РИГА, 17 окт - Sputnik. В день начала турецкой операции в Сирии президент США Дональд Трамп направил письмо президенту Тайипу Эрдогану с просьбой "не валять дурака" и "не подводить весь мир", передает телеканал CNN.
Полный текст письма опубликовала в своем Twitter журналистка телекомпании Fox Триш Риган.
EXCLUSIVE: I have obtained a copy of @realDonaldTrump’s letter to #Erdogan. @POTUS warns him to not “be a tough guy! Don’t be a fool!” Says he could destroy Turkey’s economy if #Syria is not resolved in a humane way. Details tonight at 8pm #TrishRegan #FoxBusiness pic.twitter.com/9BoSGlbRyt
— Trish Regan (@trish_regan) October 16, 2019
Пресс-секретарь Белого дома Стефани Гришам подтвердила подлинность письма.
Телеканал отмечает, что тон письма соответствует нетрадиционному подходу Трампа к дипломатии. К примеру, он обращается к президенту Турции со словами: "Не будь упертым парнем. Не валяй дурака".
"Давайте выработаем хорошую сделку! Вы не хотите нести ответственность за безжалостные убийства тысяч человек, и я не хочу нести ответственность за разрушение турецкой экономики - а я буду", - говорится в письме.
Также Трамп предупредил Эрдогана, что история будет смотреть на него, "как на дьявола".
В правительственных кругах Анкары сочли, что письмо "лишено дипломатической вежливости". Источники в Анкаре подтвердили Турецкой службе Би-би-си, что Эрдоган получил письмо, прочел его и "выбросил в урну".
Письмо Трампа было опубликовано накануне визита вице-президента США Майка Пенса и госсекретаря Майка Помпео в Анкару для обсуждения кризиса в Сирии.
This Trump letter to Erdogan is the most damaging correspondance that could’ve been leaked ahead of VP Pence’s visit to Ankara tomorrow. Now, Erdogan has no option but to delay ceasefire in Syria less he be humiliated in front of his nation as weak and bowing to America’s threat https://t.co/WnrUThDBTt
— Soner Cagaptay (@SonerCagaptay) October 16, 2019
"Письмо Трампа Эрдогану - самый худший вид корреспонденции, который мог бы быть слит накануне визита Пенса в Анкару". Теперь у Эрдогана нет другого выхода кроме как отложить прекращение огня в Сирии из опасения, что иначе он покажется всей стране слабым и подчиняющимся угрозам США", - написал на своей странице в Twitter сотрудник Вашингтонского института ближневосточной политики Сонер Кагаптай.
Девятого октября Эрдоган объявил о начале операции "Источник мира" на севере Сирии. Турецкая авиация в тот же день нанесла удары по городу Рас эль-Айн и ряду других сирийских городов на границе двух стран. Позднее было объявлено о начале наземной части операции. В субботу минобороны Турции сообщило, что турецкие военные и сирийская вооруженная оппозиция взяли под контроль Рас эль-Айн.
За день до этого США вывели своих военных с севера Сирии. Трамп заявил, что ситуация на турецко-сирийской границе для США "стратегически прекрасна", и угрозы американским силам там нет.
