https://lv.sputniknews.ru/20231114/tret-detey-v-shkolakh-i-detsadakh-latvii-ne-spravlyayutsya-s-obucheniem-na-latyshskom-26537650.html
Треть детей в школах и детсадах Латвии не справляются с обучением на латышском
Треть детей в школах и детсадах Латвии не справляются с обучением на латышском
Sputnik Латвия
Перевод первых и четвертых классов только на латышский язык обучения плохо сказался на детях 14.11.2023, Sputnik Латвия
2023-11-14T10:22+0200
2023-11-14T10:22+0200
2023-11-14T10:23+0200
новости латвии
школа
латышский язык
государственная служба качества образования
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/07e7/0a/02/26159461_0:111:2121:1304_1920x0_80_0_0_c242107556aa71c2fc0a8610699808b1.jpg
РИГА, 14 ноя — Sputnik. Государственная служба качества образования (ГСКО) в сентябре и октябре провела оценку деятельности 74 учебных заведений. Проверки проводились в школах и детских садах Риги, Даугавпилса, Елгавы, Екабпилса, Юрмалы, Лиепаи, Резекне, Вентспилса, а также Аугшдаугавского, Елгавского, Ливанского, Олайнского, Резекненского, Ропажского, Вилянского, Валмиерского краев. Эксперты ГСКО проверяют, происходит ли образовательный процесс на латышском языке и обеспечивает ли директор латышскую образовательную среду. В день посещения в большинстве учебных заведений обучение проходило на латышском языке, а в трех учебных заведениях — на русском. Выяснилось, что 32% учащихся учебных заведений, главным образом на уровне дошкольного образования, а также в 1-м и 4-м классах испытывают трудности с общением на латышском языке на уроках и занятиях. 1-е и 4-е классы обучаются только на латышском с начала этого года. Учебные достижения 33% обучающихся в учебных заведениях на проверочных работах были ниже годовой оценки, а в пяти учебных заведениях учащиеся знали латышский язык недостаточно для того, чтобы продолжать на нем обучение. ГСКО убедилась, что большинство (90,5%) учебных заведений на должном уровне обеспечены учебными пособиями на латышском языке. Интересно, что еще в начале октября министр образования и науки Анда Чакша предупредила самоуправления, что тем, возможно, придется софинансировать замену учебных материалов на новые - денег на это выделено недостаточно. Также проверка показала, что 20,7% учебных заведений имеют длительные вакансии педагогов. Возможно, в течение года ситуация не улучшится, а ухудшится. ГСКО получила от Центра государственного языка (ЦГЯ) информацию о 35 педагогах, не владеющих государственным языком на необходимом уровне. Из них 14 — педагоги общего образования. 12 дошкольных педагогов, 9 педагогов в образовательных учреждениях профессиональной направленности по спорту, а также один педагог в учреждении специального образования. Трудовые отношения с 14 педагогами прерваны, а 12 педагогов отстранены от работы на время. У девяти педагогов оформлен лист нетрудоспособности. Иными словами, вакансий стало больше.
https://lv.sputniknews.ru/20231031/ukraintsy-i-latyshskiy-yazyk-kto-kogo-26416358.html
https://lv.sputniknews.ru/20231009/uchebnikov-malo-a-soderzhanie-zhidkoe-uchitelya-nedovolny-26226849.html
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2023
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LV
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/07e7/0a/02/26159461_118:0:2003:1414_1920x0_80_0_0_d5b5983f510818d517907fc7d3684632.jpgSputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
новости латвии, школа, латышский язык, государственная служба качества образования
новости латвии, школа, латышский язык, государственная служба качества образования
Треть детей в школах и детсадах Латвии не справляются с обучением на латышском
10:22 14.11.2023 (обновлено: 10:23 14.11.2023) Перевод первых и четвертых классов только на латышский язык обучения плохо сказался на детях
РИГА, 14 ноя — Sputnik. Государственная служба качества образования (ГСКО) в сентябре и октябре провела оценку деятельности 74 учебных заведений. Проверки проводились в школах и детских садах Риги, Даугавпилса, Елгавы, Екабпилса, Юрмалы, Лиепаи, Резекне, Вентспилса, а также Аугшдаугавского, Елгавского, Ливанского, Олайнского, Резекненского, Ропажского, Вилянского, Валмиерского краев.
Эксперты ГСКО проверяют, происходит ли образовательный процесс на латышском языке и обеспечивает ли директор латышскую образовательную среду.
В день посещения в большинстве учебных заведений обучение проходило на латышском языке, а в трех учебных заведениях — на русском.
Выяснилось, что 32% учащихся учебных заведений, главным образом на уровне дошкольного образования, а также в 1-м и 4-м классах испытывают трудности с общением на латышском языке на уроках и занятиях. 1-е и 4-е классы обучаются только на латышском с начала этого года.
Учебные достижения 33% обучающихся в учебных заведениях на проверочных работах были ниже годовой оценки, а в пяти учебных заведениях учащиеся знали латышский язык недостаточно для того, чтобы продолжать на нем обучение.
ГСКО убедилась, что большинство (90,5%) учебных заведений на должном уровне обеспечены учебными пособиями на латышском языке. Интересно, что еще в начале октября министр образования и науки Анда Чакша предупредила самоуправления, что тем, возможно, придется софинансировать замену учебных материалов на новые - денег на это выделено недостаточно.
Также проверка показала, что 20,7% учебных заведений имеют длительные вакансии педагогов. Возможно, в течение года ситуация не улучшится, а ухудшится.
ГСКО получила от Центра государственного языка (ЦГЯ) информацию о 35 педагогах, не владеющих государственным языком на необходимом уровне. Из них 14 — педагоги общего образования. 12 дошкольных педагогов, 9 педагогов в образовательных учреждениях профессиональной направленности по спорту, а также один педагог в учреждении специального образования.
Трудовые отношения с 14 педагогами прерваны, а 12 педагогов отстранены от работы на время. У девяти педагогов оформлен лист нетрудоспособности. Иными словами, вакансий стало больше.