РИГА, 10 мая — Sputnik. Нейрохирург Ренарс Путниньш решил поделиться со своими подписчиками в Twitter историей пациента, которому он был вынужден 9 мая оказывать медицинскую помощь.
"Сегодня суточное дежурство в Страдини. Мне с площади Победы привезли одного парня 1996 года рождения. Более трех промилле алкоголя, кровоизлияние в голове и, главное, что ни одного слова по-латышски не понимает! Как так может быть, что 96-го года рождения и не знает язык Латвии? Такие у нас отмечатели Победы", - возмутился врач и бывший член партии "Новое Единство" Ренарс Путниньш.
Šodien diennakts dežūra Stradiņos. Man no uzvaras laukuma atvests viens 1996.g. dzimis džeks. Vairāk kā 3 promiles alkohola, asins izplūdums galvā un galvenais, ka NEVIENU vārdu latviski nesaprot! kā tas var būt, ka 96.g. dzimis nezin LV valodu? tādi mums tie uzvaras svinētāji ir
— Renārs Putniņš (@RPutnins) May 9, 2020
Большинство комментаторов поддержали врача, снабдив его твит реплаями, которые, в основном, содержали оскорбления и унижения в отношении русскоязычных жителей Латвии. Хотя в твите врача не было ни слова о том, что пациент русскоязычный или является гражданином Латвии, или получал образование в Латвии.
"Да, в голове кровоизлияние может быть, но не в мозгу, так как его там нет", - пишет ярая нацпатриотка и публицист Элита Вейдемане.
jā, galvā tas izplūdums gan var būt. bet ne smadzenēs, jo to nav.
— Elita Veidemane (@elitaveidemane) May 10, 2020
А бывший советник юридического бюро Сейма Латвии и президента страны, юрист по конституционному праву Эдгарс Пастарс даже дает советы, как правильно вычислить "плохую школу", где учился пострадавший пациент.
"Хорошее основание для работы Государственной службе качества образования, в какой школе учился. Допускаю, что можно установить, не разглашая данные пациента", - советует врачу Эдгарс Пастарс.
Labs pamats darbam @IKVD_gov_lv par to, kurā skolā mācās. Pieņemu, ka var noskaidrot, neizpaužot pacienta datus.
— Edgars Pastars (@E_Pastars) May 10, 2020
Но были и такие комментаторы, которые все-таки заступились за пациента с разбитой головой.
"Думаю, что в состоянии опьянения в три промилле я не понимал бы не только латышский, но и какой-либо другой язык…" - написал Эдгарс Рагинскис.
Mam domāt, ka 3 promiļu reibumā arī es nesaprastu ne tikai latviešu,bet jebkādu valodu...
— Edgars Raginskis (@koleegjis) May 10, 2020
В свою очередь некая Лаура Лисманис выразила свое пренебрежение к твиту нейрохирурга Ренарса Путниньша.
"Хочется пожелать вам быть менее осуждающим медицинским работником. Знание/незнание языков пациентом не должно влиять на Ваше желание лечить. И тем более не стоит об этом публично говорить в соцсетях. Никогда такого отношения не встречала у врачей за границей", - пишет Лаура Лисманис.
Gribetos novēlēt Jums būt mazāk nosodošam medicīnas darbiniekam. Pacienta valodas zināšanām/nezināšanām nevajadzētu ietekmēt Jūsu vēlmi ārstēt. Un vēl jo vairāk par to publiksi runāt sociālajos mēdijos. Nekad šādu attieksmi sastapusi ārzemes pie ārsta ejot.
— Laura Lismanis (@LauraLismanis) May 10, 2020
На что Путниньш тут же попытался оправдаться, что с пациентом все в порядке и ему была оказана медицинская помощь по всем европейским стандартам.
"Но меня интересует, в какой стране вы были и где говорили с врачом на латышском языке?" - решил уточнить у своего оппонента врач.
Pacientam viss kārtībā! saņēma un saņem ārstēšanos pēc visaugstākajiem EIROPAS standartiem un vadlīnijām! Neviens nav atteicis palīdzību. Bet mani interesē kurā valstī jūs bijāt un runājāt ar ārstu latviešu valodā?
— Renārs Putniņš (@RPutnins) May 10, 2020
"Живу в Великобритании более 10 лет и ищу врачей достаточно часто. Несколько лет назад мой английский язык был не так хорош, как сейчас, и если говорила врачу, что не понимаю, то он находил способ объяснить. Выкрутасы есть только в Латвии - начиная с документов и отношения", - парировала Лаура Лисманис, добавив, что в Великобритании никому даже в голову не придет чувствовать себя задетым, если человек не говорит на английском языке.
