https://lv.sputniknews.ru/20240618/zamenit-1200-uchiteley-russkogo-yazyka-nekem-chast-shkol-ostanetsya-bez-vtorogo-inostrannogo-28131541.html
Заменить 1200 учителей русского языка некем: часть школ останется без второго иностранного
Заменить 1200 учителей русского языка некем: часть школ останется без второго иностранного
Sputnik Латвия
Из-за политики у части детей в латвийских школах не будет программы изучения второго иностранного языка, заявила глава Латвийского профсоюза работников... 18.06.2024, Sputnik Латвия
2024-06-18T12:40+0300
2024-06-18T12:40+0300
2024-06-18T12:40+0300
новости латвии
инга ванага
образование
русский язык
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/07e8/03/1c/27590861_0:0:2970:1671_1920x0_80_0_0_12167278ac527544ebba81b713b76439.jpg
РИГА, 18 июн — Sputnik. Сейм Латвии 9 мая в окончательном чтении поддержал поправки, согласно которым ученики основной школы уже в этом году смогут отказаться от русского языка как второго иностранного. Постепенный отказ от преподавания русского как второго иностранного языка в основной школе начнется с 2026/27 учебного года. Школам вменено в обязанность постепенно заменить русский язык каким-либо из официальных языков ЕС. Поправки определяют, что учащиеся 4—8-х классов, отказавшиеся от изучения русского языка в этом учебном году, смогут перейти в следующий класс без оценивания второго иностранного языка. Для тех, кто в этом году окончит 9-й класс, в аттестате основного образования будет указана средняя оценка предыдущих лет по этому предмету. Комментируя это решение, Инга Ванага заявила, что это одно из самых непродуманных решений. "Выбор языка — это прекрасно. Но где же нам найти столько педагогов? У нас 1 200 учителей русского языка, и кем их заменить? Некем. Получается, что из-за этой политически мотивированной реформы у части детей вообще не будет второго иностранного языка", — прогнозирует она. В целом переход школ только на латышский язык обучения, по ее словам, проходит непросто, и учителя вынуждены импровизировать. "Реформа идет, но основная нагрузка легла на плечи учителей. Государство обозначило направление, поставило нам цель, но не обеспечило необходимых условий для ее достижения. Нам не хватает и учебных материалов, и сотрудников. Да, есть хорошие поддерживающие механизмы — например, повышенные стипендии для молодых педагогов. Да, учителям подняли зарплату. Но этого недостаточно", — заверила она. Инга Ванага подчеркивает, что педагоги, особенно в дошкольных учреждениях, стараются неформально подходить к переходу на единый язык обучения — процессу, который для многих русскоязычных жителей Латвии является весьма болезненным. "Если в садик приходят дети, которые дома говорят по-русски и совсем не знают латышского языка, то педагоги стараются говорить с ними и по-латышски, и по-русски. Они действуют по ситуации. Несмотря на все законы, не теряется человеческий фактор", — пояснила Ванага.
https://lv.sputniknews.ru/20240617/shkolniki-ne-speshat-otkazyvatsya-ot-russkogo-kak-inostrannogo-28125651.html
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2024
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LV
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
новости латвии, инга ванага, образование, русский язык
новости латвии, инга ванага, образование, русский язык
Заменить 1200 учителей русского языка некем: часть школ останется без второго иностранного
Из-за политики у части детей в латвийских школах не будет программы изучения второго иностранного языка, заявила глава Латвийского профсоюза работников образования и науки Инга Ванага
РИГА, 18 июн — Sputnik. Сейм Латвии 9 мая в окончательном чтении поддержал поправки, согласно которым ученики основной школы уже в этом году смогут отказаться от русского языка как второго иностранного.
Постепенный отказ от преподавания русского как второго иностранного языка в основной школе начнется с 2026/27 учебного года. Школам вменено в обязанность постепенно заменить русский язык каким-либо из официальных языков ЕС.
Поправки определяют, что учащиеся 4—8-х классов, отказавшиеся от изучения русского языка в этом учебном году, смогут перейти в следующий класс без оценивания второго иностранного языка. Для тех, кто в этом году окончит 9-й класс, в аттестате основного образования будет указана средняя оценка предыдущих лет по этому предмету.
Комментируя это решение, Инга Ванага заявила, что это одно из самых непродуманных решений. "Выбор языка — это прекрасно. Но где же нам найти столько педагогов? У нас 1 200 учителей русского языка, и кем их заменить? Некем. Получается, что из-за этой политически мотивированной реформы у части детей вообще не будет второго иностранного языка", — прогнозирует она.
В целом переход школ только на латышский язык обучения, по ее словам, проходит непросто, и учителя вынуждены импровизировать.
"Реформа идет, но основная нагрузка легла на плечи учителей. Государство обозначило направление, поставило нам цель, но не обеспечило необходимых условий для ее достижения. Нам не хватает и учебных материалов, и сотрудников. Да, есть хорошие поддерживающие механизмы — например, повышенные стипендии для молодых педагогов. Да, учителям подняли зарплату. Но этого недостаточно", — заверила она.
Инга Ванага подчеркивает, что педагоги, особенно в дошкольных учреждениях, стараются неформально подходить к переходу на единый язык обучения — процессу, который для многих русскоязычных жителей Латвии является весьма болезненным.
"Если в садик приходят дети, которые дома говорят по-русски и совсем не знают латышского языка, то педагоги стараются говорить с ними и по-латышски, и по-русски. Они действуют по ситуации. Несмотря на все законы, не теряется человеческий фактор", — пояснила Ванага.
