РИГА, 25 дек — Sputnik. Великобритания и Евросоюз 24 декабря заключили соглашение по Brexit, которое должно вступить в силу с 1 января 2021 года. Документ, в который входит 2 тысячи страниц, должен быть ратифицирован британским парламентом. Предполагается, что заседание проведут 30 декабря. Британский премьер Борис Джонсон оценил достигнутое соглашение как великолепную сделку, которая создает основу для долгосрочного партнерства и отличный вариант для всей Европы.
Выдохнули относительно ситуации с Brexit и представители Латвии. Вице-президент Еврокомиссии Валдис Домбровскис даже написал стихи, посвященные сделке. Свое стихотворение Домбровский опубликовал в Twitter.
"В ночь перед Рождеством
По всему Евросоюзу
Объявлено было -
Сделка совершена.
И прокатилось громкое "Ух".
Сделка, которая сможет
Защитить экономику от самого худшего.
От печального решения уйти
В этот холодный рождественский вечер".
‘Twas the night before Christmas
— Valdis Dombrovskis (@VDombrovskis) December 24, 2020
And all through the EU
A deal was announced
To an audible ‘Phew’.
A deal that will help protect
The economy from the worst effects
Of a sad decision to leave
On this cold Christmas Eve. #Brexit https://t.co/hbXS6X5EFr
Так примерно можно перевести творческий порыв евроскомиссара от Латвии. Под стихами прикреплен твит председателя Еврокомиссии Урсулы фон дер Ляйн, где она сообщает о том, что теперь у ЕС есть справедливое и сбалансированное соглашение с Великобританией.
В социальных сетях стихи почему-то не очень высоко оценили, намекая на то, что Домбровский, видимо, от счастья перебрал глинтвейна, что и побудило его на создание сего шедевра, пишет Mixnews.lv.
А один пользователь под ником DG MEME даже нашел достойный ответ на словоизлияние еврокомиссара. Чувствуется вдохновение, навеянное оригиналом.
"Розы красные,
Рыба плавает,
Домбро доволен,
Как и весь Евросоюз".
Roses are red,
— DG MEME 🇪🇺 (@meme_ec) December 24, 2020
Fish swims blue,
Dombro is pleased,
and so is the EU. https://t.co/F2ACYw2eo3