Dzivoju Lielbritānijā jau vairāk kā 10 gadus un ārstus apmeklēju diezgan bieži. Tos gadus atpakal mana anglu valoda nebija tik laba kā tagad un ja ārstam teicu, ka nesaprotu, tad atrada veidu ka paskaidrot. Pigori ir tikai LV bijuši - sākot ar dokumentiem un attieksmi. 1/2
— Laura Lismanis (@LauraLismanis) May 10, 2020
Не оплачивать лечение
Негодование нейрохирурга Ренарса Путниньша "непонятливым пациентом", вероятно, стоит искать в твитах, которые он публиковал в в своем аккаунте ранее.
По всей видимости, врач относится к той группе активных национально озабоченных рижан, которые высказывали свое недовольство тем, что, как они считают, празднующие 9 Мая в парке Победы люди не соблюдают правила ЧС.
"Меня удивляет этот факт! Чрезвычайная ситуация в стране до 12 мая, и она продолжится. Полиция выгоняет со спортивных площадок детей, грозят большими штрафами, хвалятся правилом 2 на 2, а этим всем равно!!! Что это такое, когда ты на своей земле ничего не можешь, а другим наплевать?" - возмущался Ренарс Путниньш, проезжая мимо памятника Освободителями в Задвинье.
Mani izbrīna šis fakts! Ārkārtas stāvoklis valstī ir līdz 12.05.20. un tas tiks pagarināts. Policija dzenā bērnus no sporta laukumiem, VM draud ar lieliem sodiem, PM slavens ar 2 un 2, bet te visiem ir vienalga!!! Kā tas ir, ka kāds savā zemē neko nevar bet citi spļauj virsū...? pic.twitter.com/h2EGGsAXFj
— Renārs Putniņš (@RPutnins) May 9, 2020
Негодование дошло до членов правительства, и сразу два министра прокомментировали ситуацию.
Так, в одном из твитов, возмущенным пользователям соцсетей министр здравоохранения ответила, что в данной ситуации комментарии должен давать глава МВД Латвии Сандис Гиргенс.
"А почему вы прямого ответственного – министра внутренних дел Сандиса Гиргенса не добавили в комментарий?" - вопрошает Винькеле.
Kādēļ jūs tieši atbildīgo - iekšlietu ministru @SandisGirgens nepievienojat komentāram?
— Ilze Viņķele (@Vinkele) May 9, 2020
В свою очередь министр обороны Артис Пабрикс выдвинул рациональное предложение - не лечить заразившихся у памятника Освободителям за государственный счет.
"К почитателям тоталитаризма вирус не пристает, а если все же пристает, быть может, пусть они не просят у страны оплачивать их лечение, и сами покрывают лечение окружающим", - написал министр.
Totalitārisma atbalstītājiem vīruss neķeras, bet ja tomēr noķers, varbūt, lai neprasa Latvijas valstij apmaksāt ārstēšanos, bet sedz ārstēšanās izmaksas tiem kurus aplaiduši.
— Artis Pabriks (@Pabriks) May 9, 2020
Напомним, что несмотря на все истерики национально озабоченной публики в соцсетях, 9 Мая к 19:30 полиция оформила всего 15 административных протоколов в отношении празднующих в парке Победы.
И хотя в районе парка было относительно много людей, представители полиции описывали ситуацию как спокойную, без каких-либо серьезных инцидентов.
Par šodienas situāciju Uzvaras parka teritorijā: pic.twitter.com/QFLiQ2H8wM
— Valsts policija (@Valsts_policija) May 9, 2020
"Понятно, что со стороны выглядело так, что люди одновременно собрались у памятника, не соблюдают дистанцию и запрет на собрания. Но надо отметить, что весь день полиция следила за тем, чтобы люди соблюдали дистанцию и те, кто приходил индивидуально возложить цветы, не задерживались на территории монумента", - отметили в Госполиции.
По обобщенным данным полиции, всего 9 мая на территории парка Победы было оформлено 44 протокола об административных нарушениях: 24 протокола за несоблюдение дистанции, шесть - за распитие алкогольных напитков, два - за мелкое хулиганство, один - за нарушение правил полета, три - за нарушение правил Рижской думы и еще восемь протоколов за несоблюдение правил ДТП. Серьезных инцидентов зафиксировано не было.