РИГА, 7 авг — Sputnik. Во вторник, 6 августа, в Риге отгремел концерт одной из самых популярных групп современности Rammstein.
Грандиозное огненное и звуковое шоу немецкой группы проходило под открытым небом на Луцавсале. К масштабному мероприятию основательно готовились - ответственные службы предупреждали жителей об ограничениях движения транспорта и о правилах посещения концерта. Разнообразные ограничения испытали на себе и остальные жители города и гости столицы.
Но больше всего жители Риги обсуждали не их, а грохот музыки, который был слышен даже в самых отдаленных районах столицы. Многие жаловались на шум, другие шутили, что славно сэкономили на билетах и теперь слушают концерт дома и подпевают.
Ja es neeju pie Ramšteina, tad Ramšteins atnāk pie manis #virtuve #ķirši #kompis #rakstu
— 𝑅𝒾𝓉𝒶 𝐸𝓋𝒶 (@RitaEvaNa) 6 августа 2019 г.
"Если я не иду к Rammstein, то Rammstein идет ко мне", - сообщает публицист и экс-глава Бюро председателя Сейма Инары Мурниеце (VL-ТБ/ДННЛ) Рита Эва Нашениеце, находящаяся в районе Браса.
Kad logs vaļā, tad jau tīri labi dzirdu tos dziedoņus no "Rammstein", vārdus gan nevar izšķirt, mašīnas Ulm. gatvē traucē, un palaikam kaimiņu suņi rej līdzi. Nu kad "Kubana" bumsīja, tad gan visa māja trīcēja. Āģitī meitai dārdot kā pērkons.
— Ināra Randere (@e_alma) 6 августа 2019 г.
"Когда окно открыто, то очень отчетливо слышны песни Rammstein, хотя слова не различить. Машины на Улманя гатве мешают, и иногда соседские собаки лают. Когда Kubana гремела, тогда весь дом трясло", - рапортует из другого конца Риги Инара Рандере.
Rīt puse Rīgas no Rammstein būs puskurli, ja jau pat Teikā basus no Lucavsalas jūt... 🤯
— Uzvārds (@EvijaUnama) 6 августа 2019 г.
"Завтра половина Риги от Rammstein будет глухой, если даже басы с Луцавсалы слышны на Тейке", - делает предположение радиожурналистка Эвия Унама.
Ja dzīvo Rīgā un nedzirdi Rammstein, tu nedzīvo Rīgā.
— Zanda (@Mojito41) 6 августа 2019 г.
"Если живешь в Риге и не слышишь Rammstein, то, значит, не живешь в Риге", - приходит к выводу Занда. В комментариях ей, впрочем, возразили, что некоторым слышно и за Ригой - в Улброке.
Война, пожар и туристы
В свою очередь Угис Бриедис написал, что здорово испугался светового и музыкального шоу, так как подумал, что началась война.
Vakar sēdēju mierīgi mājas, te pēkšņi sprādziena skaņs, liesmu atblāzmas.. Domāju, krievi nāk, pēcāk sadzirdēju vācu valodu - un prāts nomierinājas. #Rammstein
— Uģis Briedis (@UgisB) 7 августа 2019 г.
"Вчера сидел дома спокойно, как вдруг звуки взрыва, всполохи огня. Думал, русские идут, после услышал немецкий язык и успокоился", - то ли с сарказмом, то ли всерьез написал Угис.
Судя по видео из соцсетей, концерт моментами действительно можно было принять за апокалипсис.
The masterpiece of #Rammstein production team! Respect and thank you! #Riga pic.twitter.com/U917GepdcE
— Wolf fon Windau (@oto_wolf) 6 августа 2019 г.
Parkway Drive denken sich so: „Hmm, wie wärs wenn unser Schlagzeuger in einem sich drehenden Käfig spielt? Wie wärs wenn der Käfig einfach in Flammen steht?“
— Vincent Malári (@VK_FCA1907) 7 августа 2019 г.
Und Rammstein: „Am I a joke to you?“#ParkwayDrive #Rammstein pic.twitter.com/49zMCSJcFP
А некоторые СМИ даже приняли элементы шоу за внезапный пожар.
СМИ продолжают пробивать дно : "На концерте Раммштайн в Риге загорелись декорации"
— Mikhail (@Crank_Moscow) 7 августа 2019 г.
Посмотрел . Это часть шоу оказалось . В Москве так же было #Rammstein
Другие пользователи сообщали, что благодаря такому концерту Рига наконец-то почувствовала настоящий приток туристов. Но были традиционные жалобы на таксистов, которые предлагали пассажирам после концерта поездку до центра за 40 евро.
Pēc «Rammstein» koncerta Rīgā taksisti apkāš tūristus, bet vietējos atsakās vesthttps://t.co/LsrhAWxmiy pic.twitter.com/VPkpkJqIUv
— Travelnews.lv (@Travelnews_lv) 7 августа 2019 г.
Некоторые пользователи попытались разглядеть глубокий подтекст в выступлении Rammstein.
Respect #Rammstein, ka ar savu mūziku grib dot arī politisku vēstījumu. Maskavas koncertā divi grupas dalībnieki uz skatuves skūpstījās, bet pie mums Rīgā devās crowd-surfing bēgļu laivās ar uzrakstu willkommen. Jo vairāk mūziķi parādīs par ko iestājas, jo labāk. pic.twitter.com/WeVKUpOi3m
— Davis Plotnieks (@DavisPlotnieks) 6 августа 2019 г.
"Respect #Rammstein, что они своей музыкой дают политический посыл. В Москве два участника группы поцеловались на сцене, а у нас в Риге отправились в crowd-surfing на шлюпке беженцев с надписью willkommen. Чем больше музыкантов покажет, за что выступают, тем лучше", - написал воодушевленный Давис Плотниекс.
Однако его душевные порывы быстро осадили другие комментаторы Twitter.
Šādu laivošanu viņi veic praktiski visos koncertos. Turklāt, dziesma ir par sextūrismu nevis par imigrantiem. Tur tas labums ar Rammstein dziesmām, katrs var tulkot tās pa savam. :)
— Karl (@Mr_Smit) 7 августа 2019 г.
"Такой заплыв они делают почти на всех своих концертах. К тому же песня про секс-туризм, а не про иммигрантов. Польза от песен Rammstein такова, что каждый переводит их по-своему", - продолжил Карл.
Kas teica, ka tās bija "bēgļu laivas" ? Jūs slikti pārzinat Rammstein dziesmu tekstus.
— UldisLatvia1966 (@ULatvia1966) 7 августа 2019 г.
"Кто сказал, что это была лодка беженцев? Вы плохо знаете тексты песен Rammstein", - заявил еще один поклонник группы под ником UldisLatvia1966.
Vēl Rammstein ir norūpējies par pārāk lielo dīzeļu skaitu Latvijā. pic.twitter.com/0JwteJvZ44
— hokamons (@hokamons) 7 августа 2019 г.
"А еще Rammstein позаботился о слишком большом количестве дизеля в Латвии", - отметил с сарказмом пользователь hokamons, разместив дымящийся элемент декорации на концерте Rammstein.
Напомним, что на концерт группы Rammstein в Риге было продано 40 тысяч билетов. Концерт на Луцавсале прошел в рамках мирового турне в поддержку седьмого студийного альбома группы, который стал первым после девятилетнего перерыва.
