РИГА, 29 окт — Sputnik. По мнению директора Рижской основной школы "Пардаугава" Ирены Шинкаревой, министерство образования и науки, осуществляя реформу, должно учесть, что не все дети смогут учиться на латышском языке, есть немало учеников, которые даже на родном языке с трудом осваивают школьную программу. Об этом Шинкарева рассказала в эфире радио Baltkom.
Шинкарева считает, что реформа образования может привести к тому, что в Латвии резко вырастет число недоучек. По ее словам, учителя сейчас опасаются не за тех детей, которые собираются поступать в вуз, а за тех, которые не в состоянии даже на родном языке освоить базовую школьную программу.
Директор рассказала, что проблема с билингвальным образованием заключается в том, что латыши думают, что это значит, что все на латышском и немножко на русском, а русские — что все на русском и только термины или часть урока на латышском.
Шинкарева также подчеркнула, что школа давно и успешно работает билингвально и что переход к этой образовательной модели шел с 1994 года.
"Министерство давно все привело в норму, не заявляя об этом во всеуслышание. В лицензионных программах четко звучит: преподавание на латышском языке или билингвально", — отмечает Шинкарева.
Министр образования Карлис Шадурскис в начале октября заявил, что уже через три года все общеобразовательные предметы в школах Латвии должны будут преподаваться только на латышском. Тем не менее, уже почти три тысячи человек оставили свои подписи под петицией за сохранение билингвального образования в Латвии, опубликованной 26 октября на портале общественных инициатив Manabalss.lv.