РИГА, 7 дек — Sputnik. Олимпиада давно превратилась в пародию на спорт, пишет публицист Саймон Дженкинс в газете The Guardian. Перевод статьи выполнен порталом ИноСМИ.
Я немного сочувствую Владимиру Путину. Он долгие годы ухаживал за Международным олимпийским комитетом (МОК), оказывая ему знаки внимания. Безусловно, МОК прекрасно знал, причем знал на протяжении десятилетий, что российские спортсмены, как и многие другие спортсмены, под завязку заправляются допингом. Но он игнорировал все сигналы разоблачителей и журналистов на эту тему, отказываясь прислушиваться к ним даже тогда, когда ему и его смехотворному "антидопинговому агентству" негласно передавали неопровержимые доказательства, как это сделали Виталий и Юлия Степановы еще в 2010 году. МОК ничего не сделал для того, чтобы побороть обман, расточительность и коррупцию, которые стали характерной чертой зимних Олимпийских игр в Сочи.
На этой неделе МОК, прислушавшись к заявлениям другого непоколебимого разоблачителя Григория Родченкова и к выводам как минимум трех расследований, объявил, что Россия нанесла "беспрецедентный удар по репутации Олимпийских игр и спорта". Президент МОК Томас Бах сказал, что русские смогут состязаться на Олимпиаде в Сеуле только под нейтральным флагом МОК, хотя и со словом "Россия" на своей форме. Это будет весьма неправдоподобный сертификат "чистоты" спортсмена.
Наднациональные органы будут и дальше развращать спорт и наслаждаться жизнью на швейцарских озерах, поскольку они являются никому не подотчетными олигархиями. Они будут делать это, поскольку такие их члены, как Британия и Америка, вступили с ними в сговор и потворствуют их недостойному поведению в безнравственной погоне за спортивным престижем. Олимпийские чиновники Британии знали о допинге, потому что о нем знал каждый спортсмен. Но проблема заключается в том (об этом довольно язвительно сказала Степанова, давая в 2016 году интервью ВВС), что, если о чем-то известно всем, кроме общества, это вовсе не новость.
Отвратительная реальность допинга в спорте состоит в том, что он плавает в огромном море денег. Однако штраф в 15 миллионов долларов, который МОК наложил на Москву в счет компенсации расходов на антидопинговые расследования, — это мелочь. Я уверен: эти деньги не дойдут ни до Степановых, ни до Родченкова, которые сегодня прячутся, опасаясь за свою жизнь.
От этих решений просто разит коррупцией. Вчера ФИФА выступила с заявлением в поддержку Мутко, как будто пытаясь заглушить недовольный ропот о том, что его деятельность по созданию допинговых схем вышла за пределы атлетики и распространилась на футбол. Недавно был опубликован независимый доклад о допинге в России при поддержке государства. Там говорится, что эта система действует примерно в 30 видах спорта.
Любой спортсмен скажет вам, что талант может вывести на вершину спортивных достижений, однако соблазн воспользоваться допингом, чтобы остаться там, очень велик. На тебя рассчитывает команда. Твоя страна считает твои медали своими собственными, видя в их блеске отражение славы государства. В этом плане Британия одна из худших стран. Она тратит народные деньги на завоевание медалей, что не по карману более бедным странам. И она наказывает атлетов, которые не побеждают, урезая их доходы. Все это напоминает действия старого советского блока.
А еще Олимпиада не должна быть туристическим клубом для богачей. Ее всегда нужно проводить в одном и том же месте, например, в Греции, где родилась Олимпиада. У нас есть телевидение, а это значит, что нет никаких оснований колесить по всему миру, разоряя один город за другим дорогостоящими белыми слонами и болтовней об "олимпийском наследии". Но этот цирк продолжается, а расходы на него растут. Поэтому МОК может благословлять малодушных политиков, называя их "хозяевами", в то время как его армии продавцов билетов, консультантов, подрядчиков и рекламщиков делают на Олимпиадах огромные деньги. А города-жертвы потом лежат в руинах.
Исследователь олимпийского спорта Эндрю Цымбалист в своей работе Circus Maximus показал, что утверждения о положительном олимпийском наследии "грубо вводят в заблуждение". Три недели спорта обходятся во многие миллионы, а теперь и миллиарды долларов.
Все мольбы вернуть мировому спорту достоинство останутся неуслышанными, пока этим спортом руководят не атлеты и их коллеги, а государства, оказавшиеся в плену у картелей типа ФИФА и МОК. Грандиозные спортивные мероприятия приносят удовольствие миллионам, но это можно делать гораздо дешевле, не отравляя при этом молодые тела допингом. Однако сегодня международный спорт является заложником монополистической элиты в лице корпораций и богачей, и спортивная деятельность регулируется только спорадическими пароксизмами негативного освещения в СМИ.