https://lv.sputniknews.ru/20241216/sgb-otsenivaet-uchastie-chlenov-soyuza-pisateley-latvii-v-kongresse-perevodchikov-v-moskve-29360434.html
СГБ оценивает участие членов Союза писателей Латвии в конгрессе переводчиков в Москве
СГБ оценивает участие членов Союза писателей Латвии в конгрессе переводчиков в Москве
Sputnik Латвия
Служба государственной безопасности оценивает поездку двух членов Латвийского союза писателей в Россию и их участие в конгрессе переводчиков, который состоялся... 16.12.2024, Sputnik Латвия
2024-12-16T21:59+0200
2024-12-16T21:59+0200
2024-12-17T09:45+0200
новости латвии
служба государственной безопасности
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/07e4/0c/0f/14854489_0:37:1201:712_1920x0_80_0_0_82e9fb1e912b6d915c69d61decc45cfc.jpg
РИГА, 16 дек — Sputnik. Как сообщили в СГБ, службе известно об участии упомянутых в СМИ лиц в конгрессе в Москве. Данный случай оценивается в рамках компетенции ведомства, однако в настоящее время дополнительных комментариев в СГБ не предоставляют. Ранее стало известно, что Союз писателей приостановил деятельность двух своих членов — Вии Лагановски и Сергея Морейно — в организации и ее проектах. Причиной стала их поездка в Россию и участие в конгрессе переводчиков в Москве. Чтобы принять решение о возможном исключении обоих членов, Союз писателей ожидает результатов расследования СГБ. Международный конгресс переводчиков художественной литературы прошел в Москве 8—11 сентября под девизом "Литературный перевод как средство культурной дипломатии". На мероприятии присутствовали 130 участников из 35 стран, включая европейские. От Латвии в нем приняли участие поэтесса, писательница, переводчица и издательница Вия Лагановска, а также поэт, писатель и переводчик Сергей Морейно. Сергей Морейно характеризуется как значимый популяризатор латышской литературы среди русскоязычных читателей. Однако после его поездки в Москву Государственный фонд культурного капитала принял решение прекратить сотрудничество с ним и выплату стипендий. Союз писателей заявил, что объяснения, полученные от обоих участников, были "наивными" и не развеяли подозрений о том, что поездка была финансирована РФ. Вопрос о том, следует ли исключить обоих членов из Союза, будет решен на собрании представителей организации. Заседание планируется провести в марте.
https://lv.sputniknews.ru/20240514/sgb-latvii-proverit-kandidata-v-deputaty-ep-iz-za-slov-o-prinadlezhnosti-kryma-rossii-27904432.html
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2024
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LV
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
новости латвии, служба государственной безопасности
новости латвии, служба государственной безопасности
СГБ оценивает участие членов Союза писателей Латвии в конгрессе переводчиков в Москве
21:59 16.12.2024 (обновлено: 09:45 17.12.2024) Служба государственной безопасности оценивает поездку двух членов Латвийского союза писателей в Россию и их участие в конгрессе переводчиков, который состоялся этой осенью в Москве.
РИГА, 16 дек — Sputnik. Как сообщили в СГБ, службе известно об участии упомянутых в СМИ лиц в конгрессе в Москве. Данный случай оценивается в рамках компетенции ведомства, однако в настоящее время дополнительных комментариев в СГБ не предоставляют.
Ранее стало известно, что Союз писателей приостановил деятельность двух своих членов — Вии Лагановски и Сергея Морейно — в организации и ее проектах. Причиной стала их поездка в Россию и участие в конгрессе переводчиков в Москве. Чтобы принять решение о возможном исключении обоих членов, Союз писателей ожидает результатов расследования СГБ.
Международный конгресс переводчиков художественной литературы прошел в Москве 8—11 сентября под девизом "Литературный перевод как средство культурной дипломатии". На мероприятии присутствовали 130 участников из 35 стран, включая европейские. От Латвии в нем приняли участие поэтесса, писательница, переводчица и издательница Вия Лагановска, а также поэт, писатель и переводчик Сергей Морейно.
Сергей Морейно характеризуется как значимый популяризатор латышской литературы среди русскоязычных читателей. Однако после его поездки в Москву Государственный фонд культурного капитала принял решение прекратить сотрудничество с ним и выплату стипендий.
Союз писателей заявил, что объяснения, полученные от обоих участников, были "наивными" и не развеяли подозрений о том, что поездка была финансирована РФ.
Вопрос о том, следует ли исключить обоих членов из Союза, будет решен на собрании представителей организации. Заседание планируется провести в марте.
