Янис Домбрава: русские достаточно умны, чтобы понимать по-латышски

Подписаться
Представитель Национального объединения Янис Домбрава, оказывается, часто разговаривает с русскими, живущими в Латвии, по-латышски, и они всегда его понимают

РИГА, 4 окт — Sputnik. Депутат Сейма Латвии от Национального объединения Янис Домбрава призвал латышей говорить с русскими на латышском языке, так как они "достаточно для этого умны".

"Независимо от того в Риге я, Резекне, Краславе или Елгаве. Я никогда не встречал живущего в Латвии русского, который не понимал бы латышский язык, — написал политик в своем Facebook. — Да, были такие, у которых есть проблемы с тем, чтобы говорить по-латышски, или которые не понимают отдельное, специфическое слово, но это не мешает с ними нормально общаться по-латышски.

Что я все-таки заметил — нежелание говорить по-латышски. Обычно первые предложения произносят на русском языке. Но после того, как понимают, что говорю с ними по-латышски, тогда язык разговора чаще всего меняется на латышский язык. Реже было так, что я говорю по-латышски, а другой говорит по-русски.

Что хочу сказать? Уважайте себя, говорите по-латышски. Ваш собеседник тоже поймет, что уважаете его, так как считаете его достаточно умным человеком. Так как можно жить в Латвии много десятилетий и не понимать государственный язык?"

Второй Всемирный латышский диктант - Sputnik Латвия
В субботу пройдет Всемирный диктант по латышскому языку
Конечно, приятно, что Домбрава считает русскоязычных Латвии умными, однако по поводу повсеместного знания латышского он все-таки заблуждается.

Исследовании Агентства латышского языка за 2010-2015 годы выявило, что как минимум базовые знания латышского языка есть у 91% жителей страны, для которых латышский не является родным. Иными словами, один из десяти русскоязычных не способен поддержать простой разговор, понимать медленную речь, читать рекламные объявления и записать свое имя, адрес и профессию на латышском.

С 1989 года этот показатель вырос примерно в четыре раза: тогда латышским языком владело 23% представителей национальных меньшинств, проживающих в Латвии.

Впрочем, если во время этих разговоров Домбрава в основном говорил, а его собеседники в основном слушали, то это заблуждение понятно.

Лента новостей
0