https://lv.sputniknews.ru/20250804/otsifrovka-kladbisch-chto-eto-takoe-30792339.html
Оцифровка кладбищ: что это такое
Оцифровка кладбищ: что это такое
Sputnik Латвия
Вся информация о том, кто и где похоронен на кладбище, часто существует только в бумажном виде, и в Латвии хотят это исправить 04.08.2025, Sputnik Латвия
2025-08-04T11:36+0300
2025-08-04T11:36+0300
2025-08-04T11:49+0300
новости латвии
кладбище
дивный новый мир
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/07e8/0b/1d/29228152_0:0:1280:721_1920x0_80_0_0_2f4570cf349e75f5ad6cf80482061c81.jpg
РИГА, 4 авг — Sputnik. Предприятие Cemety.lv создало систему, позволяющую находить места захоронения родных, друзей и знакомых в интернете, а также добавлять новые данные. "Мы занимаемся оцифровкой кладбищ — проще говоря, их инвентаризацией, — говорит руководитель проекта Марта Роне. — Работаем в сотрудничестве с самоуправлениями, обучаем муниципальных работников пользоваться нашей системой и вводить в нее актуальные данные". Цель проекта — сократить объем бумажной документации. Бумаги недолговечны: они теряются, склеиваются, сгорают, а вместе с ними исчезает и информация. Система Cemety.lv предназначена не только для содержателей кладбищ, но и для обычных жителей. Каждый может найти нужную информацию или дополнить ее. "Идея появилась, когда один из коллег пошел на Рижское лесное кладбище — ему нужно было найти конкретное место захоронения и навести порядок в документах. Сотрудники кладбища достали книги и сказали: "Будем искать. Приходите через три дня". Они действительно перелистывали страницы вручную. Тогда и появилась мысль — перенести все в цифровой формат, чтобы поиск занимал минуты, а не дни", — рассказала Роне. Как происходит цифровизация? Процесс сложный и многоступенчатый. Сначала на кладбище выезжают геодезисты. Они составляют топографическую карту с деревьями, тропинками, дорогами и, конечно, могилами. "Затем мы загружаем эти данные в систему и отправляем наших сотрудников, которые уже по карте обходят каждую могилу, фиксируя видимую информацию — надгробия, бордюры, кресты", — объясняет Роне. Все данные вносятся в единую базу. После этого на кладбище приезжает контролер, который проверяет соответствие информации и уточняет, не было ли чего-то упущено. "Лишь на финальном этапе мы берем в работу бумажные документы, которые есть у смотрителей. В 80% случаев это поцарапанные тетради, где, к примеру, указано: "Анна Канна умерла в такую-то дату", но не сказано, где она похоронена и кто ее хоронил. Иногда записано, что "похоронена у центральной дорожки, в четырех метрах от колодца". Обозначить такое место довольно сложно", — поясняет Роне. Тем не менее даже самая скудная информация добавляется в систему. После оцифровки кладбище становится доступным для поиска на сайте cemety.lv, где любой человек может найти могилу близкого или использовать данные для генеалогических исследований. К сожалению, не все самоуправления готовы включаться в этот процесс. До сих пор встречаются кладбищенские работники, которые считают, что все знают наизусть и цифровизация им ни к чему. Но на данный момент уже доступны данные по 587 кладбищам и почти двум миллионам захоронений. Пользователи тоже могут внести вклад: добавить или обновить фотографию, уточнить данные. "Мы добавляем фото могил один раз, когда оцифровываем кладбище. Иногда с тех пор проходит 10 лет, и снимки устаревают. Если у вас есть желание, вы можете съездить на кладбище, привести место в порядок, поставить цветы, сфотографировать — и прислать нам. Мы обновим изображение, и все будут довольны", — говорит Роне. Также бывает, что в базе указано одно имя, а рядом похоронены еще родственники. Эту информацию можно сообщить команде Cemety, и она будет внесена в базу. "Иногда на памятнике просто написано "Семья Зариньшей", видно, что могил несколько, но никакой конкретной информации нет. Даже смотритель кладбища не знает, кто там похоронен. В таких случаях нам помогают только родные, которые делятся данными", — пояснила Роне. Позднее эта информация может оказаться очень ценной — особенно для тех, кто составляет генеалогическое древо. "Многие находят с помощью системы своих старых одноклассников, нянь, давно потерянных отцов… Историй очень много, и они все разные", — добавила она.
