РИГА, 11 июл — Sputnik. В письме языковое ведомство требует от мэра объяснений — как могло случиться, что на пресс-конференции он ответил журналисту, задавшему вопрос на русском языке, на русском же языке! Об этом Элксниньш написал на своей странице Facebook.
Таким образом градоначальник Даугавпилса пошел по стопам мэра латвийской столицы Нила Ушакова, неоднократно уличенного Центром госязыка в том, что как официальное лицо он использовал иностранный язык в общении с жителями города. В частности, на русском (наряду с латышским) Ушаков ведет коммуникацию на своей странице Facebook. Кроме того, градоначальник посмел общаться с русскими школьниками по-русски в так называемый "День теней".
"На пресс-конференции неделю назад журналист задал вопрос на русском… На русском ему и ответил… Получил "письмо счастья" от Центра государственного языка. В стране других проблем нет как будто", — выражает недоумение в Facebook Элксниньш.
ЦГЯ напоминает, что если организатор пресс-конференции в ходе мероприятия собирается использовать иностранный язык, то он должен обеспечить перевод на государственный.
Напомним, что русскоязычными являются от 75 до 80% жителей города Даугавпилс.
В мае этого года руководитель лиепайского отделения Национального объединения Артурс Бутанс обратился в ЦГЯ с официальным заявлением о том, что вице-мэр Лиепаи Юрий Хадарович использует русский язык при общении в социальных сетях.