https://lv.sputniknews.ru/20211028/chem-russkie-v-latvii-khuzhe-arabov-v-amsterdame-sotsseti-v-shoke-18992456.html

Чем русские в Латвии хуже арабов в Амстердаме: соцсети в шоке

Чем русские в Латвии хуже арабов в Амстердаме: соцсети в шоке

Sputnik Латвия

Соцсети в недоумении от тупика, в котором оказалось правительство Латвии в связи с информированием русскоязычных о необходимости вакцинации от COVID-19... 28.10.2021, Sputnik Латвия

2021-10-28T16:56+0300

2021-10-28T16:56+0300

2021-11-08T09:44+0200

новости латвии

латвия

соцсети

русские

русский язык

латышский язык

латыши

коронавирус

https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/1328/90/13289074_0:181:2997:1867_1920x0_80_0_0_ce869d6e1c5ec96ef5dff0e7730e8d78.jpg

РИГА, 28 окт - Sputnik. Дискуссия о необходимости информировать русскоговорящих пенсионеров о вакцинации от COVID-19 вызывает бурные споры в Латвии не только на правительственном уровне. К острому обсуждению ситуации подключились и пользователи соцсетей.Любопытно, но больше всего о том, почему Латвия оказалась в таком тупике, что закон о государственном языке не позволяет сделать элементарные вещи, негодуют именно латышскоговорящие пользователи соцсетей. Абсурдность ситуации вызвала осуждение и непонимание того, что же является приоритетом для страны."Нельзя рассылать информацию на русском про ковид и вакцинацию, так как кто-то еще подумает о втором государственном языке … Это все равно, что во время пожара в библиотеке никого не предупреждать, что нужно бежать, так как в библиотеке, видите ли, нельзя кричать", - изумляется редактор новостей ЛТВ Рудите Спаковска."Можно потребовать мобилизацию врачей, ввести домоседство, выплачивать вертолетные деньги и компенсации, отменять плановую помощь и т. д., но нельзя информировать людей на понятном им языке? Сейчас чрезвычайная ситуация. Приоритетами являются здоровье общества и информированность, или все-таки что-то другое?" - непонимающе вопрошает журналист ЛТВ Анна Платпире."Конечно, другое. Рейтинги - всему голова", - подтверждает подозрения Анны журналист Илья Козинс."Вопрос языка и "Русские идут!" повторяется практически каждый раз в последние трое или даже четверо выборов в Сейм. Нужен был только предлог, вокруг которого этот нарратив закрутить", - соглашается еще один журналист Фредерикс Озолс.Еще более яркую картину рисует социоантрополог, доктор наук и преподаватель РСУ Клавс Седлениекс, который сравнивает нынешнюю ситуацию с военными действиями."Гипотетическая ситуация. Латвия на военном положении. Ученые установили, что враги могут сложить оружие и прекратить стрелять, если над траншеями разбросать листовки на их языке. Центр госязыка: этого нельзя допустить, а то что они о нас подумают?! Пусть лучше продолжают стрелять", - приводит пример Седлениекс.Но самые ожесточенные словесные баталии разразились под твитом латышского юриста из Амстердама, которая просто констатировала тот факт, что в стране, где она сейчас живет, заботятся о всех жителях государства."В Латвии нельзя высылать информацию на русском про вакцинацию. А в это самое время сегодня мне в Амстердаме пришло письмо по поводу голосования по проекту района на нидерландском, английском, турецком и арабском языках", - поделилась в Twitter Лаура.Национально озабоченная публика не смогла простить такого сочувствия к русскоязычным жителям Латвии, да еще со стороны латышского юриста, за что ей тут же "прилетело" практически от всех одиозных нацпатриотов."Именно поэтому и нельзя рассылать информацию на русском сегодня, чтобы завтра не нужно было отсылать каждое официальное письмо на латышском, русском, английском, турецком, арабском, хинди, урду и суахили, как это делается в вышеупомянутом Амстердаме", - делает замечание, очень похожее на ксенофобский выпад, известный латвийский публицист Бен Латковскис.Не удержались нацпатриоты и от разыгрывания традиционной карты о том, что "русский язык - это другое", так как это язык "оккупантов"."В Латвии английский язык всегда будет с привкусом свободы, а русский - оккупации! И не латыши в этом виноваты!"- негодует Юрис Бисниекс."Лаура, наверное, не в курсе, что Нидерланды в течение 50 лет не русифицировались", - отмечает Лиана Ланга Бокша.Впрочем, большинство пользователей соцсетей, похоже, все-таки не разделяют махровый национализм и поддержали недоумение юриста."Комментарии под этим твитом. Нидерланды заботятся, чтобы каждый житель был проинформирован о происходящем. Латыши, которые никогда не выезжали на пределы Латвии: "Нет! Так нельзя!"" - ужасается дискуссии пользовательница под ником Gejba."В Лондоне тоже информация была на английском, а приложения на множестве языков, где и как получить информацию на других языках. И так обо всем - и о пандемии, и о выборах", - подтверждает практику развитых стран латышский юрист Инесе Эюгбо, проживающая также в Великобритании."По аналогии, в Латвии сделали бы газету о вакцинации на латышском, плюс приложения, где искать информацию на других языках. Мне кажется, абсолютно нормально", - пишет Давис Вилюмс, прикладывая свой прежний твит с фотографией газеты, которая была выпущена в Великобритании.Напомним, что в среду, 27 октября, на заседании комиссии Сейма по вопросам гражданства, миграции и социальной сплоченности разгорелись жаркие споры о том, как информировать русскоговорящих пенсионеров о вакцинации от COVID-19.Эксперты в очередной раз пришли к выводу, что закон о государственном языке не позволяет информировать жителей страны на других языках, поэтому нужно искать новые информационные каналы. Идея о рассылке газеты о вакцинации на русском языке отложена, вместо этого государство старается налаживать более тесный контакт с региональными СМИ, в том числе русскоязычными.

латвия

2021

Новости

ru_LV

новости латвии, латвия, соцсети, русские, русский язык, латышский язык, латыши, коронавирус