13:28 19 Сентября 2019
Прямой эфир
  • USD1.1053
  • RUB70.9405
Элеонора Митрофанова

Глава Россотрудничества: русский язык не вытеснял национальные языки

© Sputnik / Александр Натрускин
Новости России
Получить короткую ссылку
Поддержка соотечественников и программа переселения в Россию (29)
92

Многих замечательных авторов, которые писали на национальных языках, никто бы не знал, если бы не переводы на русский язык, напомнила глава Россотрудничества Элеонора Митрофанова

РИГА, 5 окт — Sputnik. Журналисты и эксперты, которые заявляют, что русский язык вытеснял национальные, подтасовывают факты, считает глава Россотрудничества Элеонора Митрофанова. Об этом она рассказала в ходе видеомоста Москва — Ереван — Кишинев — Минск информационного агентства Sputnik.

"Этого ведь никогда не было!" — заявила Митрофанова.

Она рассказала о своей матери, которая родилась и выросла в Одессе, и изучала украинский язык с первого класса. В итоге у нее прекрасный украинский, хотя она и не украинка.

И это касается не только СНГ, но и других постсоветских стран.

"Мы соседи. Русский язык был нашим общим языком в течение очень долгого времени", — напомнила Митрофанова.

Она считает совершенно естественным, что для стран евразийского пространства именно русский язык должен быть объединяющим.

"Ну какой язык тут должен быть единый, основной, который бы нас связывал? Нет другого языка", — уверена она.

Говоря о статусе русского языка, она отметила, что он может быть разным — где-то он прописан в конституции как второй государственный, где-то может быть языком районов компактного проживания русских. Где-то статус второго языка может быть неформальным.

Митрофанова отметила, что русский язык остается мировым.

"Многих замечательных авторов, которые писали на национальных языках, никто бы не знал в мире, если бы не русский язык", — напомнила глава Россотрудничества.

Элеонора Митрофанова согласна, что любое государство должно развивать свой собственный язык, а люди должны на нем говорить.

"Это совершенно очевидно, но тем не менее, особенно исходя из того, что во многих странах живут русскоязычные, русские люди, есть правило уважать многоязычие, которое существует в той или иной стране", — подчеркнула глава Россотрудничества.

Как уже писал Sputnik Латвия, 2018 год стал особенно непростым для русского языка в Латвии и русской лингвистической общине.

Хотя русский язык является родным для 37 процентов населения страны, он не имеет никакого официального статуса и рассматривается государством как иностранный — как, к примеру, китайский или суахили.

Реформа образования подразумевает сворачивание русскоязычного обучения на всех уровнях, наблюдается дискриминация русскоязычных в самых разных сферах, в том числе и трудовой.

Комитет ООН по расовой дискриминации раскритиковал законодательную дискриминацию русскоязычных в Латвии, но правозащитники не ожидают, что эта критика возымеет действие.

Русский язык в Латвии: нарушено двенадцать конвенций>>

Тема:
Поддержка соотечественников и программа переселения в Россию (29)

По теме

"Зачем тут нужен русский язык": житель Латвии возмутился объявлением о поиске работника
Эдуард Успенский так и не научил Вайру Вике-Фрейбергу русскому языку
Смолин: запрещение русского языка на работе может усилить миграцию из Латвии
Латвийских депутатов оштрафовали за издание газет на русском языке
Теги:
Россотрудничество

Главные темы

Орбита Sputnik