https://lv.sputniknews.ru/20240806/sovet-po-obschestvennym-elektronnym-smi-protiv-isklyucheniya-russkogo-yazyka-28467085.html
Совет по общественным электронным СМИ против исключения русского языка
Совет по общественным электронным СМИ против исключения русского языка
Sputnik Латвия
Главная задача объединенного общественного медиа: сбалансировать вещание на латышском и языках нацменьшинств, считает Янис Сикснис 06.08.2024, Sputnik Латвия
2024-08-06T11:41+0300
2024-08-06T11:41+0300
2024-08-06T11:41+0300
новости латвии
сми
русский язык
янис сикснис
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/07e8/04/16/27755843_0:11:3072:1739_1920x0_80_0_0_fe1bee809f3fe3b49d84cbbcc9cc274a.jpg
РИГА, 6 авг — Sputnik. Совет по общественным электронным СМИ (SEPLP) не поддерживает исключение русского языка из работы общественным массмедиа, заявил председатель совета Янис Сикснис. По его словам, в оставшиеся пять месяцев до запуска объединенного общественного СМИ никаких изменений в использовании русского не планируется. Напомним, 18 января 2024 года Cейм в окончательном чтении принял поправки к закону об общественных электронных СМИ и управлении ими, в соответствии с которыми с 2025 года будут объединены общественные СМИ - Латвийское телевидение (LTV) и Латвийское радио. Вопрос о том, какие языки, кроме латышского, будут представлены в общественных массмедиа через пять месяцев, по словам Сиксниса, должен рассматриваться после того, как будет избрано новое правление объединенного общественного СМИ. "Процесс идет — объявлен конкурс, пять вакансий, мы ищем членов правления. Срок подачи заявок — до 23 августа, и в ходе тщательного отбора мы найдем тех, кто до января 2025 года начнет работать", — сказал Сикснис. После того, как объединение общественных СМИ завершится, будет избрано правление, оно представит первую четырехлетнюю стратегию работы. В этой стратегии, по мнению совета, должны сохраниться все теперешние языки вещания: помимо русского и английского, сейчас представлены языки исторических меньшинств Латвии — украинский, польский и белорусский, говорит Сикснис. "Вопрос будет о пропорциях — о том, насколько они сбалансированы, не создаются ли, как сейчас некоторые считают, параллельные информационные пространства. О том, на каких платформах этот контент распространяется. Какова в конце концов цель, каков минимальный объем информации (на этих языках). Что, может быть, должно остаться в виде новостей и аналитики. В том числе и на русском языке — мы в совете считаем, и в 2026 году. Исключение русского языка мы никоим образом не поддерживаем — никто из нас в совете", — сказал Сикснис. Главная задача — сбалансировать вещание на латышском и языках нацменьшинств, считает Сикснис. "Я признаю, это будет одной из самых трудных задач нового правления. Поэтому мы за это время еще проведем дополнительные исследования аудитории, чтобы понять, как все же провести некоторые изменения, не утратив существующую аудиторию нацменьшинств. Это будет тщательная и сложная работа", — сказал он. Напомним, осенью 2023 года латвийские власти приняли Концепцию национальной безопасности, которая предусматривает полный отказ от русского языка в общественных СМИ с 2026 года. Данный документ подвергся критике со стороны многих политиков, государственных чиновников и организаций, включая Совет по общественным электронным СМИ (SEPLP), омбудсмена по общественным СМИ и бывшую тогда министром культуры Агнесе Логину. В апреле 2024 года подкомиссия Сейма по медийной политике поддержала концепцию коммуникации общественных массмедиа с нацменьшинствами, разработанную SEPLP. В проекте говорится о том, что общественным медиа нужно обращаться к аудитории нацменьшинств, чтобы лучше достигать ее и предотвратить существование двухобщинного общества. План предусматривает, что с 2026 года будет внедряться пропорциональное использование языков национальных меньшинств в содержании массмедиа, русский язык тоже упоминается. Речь идет об увеличении объема использования языков других нацменьшинств, кроме русского, об адаптации для канала нацменьшинств содержания, произведенного латышскими редакциями.
