https://lv.sputniknews.ru/20241114/v-yazykovoy-skandal-vtyanuli-pensionerov-s-dementsiey-29125008.html
В языковой скандал втянули пенсионеров с деменцией
В языковой скандал втянули пенсионеров с деменцией
Sputnik Латвия
Латвийка возмутилась количеством русскоязычных жильцов в столичном пансионате
2024-11-14T17:28+0200
2024-11-14T17:28+0200
2024-11-14T18:27+0200
латвия
рига
пенсионеры
латышский язык
русский язык
русофобия
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/1063/77/10637790_0:0:1704:959_1920x0_80_0_0_d139cb7b239c0023440081e9dfc845df.jpg
РИГА, 14 ноя — Sputnik. Латвийский режиссер и политик Дзинтра Гека поделилась в соцсетях инцидентом, который произошел с ней в рижском пансионате для людей с деменцией. Несколько дней назад Гека ездила в пансионат Mežciems, чтобы передать посылку знакомой пенсионерке. Сначала все было нормально, но в какой-то момент режиссер услышала объявление, которое ей крайне не понравилось. "Администратор по микрофону объявил, что скоро начнется киносеанс. Фильм будет на русском, приглашаются все. На мой вопрос, будут ли титры на латышском, мне ответили, что 2/3 обитателей пансионата – русскоязычные и больные деменцией. Когда я напомнила о соблюдении закона о госязыке, мужчина резко ответил: "Так почему же вы их не научили?" Это не о русскоязычных, не знающих язык, а о самоуважении латышей", – написала она. При этом Гека отметила, что Mežciems – отличный пансионат, где работает отзывчивый персонал. Однако она совершенно не понимает, почему в столь хорошем месте живет так много русскоязычных. "В этот пансионат сложно попасть. Как 2/3 русскоязычных вообще удалось туда попасть? Мое сердце это просто не выдерживает! Это демагогия и бесстыдство. А закон? Закон о госязыке ведь нужно соблюдать", – возмутилась режиссер в соцсетях. В администрации Mežciems в ответ на критику заявили, что в их учреждении уважают интересы всех жильцов. В рамках культурного досуга в пансионате устраивают показы фильмов как на латышском языке, так и на русском с латышскими субтитрами. "Нужно учитывать возраст наших обитателей: пожилому человеку с деменцией вряд ли удастся выучить новый язык, а наличие русскоязычных сотрудников помогает общению, так как с некоторыми иначе просто невозможно наладить контакт", – объяснила директор пансионата Солвита Рудовича. В защиту Mežciems высказался представитель Рижской думы Мартиньш Вилемсонс, отметив, что все жильцы пансионата вправе выбирать фильмы на удобном для них языке. "В Mežciems обычно в двухместные комнаты не подселяют людей разной национальности, чтобы избежать языковых недоразумений, включая просмотр телевизора. Руководство центра учитывает предпочтения жильцов при выборе фильмов. Например, вчера смотрели "Бермонтиаду", а в пятницу будут "Стражи Риги", – добавил он.
https://lv.sputniknews.ru/20240930/v-kakoy-strane-baltii-pensioneram-zhivetsya-naibolee-volgotno-28817132.html
латвия
рига
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2024
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LV
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/1063/77/10637790_399:0:1678:959_1920x0_80_0_0_4e5a29214cbb7bbd5dc6a6de8272d4ff.jpgSputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
латвия рига балтия литва эстония русофобия русские как живут пенсионеры нарушение прав рф россия
латвия рига балтия литва эстония русофобия русские как живут пенсионеры нарушение прав рф россия
В языковой скандал втянули пенсионеров с деменцией
17:28 14.11.2024 (обновлено: 18:27 14.11.2024) Латвийка возмутилась количеством русскоязычных жильцов в столичном пансионате
РИГА, 14 ноя — Sputnik. Латвийский режиссер и политик Дзинтра Гека поделилась в соцсетях инцидентом, который произошел с ней в рижском пансионате для людей с деменцией.
Несколько дней назад Гека ездила в пансионат Mežciems, чтобы передать посылку знакомой пенсионерке. Сначала все было нормально, но в какой-то момент режиссер услышала объявление, которое ей крайне не понравилось.
"Администратор по микрофону объявил, что скоро начнется киносеанс. Фильм будет на русском, приглашаются все. На мой вопрос, будут ли титры на латышском, мне ответили, что 2/3 обитателей пансионата – русскоязычные и больные деменцией. Когда я напомнила о соблюдении закона о госязыке, мужчина резко ответил: "Так почему же вы их не научили?" Это не о русскоязычных, не знающих язык, а о самоуважении латышей", – написала она.
При этом Гека отметила, что Mežciems – отличный пансионат, где работает отзывчивый персонал. Однако она совершенно не понимает, почему в столь хорошем месте живет так много русскоязычных.
"В этот пансионат сложно попасть. Как 2/3 русскоязычных вообще удалось туда попасть? Мое сердце это просто не выдерживает! Это демагогия и бесстыдство. А закон? Закон о госязыке ведь нужно соблюдать", – возмутилась режиссер в соцсетях.
В администрации Mežciems в ответ на критику заявили, что в их учреждении уважают интересы всех жильцов. В рамках культурного досуга в пансионате устраивают показы фильмов как на латышском языке, так и на русском с латышскими субтитрами.
"Нужно учитывать возраст наших обитателей: пожилому человеку с деменцией вряд ли удастся выучить новый язык, а наличие русскоязычных сотрудников помогает общению, так как с некоторыми иначе просто невозможно наладить контакт", – объяснила директор пансионата Солвита Рудовича.
В защиту Mežciems высказался представитель Рижской думы Мартиньш Вилемсонс, отметив, что все жильцы пансионата вправе выбирать фильмы на удобном для них языке.
"В Mežciems обычно в двухместные комнаты не подселяют людей разной национальности, чтобы избежать языковых недоразумений, включая просмотр телевизора. Руководство центра учитывает предпочтения жильцов при выборе фильмов. Например, вчера смотрели "Бермонтиаду", а в пятницу будут "Стражи Риги", – добавил он.