Washington Post: русские на Западе выбирают Путина

Русские эмигранты чувствуют себя не в своей тарелке из-за постоянных нападок на Россию в западной прессе, и голосование за Владимира Путина можно считать знаком протеста
Подписывайтесь на Sputnik в Дзен

РИГА, 23 мар — Sputnik. Антироссийская кампания в западных СМИ дала неожиданный результат — поддержка президента РФ Владимира Путина сильно выросла, пишет Washington Post. Полный перевод статьи выполнен порталом ИноСМИ.

Всего в 29 странах НАТО за Путина был подан 129 231 голос. В Германии число голосов, поданных за Путина, выросло почти в три раза по сравнению с прошлыми выборами, перевалив за 27 тысяч. На избирательном участке в российском посольстве в Вашингтоне поддержка Путина удвоилось.

Эти цифры говорят об успехе российской кампании по мобилизации электората, в ходе которой избирателей в Германии даже свозили на избирательные участки автобусами. Однако говорят они и о растущем отчуждении между россиянами и Западом.

Лицемерие и вранье: Симоньян объяснила, почему Россия перестала уважать Запад
"Русские эмигранты чувствуют себя не в своей тарелке из-за постоянных нападок на Россию в западной прессе, — считает Юрий Еременко, редактор "Русского поля", онлайн-портала для русских в Германии. — То, как люди проголосовали, можно считать знаком протеста против давления на русскую диаспору".

Некоторых подстегнули выступления Великобритании против России из-за отравления бывшего российского шпиона Сергея Скрипаля.

"В атмосфере, сгущающейся вокруг отравления Скрипаля, быть русским в Лондоне стало по-настоящему страшно, — говорит лондонский корреспондент "Эха Москвы" Тоня Самсонова. — Ты видишь, что Лондон настроен против России, и чувствуешь себя немного предателем. Ты как будто перестаешь понимать, кто ты вообще такой. Один из способов преодолеть это разочарование — это пойти и проголосовать за Путина".

Самый большой рост голосов зарегистрирован в Германии, где находится одна из самых многочисленных русских диаспор. В 2012 году в Германии за Путина проголосовали 10 тысяч 883 русских, что составило 51% от общего числа голосов. В 2018 же их число выросло практически втрое до 27 тысяч 503 — а это уже 82% всех действительных бюллетеней.

"Многие признавались, что голосуют впервые за 20 или 30 лет", — сообщил представитель посольства Денис Микерин.

Выборы президента России: как проходило голосование в Риге
Ирина Ревина-Хоффман, наблюдатель на участке в российском консульстве в Мюнхене от кандидата Григория Явлинского, отмечает, что явка в маленьких городках оказалась настолько неправдоподобно высокой, что она подозревает подтасовки. В консульствах в Мюнхене, Франкфурте и Гамбурге, где, помимо прочего, было организовано досрочное голосование для жителей провинции, количество голосов за Путина выросло почти втрое.

По словам Ревиной-Хоффман, явка в Мюнхене сильно выросла по сравнению с 2012 годом. Среди избирателей бросались в глаза сторонники Путина, в то время как его противники, по-видимому, предпочли остаться дома. По ее словам, избирателей подхлестнуло "кажущееся презрение Запада к России".

С ее слов, сторонники Путина в Германии вовсе не хотят переезжать обратно в Россию, но путинскую внешнюю политику одобряют.

Микерин решительно отверг обвинения в махинациях, сославшись на недостаток прямых улик. По его словам, процесс голосования "отмечался максимальным уровнем прозрачности" и проходил в полном соответствии с российским законом и международными стандартами.

Итоговые данные: Путин победил на выборах президента с 76,69% голосов
По сравнению с 2012-м годом, поддержка Путина удвоилась в Дании, Италии, Венгрии, Франции и Испании. В США число сторонников Путина выросло на 57%, несмотря на то, что явка снизилась на четверть относительно прошлых выборов.

После закрытия избирательных участков в воскресенье вечером спикер МИДа Мария Захарова в своем выступлении на государственном телевидении назвала зарубежную явку "беспрецедентной". По ее словам, МИД выстраивал свою пиар-кампанию по привлечению избирателей на западной критике.

Результат, заключила она, оказался ошеломительным.