https://lv.sputniknews.ru/20240628/vengriya-potrebovala-ot-ukrainy-zaschity-prav-natsmenshinstv-28203935.html
Венгрия потребовала от Украины защиты прав нацменьшинств
Венгрия потребовала от Украины защиты прав нацменьшинств
Sputnik Латвия
В Венгрии настаивают на возвращении прав, которыми закарпатские венгры располагали в 2015 году 28.06.2024, Sputnik Латвия
2024-06-28T11:33+0300
2024-06-28T11:33+0300
2024-06-28T11:53+0300
новости мира
украина
венгрия
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/07e8/06/1c/28204139_0:146:3122:1902_1920x0_80_0_0_4629f335231828abd6cbaca5961242f4.jpg
РИГА, 28 июн — Sputnik. Венгрия составила список из 11 требований, касающихся венгерского национального меньшинства в Закарпатье, которые Украина должна выполнить перед вступлением в ЕС. Эти требования нацелены на возвращение того круга прав венгерского национального меньшинства, которым оно располагало до 2015 года. Закарпатские венгры - одно из национальных меньшинств, проживающих на территории современной Украины с IX века н. э. На территории Украины закарпатские венгры оказались после 1945 года, после присоединения края к СССР. Подавляющее большинство венгров Украины — это жители Закарпатья (151, 5 тыс. из 156,6 тыс.), где они составляют 12 % населения области. Венгры образуют большинство населения в Береговском районе, половину населения Виноградовского района и заметное меньшинство в Ужгородском и Мукачевском районах. Венгерское меньшинство проявляет значительную устойчивость к ассимиляции благодаря компактному расселению в пределах нескольких районов, некоторые из них граничат с исторической родиной — Венгрией. Большинство современных венгров Украины двуязычны. До недавнего времени на Украине действовала 71 венгерская школа, однако с 2020 года преподавания на венгерском в школах Украины можно преподавать только отдельные предметы. В Венгрии настаивают на возвращении прав, которыми закарпатские венгры располагали в 2015 году. С этим связаны 11 требований, предъявленных Украине перед вступлением в ЕС. 1. Законодательно лишить директоров школ единоличного права изменять решение по преподаванию определенных предметов на украинском/венгерском языке (кроме предметов "украинский язык", "украинская литература" и "история Украины", преподавание которых на украинском языке предусмотрено соответствующим законом). 2. Обеспечить использование венгерского языка во всем образовательном процессе, в том числе во всех мероприятиях, встречах, заседаниях, а также в процессе создания имиджа заведения (в рекламе, на вебсайте и т.д.). 4. Восстановить на законодательном уровне статус "школа национального меньшинства" с обучением на венгерском языке. 4. Обеспечить право выбора языка обучения для вузов и учреждений профтехобразования, в том числе частных. 5. Обеспечить возможность по заявлению выпускников школ получить перевод на венгерский язык задач выпускных экзаменов в школах и вступительных экзаменов в вузах (кроме заданий по украинскому языку и литературе, иностранным языкам). 6. Использовать понятие "населенный пункт" и "административная единица" в качестве территориальной сферы применения. 7. Отменить норму, по которой наличие необходимого процента нацменьшинства не дает автоматического права на широкое применение родного языка – и нужно еще решение местных властей. "Просьба не связывать применение языковых прав с решением любого органа (например, местного совета) при условии соблюдения необходимого соотношения численности населения", – говорится в требовании Будапешта. 8. Отменить правило, согласно которому условием реализации языковых прав нацменьшинства, проживающего на данной территории "традиционно" (по меньшей мере 100 лет), является по крайней мере 10% населения, а для "значительного количества" меньшинства – 15%. 9. Полностью снять языковые ограничения в отображении топонимов и географических названий на языке нацменьшинства, в контактах с органами государственной власти и в учреждениях здравоохранения… а также относительно обязательного отображения информации на украинском языке или использования субтитров при распространении какой-либо публичной информации (например, в кино, театре, на плакатах, в рекламе). 10. Включить понятие культурной автономии в правовую систему и обеспечить право свободного использования национальной символики и свободно отмечать национальные праздники. 11. Обеспечить свободное использование языков во время парламентских и местных выборов и референдумов, отмену условностей использования языка национального меньшинства в общественной жизни и обеспечить права на представительство в парламенте. Вице-премьер по вопросам европейской и евроатлантической интеграции Ольга Стефанишина уже заявила, что Украина намерена полностью выполнить эти требования.
