Вандалы испортили указатель на русском языке в Вильнюсе

© Sputnik / Александр ЛиповецТабличка Русская улица в Вильнюсе до акта вандализма
Табличка Русская улица в Вильнюсе до акта вандализма - Sputnik Латвия
Симпатичную идею мэрии Вильнюса поддержали не все жители литовской столицы.

РИГА, 5 сен – Sputnik. Накануне в Вильнюсе открыли таблички на Русской и Варшавской улицах на национальных языках – русском и польском. Спустя всего несколько часов табличка с русским названием была замазана коричневой краской. Полиция начала досудебное расследование по факту вандализма.

Русская улица (Rusu gatve) в Старом Вильнюсе представляет собой переулок с полутора десятками домов. Начинается она у Пречистенского собора Русской Православной Церкви и упирается в улицу Пилес.

Города мира. Вильнюс - Sputnik Латвия
День русской культуры с размахом отметили в Вильнюсе
"Мы должны понять, что Вильнюс всегда был городом различных культур. Русская община, или община русенов, во времена князей литовских была очень большой — в этом квартале проживали преимущественно русены. И эта улица не случайна в Вильнюсе, это историческая улица. С самого основания города она была очень важной, как и сам квартал", — сказал мэр Ремигиюс Шимашюс, выступая перед собравшимися на открытии таблички представителями русской общины Вильнюса.

В литовской столице уже есть две улицы с указателями на иностранных языках: на улице Исландиес – на исландском языке и на площади Вашингтоно – на английском. Однако именно русская улица кого-то не устроила.

Мэр Шимашюс поделился в социальной сети Facebook фотографией, на которой видна испорченная табличка с надписью на русском языке.

Мэр назвал вандалов разжигателями национальной вражды и подчеркнул, что ему стыдно за них. Также он рассказал, что во время открытия указателя на польском какие-то люди кричали: "Позор!"

"Если ты думаешь, что ты настоящий литовец, то послушай тогда патриарха нашего народа Басанавичюса, который осуждал литовцев за то, что они не разрешали вешать таблички на других языках", — написал он.

(Йонас Басанавичюс – литовский историк, публицист и общественный деятель, патриарх литовского национального возрождения. Он был председателем  Великого Вильнюсского сейма и в 1918 году составил и подписал Акт о независимости Литвы — ред.).

Подпись документов - Sputnik Латвия
Война за буквы: в Литве победа, в Латвии без перемен
Министр иностранных дел Линас Линкявичюс также осудил акт вандализма в Вильнюсе. Глава МИД выразил надежду, что будет проведено расследование, виновных найдут и накажут.

"Очень обидно и грустно видеть такое поведение. Настоящий патриотизм должен в первую очередь быть связан с терпимостью, а Литва, особенно Вильнюс, на протяжении веков славился как место, свободное для народов и религий. То, что нам всем одинаково стыдно за это действие — уже большой шаг вперед", — заявил Линкявичюс.

По факту вандализма полиция начала досудебное расследование.

Законность без вопросов

Самоуправление Вильнюса планирует установить таблички на соответствующих языках еще на трех улицах: Жиду (Еврейской), Вокечю (Немецкой) и Тоторю (Татарской).

Таблички с названиями улиц на латгальском и латышском языках - Sputnik Латвия
Центр госязыка раздражают указатели на латгальском языке
В законе Литвы "О государственном языке" сказано, что все названия государственных учреждений, к которым относятся и названия улиц, должны быть написаны только на литовском языке — единственном государственном.

В 2014 году директор администрации Солечницкого района Болеслав Дашкевич был оштрафован почти на 13 тысяч евро за то, что не убрал двуязычные таблички с названиями улиц, которые жители польской национальности вешали на своих частных домах.

Отвечая на вопрос, как новые указатели сочетаются с законом, мэр Вильнюса сказал, что они декоративные и поэтому под действие закона не подпадают.

Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
В ЭФИРЕ
Заголовок открываемого материала
Международный
InternationalEnglishАнглийскийMundoEspañolИспанский
Европа
DeutschlandDeutschНемецкийFranceFrançaisФранцузскийΕλλάδαΕλληνικάГреческийItaliaItalianoИтальянскийČeská republikaČeštinaЧешскийPolskaPolskiПольскийСрбиjаСрпскиСербскийLatvijaLatviešuЛатышскийLietuvaLietuviųЛитовскийMoldovaMoldoveneascăМолдавскийБеларусьБеларускiБелорусский
Закавказье
АҧсныАҧсышәалаАбхазскийԱրմենիաՀայերենАрмянскийAzərbaycanАzərbaycancaАзербайджанскийХуссар ИрыстонИронауОсетинскийსაქართველოქართულიГрузинский
Ближний Восток
Sputnik عربيArabicАрабскийTürkiyeTürkçeТурецкийSputnik ایرانPersianФарсиSputnik افغانستانDariДари
Центральная Азия
ҚазақстанҚазақ тіліКазахскийКыргызстанКыргызчаКиргизскийOʻzbekistonЎзбекчаУзбекскийТоҷикистонТоҷикӣТаджикский
Восточная и Юго-Восточная Азия
Việt NamTiếng ViệtВьетнамский日本日本語Японский俄罗斯卫星通讯社中文(简体)Китайский (упр.)俄罗斯卫星通讯社中文(繁体)Китайский (трад.)
Южная Америка
BrasilPortuguêsПортугальский