РИГА, 23 ноя — Sputnik, Динара Никифорова. Не прошло и недели, как Мартиньш Гулбис и Владислав Шавловский, создатели и главные "профессора" латвийской научно-образовательной компании Laboratorium.lv, вернулись из далекого эмирата, куда ездили по приглашению местного детского развлекательно-познавательного телеканала Jeem TV.
Ребят пригласили в одно из богатейших государств мира — Катар (Ближний Восток) для съемок очередного, пятого по счету сезона научно-популярных передач для детей. Сезон будет состоять из 4 программ по 45 минут каждая и выйдет в начале следующего года.
Смелый эксперимент
Программа "Короткое замыкание" рассказывает об электричестве — откуда и как оно появляется и чем может быть опасно. В программе "Наш воздух" показывают эксперименты с жидким азотом, кислородом и сухим льдом. Программа "Тайны звука" рассказывает о том, как рождается звук, что такое вибрация и как мы разговариваем. В программе "Парадоксы научного мира" демонстрируются эксперименты, которые на первый взгляд выглядят невозможными, в ней в том числе показывают создание искусственного снега.
Латвийская компания Laboratorium.lv занимается внешкольным обучением физике и химии детей, а также научно-развлекательными мероприятиями. Бывший школьный учитель, Мартиньш некогда столкнулся с тем, что официальные методики химию и физику детям преподносят как предметы сухие, скучные и малопонятные, из-за чего школьники к ним быстро теряют интерес, а школа получает неуспевающих учеников.
Как это было
Sputnik побеседовал с Лесей Богачевой, администратором и координатором компании. Леся принимала самое непосредственное участие в съемках в качестве ключевого закадрового человека. Она планировала ход программы, инструктировала латвийских "ученых", писала тексты и координировала процесс
– Как вы попали на катарские голубые экраны?
– Что за программы снимали с участием Мартиньша и Влада и в каком качестве они там выступали?
– Мартиньш и Влад были в своих обычных ролях немного сумасшедших профессоров, демонстрировали различные опыты, взаимодействовали с аудиторией, как это обычно бывает на наших научных представлениях. Сценарий каждой передачи был создан на основе четырех программ Научного театра: "Тайны звука", "Наш воздух", "Короткое замыкание" и "Парадоксы научного мира". Эти темы были выбраны продюсером программы как наиболее подходящие для телевидения.
– Физически попасть туда не сложно, визы не нужны, необходимо только предъявить подтверждение от отеля. Мы ничего не знали об этой стране, кроме того, что в арабских странах совершенно другая культура и ценности, поэтому старались подготовиться: прошерстили весь интернет на предмет советов туристам о том, что можно, а что нельзя, как одеваться и как себя вести.
Оказалось, что страна мультинациональная, местное население занимает всего 5-10% от общего количества жителей, приехавших из разных уголков земного шара. И если, к примеру, интернет советует приезжим дамам одеваться поскромнее и прикрывать то, что у нас прикрывать не принято, то на самом деле оказалось, что люди выглядят и одеваются точно так же и в те же бренды, что у нас.
Готовиться мы начали заранее, еще в Латвии, и это было довольно сложно, так как работы было много, согласовывать и утверждать нужно было огромный объем материала, начиная от программ экспериментов и заканчивая посудой, которая будет в них использоваться. Наш багаж весил 110 килограммов и состоял исключительно из реквизита, вечерние платья и пляжные шорты туда уже не помещались. Все провозимые реактивы заранее согласовывались с авиакомпанией и департаментом безопасности.
В плане работы и сотрудничества на месте было все очень позитивно. Все улыбались, детали работ продумывались до мелочей, а возникавшие вопросы решались в момент — все делалось очень профессионально. Уложились в два подготовительно-репетиционных и 4 съемочных дня. Каждый работник в студии был на своем месте, все четко и за считаные секунды делали свою работу. Было видно, что арабские телевизионщики получают огромное удовольствие от своей работы.
– На каком языке передача?
– Мы вели её на английском, затем она будет дублироваться на арабский.
– Вы первая компания из-за границы, которую приглашают для съемок программы?
– Нет, как видно из предыдущих выпусков, много ведущих приглашается из других стран.
– Было ли что-то необычное, непривычное, что-то, что все же напоминало о том, что вы находитесь в стране с совершенно другой культурой?
Например, здесь здание детского телеканала целиком оформлено для детей – весело разукрашенный фасад, смешные пропускные пункты, чистые, красивые внутренние помещения и специальная детская звукоизоляция: ведь сюда на съемки программ приходят дети, создающие шуму гораздо больше, чем взрослые. И стены здесь мягкие, потому что, заигравшись, дети могут в них влететь нежными частями тела.
– А еще? Где же экзотика?
– Мы заметили, что обслуживающему персоналу нельзя первым обращаться к человеку, который занимает более высокую должность. И что с персоналом вообще не принято контактировать. Поэтому у вас не получится передать документы с водителем, как это обычно делается у нас.
– Отличаются ли арабские дети от наших?
– О да! Создается впечатление, что еще немножко, и дети лопнут от переизбытка эмоций и энергии.
Научные шоу Laboratorium интерактивные: ведущие-"ученые" постоянно взаимодействуют с залом, вызывают детей помочь в проведении опыта, общаются с ними, дают посмотреть и потрогать то, что получилось в ходе эксперимента.
Европейским детям достаточно сказать один раз, чтобы они сидели на месте, и все послушно останутся сидеть. Особенно, если это какое-то ответственное мероприятие или съемки. Здесь же были специальные работники, которые оттаскивали детей от стола, где проводились эксперименты.
Еще одно небольшое отличие. У нас есть эксперимент с генератором Ван Де Граафа. Это установка, демонстрирующая свойства статического электричества, — если подержаться за нее руками, волосы у вас встанут дыбом. Так вот, у латвийских детей поднять волосы гораздо проще, чем у арабских. Потому что у арабов волосы густые и тяжелые.
Самым большим чудом для местных детишек оказался искусственный снег. Они никогда в своей жизни не видели снега, даже искусственного, поэтому появление белых снежинок вызвало настоящую бурю в студии. То, что произошло, невозможно было описать словами. Эмоции детей и съемочной группы зашкаливали.