https://lv.sputniknews.ru/20240808/latviyskie-kladbischa-okhvatila-epidemiya-krazh-28485278.html
https://lv.sputniknews.ru/20200926/Iz-Latvii-uekhali-za-mogiloy-ne-ukhazhivayut-problema-zabroshennykh-mest-na-kladbischakh-v-Rige-14421745.html
https://lv.sputniknews.ru/20250519/30324369.html
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2025
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LV
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
новости латвии, кладбище, дивный новый мир
новости латвии, кладбище, дивный новый мир
Оцифровка кладбищ: что это такое
11:36 04.08.2025 (обновлено: 11:49 04.08.2025) Вся информация о том, кто и где похоронен на кладбище, часто существует только в бумажном виде, и в Латвии хотят это исправить
РИГА, 4 авг — Sputnik. Предприятие Cemety.lv создало систему, позволяющую находить места захоронения родных, друзей и знакомых в интернете, а также добавлять новые данные.
"Мы занимаемся оцифровкой кладбищ — проще говоря, их инвентаризацией, — говорит руководитель проекта Марта Роне. — Работаем в сотрудничестве с самоуправлениями, обучаем муниципальных работников пользоваться нашей системой и вводить в нее актуальные данные".
Цель проекта — сократить объем бумажной документации. Бумаги недолговечны: они теряются, склеиваются, сгорают, а вместе с ними исчезает и информация.
Система Cemety.lv предназначена не только для содержателей кладбищ, но и для обычных жителей. Каждый может найти нужную информацию или дополнить ее.
"Идея появилась, когда один из коллег пошел на Рижское лесное кладбище — ему нужно было найти конкретное место захоронения и навести порядок в документах. Сотрудники кладбища достали книги и сказали: "Будем искать. Приходите через три дня". Они действительно перелистывали страницы вручную. Тогда и появилась мысль — перенести все в цифровой формат, чтобы поиск занимал минуты, а не дни", — рассказала Роне.
Как происходит цифровизация? Процесс сложный и многоступенчатый.
Сначала на кладбище выезжают геодезисты. Они составляют топографическую карту с деревьями, тропинками, дорогами и, конечно, могилами.
"Затем мы загружаем эти данные в систему и отправляем наших сотрудников, которые уже по карте обходят каждую могилу, фиксируя видимую информацию — надгробия, бордюры, кресты", — объясняет Роне.
Все данные вносятся в единую базу. После этого на кладбище приезжает контролер, который проверяет соответствие информации и уточняет, не было ли чего-то упущено.
"Лишь на финальном этапе мы берем в работу бумажные документы, которые есть у смотрителей. В 80% случаев это поцарапанные тетради, где, к примеру, указано: "Анна Канна умерла в такую-то дату", но не сказано, где она похоронена и кто ее хоронил. Иногда записано, что "похоронена у центральной дорожки, в четырех метрах от колодца". Обозначить такое место довольно сложно", — поясняет Роне.
Тем не менее даже самая скудная информация добавляется в систему. После оцифровки кладбище становится доступным для поиска на сайте cemety.lv, где любой человек может найти могилу близкого или использовать данные для генеалогических исследований.
К сожалению, не все самоуправления готовы включаться в этот процесс. До сих пор встречаются кладбищенские работники, которые считают, что все знают наизусть и цифровизация им ни к чему. Но на данный момент уже доступны данные по 587 кладбищам и почти двум миллионам захоронений.
Пользователи тоже могут внести вклад: добавить или обновить фотографию, уточнить данные.
"Мы добавляем фото могил один раз, когда оцифровываем кладбище. Иногда с тех пор проходит 10 лет, и снимки устаревают. Если у вас есть желание, вы можете съездить на кладбище, привести место в порядок, поставить цветы, сфотографировать — и прислать нам. Мы обновим изображение, и все будут довольны", — говорит Роне.
Также бывает, что в базе указано одно имя, а рядом похоронены еще родственники. Эту информацию можно сообщить команде Cemety, и она будет внесена в базу.
"Иногда на памятнике просто написано "Семья Зариньшей", видно, что могил несколько, но никакой конкретной информации нет. Даже смотритель кладбища не знает, кто там похоронен. В таких случаях нам помогают только родные, которые делятся данными", — пояснила Роне.
Позднее эта информация может оказаться очень ценной — особенно для тех, кто составляет генеалогическое древо.
"Многие находят с помощью системы своих старых одноклассников, нянь, давно потерянных отцов… Историй очень много, и они все разные", — добавила она.
