РИГА, 2 мар — Sputnik. Глава Бюро омбудсмена Юрис Янсонс прокомментировал решение Сейма, отклонившего более десятка тысяч подписей за сохранение нынешней модели билингвального образования в школах, в интервью программе Латвийского радио 4 "Действующие лица".
Янсонс напомнил, что начало программе по переводу школьного обучения на госязык было положено еще в 2004 году, поэтому сегодняшнее решение парламента вполне закономерно.
Ссылаясь на международное законодательство, Янсонс добавил, что Латвия вовсе не обязана гарантировать билингвальное образование национальным меньшинствам, проживающим на ее территории. По его словам, то, что в нашей стране до сих пор существовали русскоязычные школы — это акт доброй воли, которым годами злоупотребляли Рижское самоуправление и отдельные школьные директора.
"Если бы соблюдалась (установленная) билингвальная модель, это хорошо бы работало. Но аргумент "у нас нет достаточного количества учителей, понимающих на государственном языке", — это уже нарушение законодательных актов и конкретно закона об образовании. Они должны знать государственный язык на высочайшем уровне", — подчеркнул омбудсмен.
"Самоуправление ответственно за то, чтобы обучение в школах выполнялось согласно законодательным актам. Если это не происходит, если самоуправление Риги не обеспечивает правильную реализацию билингвальной программы и учителей с наивысшим знанием государственного языка — парламент принимает политическое решение и меняет систему билингвального образования", — объяснил правозащитник.
Он также выразил уверенность, что переходный период, установленный для перевода школ на латышский язык обучения, — более чем достаточный.
"Переходный период — три года. Три! Если этого мало для переходного перехода, то в принципе мы не будем никогда готовы. И эти аргументы, что нету учителей — это уже ответственность и министерства образования, и структур самоуправления. Так что… Давайте. Учите латышский, и все будет хорошо… Ну, сколько еще надо? Мы уже более 27 лет как независимы, более десяти лет как в Евросоюзе", — напомнил Янсонс.
Родителям, которые опасаются падения качества образования после перевода школ на госязык, омбудсмен посоветовал идти с жалобами в школьную администрацию, а если это не даст результатов — обращаться в муниципальные организации.
