РИГА, 9 июл — Sputnik. Президент Латвии Раймондc Вейонис снова не справился с волнением во время публичного выступления и оговорился, назвав Праздник песни (Dziesmu svētki) созвучным в латышском языке словом Рождество (Ziemassvētki).
Пользователи соцсетей кинулись было его высмеивать, однако на этот раз, похоже, у латвийцев проснулось сочувствие, сопереживание и даже симпатия к главе государства — многие признались, что искренне держали кулаки за то, чтобы президент произнес речь без запинки.
Но особо продвинутые пользователи соцсетей уже даже успели нарезать ролик из речи президента Латвии Раймонда Вейониса на закрытии Праздника песни, где нет слов, а только смешной момент с бумажкой, сдуваемой ветром, и аплодисментами публики.
"Речь президента вкратце. Не забудьте включить звук",- написал в Facebook с сарказмом Оскарс Цирсис.
Комментаторы тут же не упустили возможности пошутить над фамилией Вейониса.
"Ветер (vējš) отомстил Вейонису (Vējonis)", — шутит Андрейс Завадскис.
Пользователи Twitter в своем обсуждении последней речи президента Раймонда Вейониса были более злобными и раскритиковали ее в пух и прах.
"Почему речь не может быть простой? Примерно так — приветствую, Латвия, приветствую столетие, приветствую участников Праздника песни! Пусть у нас звучит сегодня и еще 100 лет! Все. Но нет, надо что-то намудрить и самому не смочь это сказать", — делится мнением Талис Линкайтс.
Kāpēc runa nevar būt vienkārša? Apmēram tā — sveika, Latvija, sveika simtgade, sveiki dzsv dalībnieki! Lai mums skan šodien un vēl 100 gadus! Viss. Bet nē, vajag kaut ko mudžināt, ko pats nespēj tekoši pateikt:(
— Tālis Linkaits (@Talis_L) 8 июля 2018 г.
Другие пользователи Twitter также находят, что речь Вейониса была слишком заумной, и нет ничего удивительного, что он запинается и оговаривается.
"Для меня оговорки и смущение Раймондса кажутся по-человечески милыми. Только авторы этих заумных речей чем думают — они предназначены не для настоящих ораторов", — пишет журналист Юрис Вайдаковс.
Man gan tā Raimonda pārteikšanās un samulsums likās cilvēcigi mīļi. Tikai šīs pārgudrās runas autoru gan ziepēs — ne īstajam oratoram domāta.
— Juris Vaidakovs (@Afanasijs) 8 июля 2018 г.
"На каждом мероприятии есть один клоун, и на Празднике песни тоже. Встречаются полные противоположности, народная гордость Латвии — Праздник песни и Вейонис…" — возмущается оппозиционный депутат Рижской думы Сандис Риекстиньш.
Katrā pasākumā ir viens klauns, arī dziesmusvētkos. Pilnīgi pretpoli satikās, Latvijas tautas lepnums — Dziesmusvētki un Vējonis…
— Sandis Riekstiņš (@SandisRiekstins) 8 июля 2018 г.
"Половина Латвии, должно быть, сейчас держит кулаки, чтобы Раймондс Вейонис справился до конца со своей речью на столетие страны! Надеемся избиратели СЗК горды!", — иронично замечает пользователь под ником Bball agent007.
Pus Latvija drošvien šobrīd tur īkšķus,lai Raimonds Vējonis tiek līdz galam savā 100gades uzrunā! Cermas @ZZS_ vēlētājs ir lepns!
— Bball agent007 (@BballAgent007) 8 июля 2018 г.
В свою очередь некая Эвита Пуриня сравнила речь президента Латвии с сочинением школьника.
"Эти предложения, как из сочинения школьника. "Латвийская культура — это что-то больше, чем представление, концерт, выставка или кинофильм… Культура — это также наша сдержанная, красивая и любимая природа Латвии, изменчивость облаков и времен года", — приводит отрывки из речи президента Эвита Пуриня.
Šie teikumi ir kā no vidusskolēna sacerējuma. "Latvijas kultūra – tas ir kas plašāks nekā izrāde, koncerts, izstāde vai kinofilma… Kultūra ir arī Latvijas atturīgā, skaistā un mums tik mīļā daba, mākoņu un gadalaiku mainīgumā."https://t.co/GV5fax0l7O
— Evita Puriņa (@evita_purina) 8 июля 2018 г.
Досталось президенту Вейонису и за речь, которую он произносил днем ранее. Задержка между словами и звуком из колонок составила полсекунды, из-за чего выступление снова получилось не очень удачным. Некоторым пользователям соцсетей оно напомнило речи первого президента России Бориса Ельцина.
"Может быть, с акустикой что-то было не в порядке? Эхо может выбить говорящего из колеи. Немного напоминает Ельцина. И что последовало после Ельцина, мы все хорошо знаем", — делает далеко идущие выводы журналист Янис Терешко.
Varbūt ar akustiku kaut kas nebija kārtībā? Atbalss dažreiz var izsist no sliedēm runātāju. Mazliet pat atgādina vēlīno Jeļcinu. Un kas pēc Jeļcina sekoja, mēs labi zinām #DzSv pic.twitter.com/XiQpHDpiK8
— Jānis Tereško (@JanisTeresko) 8 июля 2018 г.
Напомним, что это уже не первый конфуз с речью президента на Празднике песни и танца, который завершился в Риге этой ночью грандиозным концертом.
Первый "ляп" случился во время приветственной речи, которую глава страны произносил во время официального открытия XXVI Праздника песни и XVI Праздника танца, сопровождавшегося шествием в народных костюмах.
Судя по всему, Раймондс Вейонис забыл часть речи, запнулся, но выкрутиться из неловкого положения, пожелав участникам праздника прекрасной погоды.
Ранее президенту Латвии Раймондсу Вейонису доставалась критика в основном за выступления на английском языке. Последний раз он попал под шквал насмешек за выступление на совместной пресс-конференции глав стран Балтии и президента США Дональда Трампа, когда не понял обращенных к нему реплик главы США.
