ЦГЯ бьет тревогу: в некоторых школах выпускные велись на русском

РИГА, 15 июн – Sputnik. Центр государственного языка (ЦГЯ) обнаружил, что в нескольких школах выпускные проводились на иностранном языке без перевода на госязык, пишет портал Vesti.lv.

Перед приближающимися выпускными в школах Латвии ЦГЯ напомнил, что все мероприятия в учебных заведениях страны должны проводиться на государственном языке.

Для того чтобы удостовериться, что это требование было исполнено, старшие инспекторы ЦГЯ в этом году провели проверки в 16 учреждениях образования, и оказалось, что в пяти из них не обеспечивался перевод на госязык.

ЦГЯ еще раз подчеркивает, что в соответствии с законом о госязыке публичные мероприятия должны проводиться на государственном языке. Если же на мероприятии используется иностранный язык, организаторы обязаны обеспечить перевод. Он не обязателен для литературных, музыкальных и других выступлений. ЦГЯ направил учреждениям образования письма с напоминанием об этих требованиях.

Школьные выпускные оказались удобным поводом для проявления бдительности – к примеру, на прошлой неделе Рижская муниципальная полиция провела рейд по проверке того, не продадут ли магазины девятиклассникам, в честь праздника, сигареты и алкоголь.