Таблички о запрете дронов в Хельсинки нарушили закон о языке

© Sputnik / Sergey MelkonovДрон
Дрон - Sputnik Латвия
Теперь о запрете дронов в финской столице будут предупреждать не только туристов, но и местных жителей

РИГА, 23 ноя — Sputnik. Информационные щиты о запрете на полеты дронов в Хельсинки, установленные агентством транспортной безопасности Trafi в 2017 году, нарушают финский закон о языке, пишет Yle.

На табличках написано No drone zone ("Зона без дронов") на английском языке и только на нем.

Парламентский омбудсмен Петри Яаскеляйнен напомнил, что основной закон государства определяет в качестве официальных языков только финский и шведский.

По его словам, информационные таблички должны содержать надписи на государственных языках, а использование исключительно английского языка не соответствует конституции, закону о языке и административному законодательству.

Агентство Trafi объяснило, что информационные щиты адресованы в первую очередь иностранным туристам, которые вряд ли знакомы с действующими в Финляндии правилами о полетах дронов. Несмотря на это, омбудсмен посчитал, что это не дает право дискриминировать государственные языки. Он предписал добавить на щиты текст на финском и шведском языках, с чем Trafi согласилось.

 

Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
В ЭФИРЕ
Заголовок открываемого материала