РИГА, 28 авг – Sputnik. В начале лета Сейм принял сомнительные языковые поправки в Закон о приватизации земли в сельской местности, пишет газета "Сегодня".
Казалось бы, что общего между госязыком и приватизацией земли? Однако, согласно уже вступившим в силу поправкам, все иностранные владельцы компаний и иностранные физические лица, желающие приобрести в Латвии землю сельскохозяйственного назначения, обязаны будут предъявить удостоверение о владении латышским на категорию 2А.
Более того, в определенных случаях местные самоуправления смогут потребовать от покупателей земли провести презентацию своих планов на латышском языке. И переводчиков при этом использовать запрещено.
Центр, в свою очередь, обратился в Сейм и в министерство экономики с просьбой дать правовую оценку принятым поправкам, а главное — пояснить, насколько эти языковые требования соразмерны. Иными словами, насколько вообще в стране Евросоюза допустимо выдвигать языковые требования инвесторам.
Очевидно, что принятые языковые нормы нарушают принципы свободного движения капитала и Латвии грозит иск в суд Евросоюза в Люксембурге. Минимальный штраф, который может назначить Латвии Европейский суд, — 354 тысячи евро.
Конечно, было бы справедливо, чтобы штраф оплатили авторы поправок к закону о приватизации земли в сельской местности. Но, увы, за все опять заплатят латвийские налогоплательщики, отмечает газета.