РИГА, 6 июн — Sputnik. Перед приближающимися выпускными в школах Латвии Центр государственного языка (ЦГЯ) на своей домашней странице напоминает, что все мероприятия в учебных заведениях страны должны проводиться на государственном языке.
Tuvojoties izlaidumu laikam, @_vvc atgādina, ka izglītības iestādēs pasākumiem jānotiek latviešu valodā! Vairāk: https://t.co/Lvg4LQimJ5
— ValstsValodasCentrs (@_vvc) June 6, 2017
"Каждый год в образовательных учреждениях проводятся различные торжественные мероприятия — 1 сентября, выпускные, празднование государственных праздников и тому подобное, — указывает ЦГЯ. — Центр государственного языка напоминает, что согласно первой части статьи 11 Закона о государственном языке, мероприятия должны проходить на государственном языке. Если во время мероприятия используется иностранный язык, тогда на его устроителях лежит обязанность обеспечить перевод на государственный язык".
Однако ЦГЯ делает некоторые поблажки. Перевод не обязателен литературным, музыкальным и художественным произведениям иных жанров.
Возможно, в Латвии родится новый жанр — написание поэм, од, опер и праздничных ораторий на окончание школы или института.
