РИГА, 20 мая — Sputnik. Эпидемия нового коронавируса и закрытые границы привносят новые мотивы в обсуждение уже давно избитой темы - существования русского языка в Латвии.
Обостряющаяся конкуренция на рынке труда заставила пользователей соцсетей вновь заговорить о том, что в массовом оттоке молодых латышей из Латвии виноват… русский язык.
"Открывшиеся вновь границы вызовут иммиграцию. Я знаю двух молодых людей с высшим образованием, совершенным немецким и английским языками, но в Латвии работу найти не могут, так как нет русского языка! У друга дочь хотела реэмигрировать из Великобритании, нет русской речи, уехала обратно. Причинно-следственная связь!" - делает вывод некий Иварс.
Atveroties robežām sākšoties imigrācija.
— Ivars (@Turksivars) May 19, 2020
Es zinu divus jaunekļus,abiem augstākā izglītība,perfekta vācu un angļu valoda,Latvijā darbu atrast nevar,NAV KRIEVU VALODAS!
Draugam meita gribēja reemigrēt no UK,nav russkij rečas,aizbrauca atpakaļ!Cēloņsakarība!
Однако пользователи соцсетей не столь категоричны в оценках и намекают на то, что либо автор приукрашивает, либо молодые люди что-то недоговаривают, ведь с таким набором знаний найти работу в Латвии - не проблема.
"Полная глупость и ложь! Печально, но надеюсь, что бараны и овцы будут в меньшинстве! Надо быть идиотом на всю голову, чтобы с образованием, знанием английского и немецкого не найти хорошо оплачиваемую работу. Также надо признать, что не знать русский язык, проживая в соседстве с такой страной, тоже не очень мудро", - возражает автору пользователь под ником HB.
Pilnīgas muļķības un meli!
— HB (@HelvijsBec) May 19, 2020
Nožēlojami, bet ceru ka auni un aitas būs mazākumā!
Jābūt idiotam uz visu galvu, lai ar izglītību, vācu un angļu valodas prasmēm neiegūtu labi apmaksātu darbu.
Bet jāatzīst, ka nezināt krievu valodu dzīvojot kaimiņos šai valstij arī nav īpaši gudri.
"Я правильно понял, что нам нужно учить русский язык, чтобы русским не нужен был латышский? Это адекватно, что человека просят уволиться из магазина из-за языка? В поиске работы у каждого свои мысли - кому-то это нравится, другому нет", - не унимается Иварс.
🤔Ja pareizi sapratu tad mums jāmācās krievu valoda lai krieviem nevajadzētu Latviešu?Tas ka cilvēku no veikala palūdz aiziet valodas dēļ arī tā kā adekvāti?🤔Darba meklējumos katram sava doma vienam tas patīk citam cits.
— Ivars (@Turksivars) May 19, 2020
"Не так страшно. К тому же в Латвии работают иностранцы, которые не знают ни русский, ни латышский, и никаких проблем", - делится своими наблюдениями Айварс Гауя.
Nav tik traki. Pie tam Latvijā strādā angliski runājoši ārzemnieki, kas nezin neko krieviski, un ari latviski neprot un bez problēmām.
— Aivars Gauja (@AivarsGauja) May 19, 2020
"Ну создайте предприятие, продавайте услуги или товары, не используя русский язык, нанимайте молодых людей с высшим образованием и совершенным немецким и английским, но без русского языка, и дочки друга. Языком молоть – не мешки ворочать", - предлагает автору Виктор Силкалнс.
Nu nodibiniet uzņēmumu un pārdodiet preces un pakalpojumus, neizmantojot krievu valodu, un algojiet jaunekļus ar augstāko izglītību un ar viņu perfekto vācu un angļu valodu, bet bez KRIEVU VALODAS, un drauga meitu.
— Viktors Silkans (@Silkans) May 19, 2020
Gudri dirst nav malku cirst (c)
"Век живи, век учись! Русский язык можно выучить - нужны только мотивация и желание. Начинайте уже сегодня с букваря, который можно купить в книжном магазине", - провокационно советует автору некий Эдгарс, давая ссылку на букварь.
