Лингвисты назвали 10 главных русских слов года

© Sputnik / Дмитрий Виноградов / Перейти в фотобанкЗанятие по русскому языку в школе
Занятие по русскому языку в школе - Sputnik Латвия
Подписаться на
Yandex newsTelegram
К сожалению, определить эти слова как "русские" можно с большой натяжкой

РИГА, 26 дек — Sputnik. Экспертный совет при Центре творческого развития русского языка РФ определил главные слова 2017 года, говорится в сообщении на портале "Год литературы".

По мнению специалистов, словом года стало "реновация". На втором месте списка — "биткоин", на третьем — "хайп". 

Топ-10 слов 2017 года:

  1. Реновация.
  2. Биткоин.
  3. Хайп.
  4. Токсичный.
  5. Баттл.
  6. Допинг.
  7. Криптовалюта.
  8. Фейк.
  9. Безвиз.
  10. Домогательство/харассмент.

Согласно определению Большого энциклопедического словаря, реновация — это экономический процесс замещения выбывающих в результате морального и физического износа средств производства. Источником реновации служит амортизационный фонд, сообщает глоссарий. В России слово "реновация" стало популярно в связи с программой расселения пятиэтажек в Москве. По планам столичного правительства, ветхие малоэтажные дома 1957-1968 годов постройки будут расселены и снесены, на их месте возведут новое жилье. 

Криптовалюта биткойн - Sputnik Латвия
Биткоин: грядет развязка
Биткоин Википедия определяет как пиринговую платежную систему. Название виртуальной валюты на слуху благодаря сногсшибательным новостям о взлетах и падениях ее курса. В начале года цена биткоина не превышала тысячи долларов, в конце ноября перемахнула отметку в 20 тысяч долларов, а сейчас стремительно падает, просев до 13 тысяч долларов. Эксперты не перестают спорить, что такое биткоин — полезный финансовый инструмент или огромный пузырь.

Новомодное слово "хайп" с английского буквально переводится как "шумиха, ажиотаж". В современном понимании это искусственно созданная информационная волна вокруг какого-либо события, предмета или темы. Неологизм породил глаголы "хайпить", "хайпануть" и прилагательное "хайпОвый". Как отмечает портал "Кто на новенького", в другом значении слово "хайп" восходит к аббревиатуре от High Yield Investment Program — высокодоходный и высокорискованный инвестиционный проект, то есть финансовый проект, обреченный на крах.

В состав экспертного совета входят известные российские писатели и филологи, журналисты, культурологи и философы.

Между тем словосочетанием уходящего года составители толкового словаря английского языка Collins назвали выражение "фейковые новости (fake news). Словарь определяет смысл этой конструкции как "ложную информацию, распространяемую под видом новостных сообщений".

Лента новостей
0