Лембергс: прокуроры и министры нарушают закон о языке

© Sputnik / Sergey MelkonovПресс-конференция мэра Вентспилса Айварса Лембергса
Пресс-конференция мэра Вентспилса Айварса Лембергса - Sputnik Латвия
Мэр Вентспилса Айварс Лембергс обратился в Центр госязыка с жалобой на Министерство экономики Латвии

РИГА, 20 сен — Sputnik. После проведенного Министерством экономики форума OECD мэр Вентспилса Айварс Лембергс обратился с заявлением о нарушении Закона о языке в соответствующую государственную инспекцию.

Мэр Вентспилса Айварс Лембергс - Sputnik Латвия
ЦГЯ начал проверку в отношении мэра Вентспилса за речь на русском
"Министерство грубо нарушило закон, так как весь форум проходил по-английски без перевода на латышский язык, — сообщил Лемберг на пресс-конференции 19 сентября. – Более того — Ассоциации крупных городов OECD прислала свой отчет также на английском, а не на латышском языке. Если на мероприятии хоть одно слово произносится по-русски, даже имя, это нарушение закона, а если все мероприятие проходит на иностранном языке – английском, немецком или французском, — это не нарушение?"

Лемберг также напомнил, что с 2008 года он требует перевода материалов возбужденного против него уголовного дела на государственный язык, однако этого до сих пор не сделано.

"Из-за этого я не могу познакомиться с обвинением и давать показания, — объяснил он. – Причем материалы в суд передала прокуратура, первостепенная задача которой – следить за соблюдением закона. Насколько мне известно, итоги референдума подтвердили, что государственным языком в Латвии остается латышский, и никакой другой. То же записано и в Конституции. Соответственно, уголовный процесс также должен происходить на латышском языке. Надеюсь, Инспекция по языку призовет к ответственности государственных должностных лиц, грубо нарушающих законы и Конституцию".

Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
В ЭФИРЕ
Заголовок открываемого материала
Международный
InternationalEnglishАнглийскийMundoEspañolИспанский
Европа
DeutschlandDeutschНемецкийFranceFrançaisФранцузскийΕλλάδαΕλληνικάГреческийItaliaItalianoИтальянскийČeská republikaČeštinaЧешскийPolskaPolskiПольскийСрбиjаСрпскиСербскийLatvijaLatviešuЛатышскийLietuvaLietuviųЛитовскийMoldovaMoldoveneascăМолдавскийБеларусьБеларускiБелорусский
Закавказье
АҧсныАҧсышәалаАбхазскийԱրմենիաՀայերենАрмянскийAzərbaycanАzərbaycancaАзербайджанскийХуссар ИрыстонИронауОсетинскийსაქართველოქართულიГрузинский
Ближний Восток
Sputnik عربيArabicАрабскийTürkiyeTürkçeТурецкийSputnik ایرانPersianФарсиSputnik افغانستانDariДари
Центральная Азия
ҚазақстанҚазақ тіліКазахскийКыргызстанКыргызчаКиргизскийOʻzbekistonЎзбекчаУзбекскийТоҷикистонТоҷикӣТаджикский
Восточная и Юго-Восточная Азия
Việt NamTiếng ViệtВьетнамский日本日本語Японский俄罗斯卫星通讯社中文(简体)Китайский (упр.)俄罗斯卫星通讯社中文(繁体)Китайский (трад.)
Южная Америка
BrasilPortuguêsПортугальский