Mūžu dzīvo, mūžu mācies!
— EDGARS (@EDGE_I) May 19, 2020
Krievu valodu var iemācīties - vajag tikai motivāciju un gribasspēku izrādīt.
Sāciet jau šovakar ar J.Rozes grāmatnīcas piedāvāto Ābeci/Букварь !https://t.co/W8HQzcHrba
Впрочем, были и такие комментаторы, кто поддержал возмущение Иварса.
"Точно. Русский без знания латышского языка найдет работу моментально. Латыш без русского языка найдет работу в Ирландии, а не в Латвии", - соглашается с автором Янис, забывая, правда, добавить, что знание дополнительных языков даже в Ирландии наверняка будет считаться преимуществом.
Precīzi. Krievs bez jebkādām latviešu valodas zināšanām darbu dabūs momentā. Latvietis bez krievu valodas zināšanām darbu dabūs Īrijā,ne Latvijā
— Jānis (@JankaPipars) May 19, 2020
"Таких очень много! Парень работал в магазине электротоваров, свою работу знал отлично! Пришла Дуня и стала доставать, а у парня технические термины не очень… пришел шеф и проворчал, что много жалоб на него, что не может ничего объяснить! Добрый день, Ирландия, и это только некоторые случаи…" - дополняет свой рассказ Иварс.
Tādu ir ļoti daudz!Pusis strādā elektropreču veikalā,savu darbu zin teicami!Atnāk Duņa un sāk tincināt,puisim krieviski tehniskie termini ne visai....atnāk šefs un nomurmina ka esot daudz sūdzību jo neko nevarot paskaidrot!LABDIEN ĪRIJA,tie ir tikai daži...
— Ivars (@Turksivars) May 19, 2020
"Даже в госкомпаниях типа airBaltic не берут на работу людей без русского языка, поэтому уже ничего не удивляет. В airBaltic должны быть реализаторами плана реэмиграции, а не таким ненационалистическим политическим отбором персонала заниматься", - негодует Эдгарс Маскаланс.
Ja pat Valsts komp. Airbaltiks nepienem darbā cilvēkus bez Rus Val., tad neizbrīna nekas. AirB būtu jābūt vienam no reemigrācijas plāna īstenotājiem, bet nē, personāla atlases politika tāda nenacionālistiska.
— Edgars Maskalans (@Emaska) May 19, 2020
"Главным бизнесом airBaltic является перевозка русских и украинцев из Киева в Москву через Ригу. Как тут без русского языка обойтись? Не будет русских, можно спокойно этот бизнес закрывать и хватит одного Ryanair из Литвы, чтобы отвезти соотечественников работать в Великобританию или Норвегию", - с сарказмом осаждает всех нелюбителей русского языка Янис.
airBaltic galvenais bizness vadāt krievus un ukraiņus no Kijevas uz Maskavu caur Rīgu. Kā bez krievu valodas iztikt? Nebūtu krievu, varētu mierīgi taisīt šito biznesu ciet un kā Lietuvā pietiktu ar vienu Raini kas aizvestu uz UK un Norvēģiju tautiešus strādāt.
— Jānis (@sirsenis) May 20, 2020
Напомним, что в связи с экономическим кризисом, вызванным эпидемией коронавируса, многие эксперты заговорили о том, что Латвию может снова ждать отток населения.
Согласно опросам, люди только и ждут, когда снимут ограничения и наладят транспортное пассажирское сообщение, чтобы в очередной раз устремиться на чужбину в поисках лучшей жизни.
Билеты на первые авиарейсы в Европу через рижский аэропорт уже полностью раскуплены. По мнению экономиста и эксперта Латвийской конфедерации работодателей Яниса Херманиса, в первую очередь уедут те, кто потерял работу при новом кризисе.
Впрочем, эксперты полагают, что поток мигрантов не будет слишком большим, а составит обычный годовой объем в размере 10-15 тысяч.