское дно.
Короткий обход
"Северный поток — 2" рассчитывает соблюсти график, даже если придется изменить маршрут, и на практике это вполне возможно.
Да, конечно, придется подавать новую заявку датским властям, чтобы переключиться на северный маршрут. Обработка заявки может занять месяцы, но в это время инженеры начнут работать над теми участками трубопровода, которые расположены вблизи России и южнее датских территорий — у берегов Германии.
Когда Датское энергетическое агентство выдаст разрешение, "Северный поток — 2" просто проложит последний участок через исключительную экономическую зону Дании и соединит трубопровод.
"Тот маршрут, о котором мы написали в первой заявке, для нас остается предпочтительным. Но, конечно, "Северный поток — 2" — настолько крупный проект, что мы вынуждены обдумывать и альтернативные варианты на тот случай, если получим отказ от Дании. Поэтому мы изучаем маршрут к северу от Борнхольма. Мы обсуждаем это с Датским энергетическим агентством и прибегнем к этому варианту, если нам откажут", — говорит Саймон Боннелл.
Давление со стороны Трампа
США настаивают на остановке "Северного потока — 2". Президент Дональд Трамп хочет, во-первых, увеличить экспорт сжиженного природного газа США в Европу, а во-вторых, ущемить интересы России. Недавно США высказали опасения, что Россия будет использовать газопровод для шпионажа.
Представитель американского министерства иностранных дел Сандра Оудкирк заявила нескольким международным СМИ, что США "в связи с этим проектом тревожат технологии наблюдения и прослушки".
Трамп также потребовал, чтобы Германия заблокировала газопровод, с целью избежать повышения торговых пошлин для американцев в результате назревающей над Атлантикой торговой войны.
До сих пор, однако, канцлер Германии Ангела Меркель утверждала, что проект может быть реализован, если Россия примет во внимание и роль Украины как транзитной страны для транспортировки газа. "Северный поток — 2", само собой, надеется, что так оно и будет.
"Конкуренция, на которую не оказывают политического давления, только пойдет на пользу потребителям", — говорит представитель "Северного потока — 2" в ЕС Себастьян Засс.