https://lv.sputniknews.ru/20240621/umenshat-dolyu-novaya-glava-minkultury-latvii-o-russkom-yazyke-v-obschestvennykh-smi-28155501.html
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2024
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LV
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
новости латвии, сми, русский язык, янис сикснис
новости латвии, сми, русский язык, янис сикснис
Совет по общественным электронным СМИ против исключения русского языка
Главная задача объединенного общественного медиа: сбалансировать вещание на латышском и языках нацменьшинств, считает Янис Сикснис
РИГА, 6 авг — Sputnik. Совет по общественным электронным СМИ (SEPLP) не поддерживает исключение русского языка из работы общественным массмедиа, заявил председатель совета Янис Сикснис. По его словам, в оставшиеся пять месяцев до запуска объединенного общественного СМИ никаких изменений в использовании русского не планируется.
Напомним, 18 января 2024 года Cейм в окончательном чтении принял поправки к закону об общественных электронных СМИ и управлении ими, в соответствии с которыми с 2025 года будут объединены общественные СМИ - Латвийское телевидение (LTV) и Латвийское радио.
Вопрос о том, какие языки, кроме латышского, будут представлены в общественных массмедиа через пять месяцев, по словам Сиксниса, должен рассматриваться после того, как будет избрано новое правление объединенного общественного СМИ.
"Процесс идет — объявлен конкурс, пять вакансий, мы ищем членов правления. Срок подачи заявок — до 23 августа, и в ходе тщательного отбора мы найдем тех, кто до января 2025 года начнет работать", — сказал Сикснис.
После того, как объединение общественных СМИ завершится, будет избрано правление, оно представит первую четырехлетнюю стратегию работы.
В этой стратегии, по мнению совета, должны сохраниться все теперешние языки вещания: помимо русского и английского, сейчас представлены языки исторических меньшинств Латвии — украинский, польский и белорусский, говорит Сикснис.
"Вопрос будет о пропорциях — о том, насколько они сбалансированы, не создаются ли, как сейчас некоторые считают, параллельные информационные пространства. О том, на каких платформах этот контент распространяется. Какова в конце концов цель, каков минимальный объем информации (на этих языках). Что, может быть, должно остаться в виде новостей и аналитики. В том числе и на русском языке — мы в совете считаем, и в 2026 году. Исключение русского языка мы никоим образом не поддерживаем — никто из нас в совете", — сказал Сикснис.
Главная задача — сбалансировать вещание на латышском и языках нацменьшинств, считает Сикснис.
"Я признаю, это будет одной из самых трудных задач нового правления. Поэтому мы за это время еще проведем дополнительные исследования аудитории, чтобы понять, как все же провести некоторые изменения, не утратив существующую аудиторию нацменьшинств. Это будет тщательная и сложная работа", — сказал он.
Напомним, осенью 2023 года латвийские власти приняли Концепцию национальной безопасности, которая предусматривает полный отказ от русского языка в общественных СМИ с 2026 года. Данный документ подвергся критике со стороны многих политиков, государственных чиновников и организаций, включая Совет по общественным электронным СМИ (SEPLP), омбудсмена по общественным СМИ и бывшую тогда министром культуры Агнесе Логину.
В апреле 2024 года подкомиссия Сейма по медийной политике поддержала концепцию коммуникации общественных массмедиа с нацменьшинствами, разработанную SEPLP. В проекте говорится о том, что общественным медиа нужно обращаться к аудитории нацменьшинств, чтобы лучше достигать ее и предотвратить существование двухобщинного общества.
План предусматривает, что с 2026 года будет внедряться пропорциональное использование языков национальных меньшинств в содержании массмедиа, русский язык тоже упоминается. Речь идет об увеличении объема использования языков других нацменьшинств, кроме русского, об адаптации для канала нацменьшинств содержания, произведенного латышскими редакциями.