https://lv.sputniknews.ru/20180302/hungary-ukraine-jazyk-nacmenshinstv-7544669.html
https://lv.sputniknews.ru/20240130/v-vengrii-i-rumynii-zakhoteli-po-kusku-ukrainy-27116194.html
https://lv.sputniknews.ru/20220301/tridtsat-let-ukrainskoy-ruiny-i-ikh-itog-20686131.html
украина
венгрия
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2024
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LV
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/07e8/06/1c/28204139_196:0:2927:2048_1920x0_80_0_0_dbeedec33283b3208371fe49bd96ed2d.jpgSputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
новости мира, украина, венгрия
новости мира, украина, венгрия
Венгрия потребовала от Украины защиты прав нацменьшинств
11:33 28.06.2024 (обновлено: 11:53 28.06.2024) В Венгрии настаивают на возвращении прав, которыми закарпатские венгры располагали в 2015 году
РИГА, 28 июн — Sputnik. Венгрия составила список из 11 требований, касающихся венгерского национального меньшинства в Закарпатье, которые Украина должна выполнить перед вступлением в ЕС. Эти требования нацелены на возвращение того круга прав венгерского национального меньшинства, которым оно располагало до 2015 года.
Закарпатские венгры - одно из национальных меньшинств, проживающих на территории современной Украины с IX века н. э. На территории Украины закарпатские венгры оказались после 1945 года, после присоединения края к СССР.
Подавляющее большинство венгров Украины — это жители Закарпатья (151, 5 тыс. из 156,6 тыс.), где они составляют 12 % населения области. Венгры образуют большинство населения в Береговском районе, половину населения Виноградовского района и заметное меньшинство в Ужгородском и Мукачевском районах.
Венгерское меньшинство проявляет значительную устойчивость к ассимиляции благодаря компактному расселению в пределах нескольких районов, некоторые из них граничат с исторической родиной — Венгрией. Большинство современных венгров Украины двуязычны.
До недавнего времени на Украине действовала 71 венгерская школа, однако с 2020 года преподавания на венгерском в школах Украины можно преподавать только отдельные предметы.
В Венгрии настаивают на возвращении прав, которыми закарпатские венгры располагали в 2015 году. С этим связаны 11 требований, предъявленных Украине перед вступлением в ЕС.
1. Законодательно лишить директоров школ единоличного права изменять решение по преподаванию определенных предметов на украинском/венгерском языке (кроме предметов "украинский язык", "украинская литература" и "история Украины", преподавание которых на украинском языке предусмотрено соответствующим законом).
2. Обеспечить использование венгерского языка во всем образовательном процессе, в том числе во всех мероприятиях, встречах, заседаниях, а также в процессе создания имиджа заведения (в рекламе, на вебсайте и т.д.).
4. Восстановить на законодательном уровне статус "школа национального меньшинства" с обучением на венгерском языке.
4. Обеспечить право выбора языка обучения для вузов и учреждений профтехобразования, в том числе частных.
5. Обеспечить возможность по заявлению выпускников школ получить перевод на венгерский язык задач выпускных экзаменов в школах и вступительных экзаменов в вузах (кроме заданий по украинскому языку и литературе, иностранным языкам).
6. Использовать понятие "населенный пункт" и "административная единица" в качестве территориальной сферы применения.
7. Отменить норму, по которой наличие необходимого процента нацменьшинства не дает автоматического права на широкое применение родного языка – и нужно еще решение местных властей. "Просьба не связывать применение языковых прав с решением любого органа (например, местного совета) при условии соблюдения необходимого соотношения численности населения", – говорится в требовании Будапешта.
8. Отменить правило, согласно которому условием реализации языковых прав нацменьшинства, проживающего на данной территории "традиционно" (по меньшей мере 100 лет), является по крайней мере 10% населения, а для "значительного количества" меньшинства – 15%.
9. Полностью снять языковые ограничения в отображении топонимов и географических названий на языке нацменьшинства, в контактах с органами государственной власти и в учреждениях здравоохранения… а также относительно обязательного отображения информации на украинском языке или использования субтитров при распространении какой-либо публичной информации (например, в кино, театре, на плакатах, в рекламе).
10. Включить понятие культурной автономии в правовую систему и обеспечить право свободного использования национальной символики и свободно отмечать национальные праздники.
11. Обеспечить свободное использование языков во время парламентских и местных выборов и референдумов, отмену условностей использования языка национального меньшинства в общественной жизни и обеспечить права на представительство в парламенте.
Вице-премьер по вопросам европейской и евроатлантической интеграции Ольга Стефанишина уже заявила, что Украина намерена полностью выполнить эти требования.