Berlingske: в чем разница между Западной и Восточной Европой

РИГА, 26 дек – Sputnik. Спустя двадцать пять лет после распада СССР датские СМИ по-прежнему не видят разницы между странами Восточной Европы, пишет Berlingske. Полный перевод статьи читайте на портале ИноСМИ.

Европа уже 25 лет как не разделена на восточную половину с плановой экономикой и западную с рыночной экономикой, однако журналисты и политики все еще мыслят в категориях "железного занавеса". Датские СМИ по-прежнему называют 300 миллионов граждан Евросоюза "восточноевропейцами". "Тюрьмы заполнены восточно-европейскими преступниками", "рекордное количество восточных рабочих в Дании" — попробуйте заменить слово "восточный" на "западный", и вы поймете, насколько дико это звучит.

Датские политики ничуть не лучше журналистов: правые говорят о восточноевропейских преступниках, а левые  — о восточноевропейских сезонных работниках, из-за которых снижаются зарплаты и ухудшаются социальные условия.

Восточная Европа действительно отличается от Западной, но это не значит, что она состоит из 25 одинаковых полудиктаторских бетонных государств, населенных преступниками и трудовыми мигрантами. Эта часть континента очень разнообразна, не в последнюю очередь – из-за своей географии.

Для Западной Европы характерны, грубо говоря, заливы, полуострова, реки и горные цепи, в то время как в Восточной Европе преобладает равнина. В то время как Западная Европа расположена на самом краю континента с четкой границей по Атлантическому океану, Восточная Европа находится в середине континента, и в нее вторгались завоеватели как с запада, так и с востока, из Азии.

Границы государств все время перемещались, империи росли и распадались, постоянные переселения народов и вторжения в т. ч. славян, булгар, гуннов, аварцев, мадьяров, викингов, монголов, крестоносцев, турок, французов, немцев и русских раз за разом приводили к тому, что территория, которую мы называем Восточной Европой, подвергалась разграблению, перекраивалась, вымирала от голода, обогащалась, распадалась и менялась. Границы перемещались то туда, то сюда, некоторые исчезали, появлялись новые, и это привело к огромному многообразию религий, этносов и языков.

Например, в Западной Европе преобладают германские и латинские языки (немного приправленные баскским и кельтским), в то время как в Восточной Европе есть языки и славянские, и финно-угорские, и греческий, и албанский, и балтийские, и тюркские — не говоря уже о германских и латинских.

В Западной Европе преобладает католическая, протестантская и кальвинистская церкви, а в Восточной можно найти что угодно: вариации православной церкви, шиизма, суннизма и суфизма, униатов, армянской и грузинской христианских церквей и буддизма (в европейской части России расположена единственная буддистская республика в Европе — Калмыкия) — не считая католиков и протестантов.

Разделение христианской церкви на православную и католическую означало, что Европа была поделена между двумя культурными и духовными центрами власти: Римом и Константинополем, пока не появился новый игрок  — мусульманская Османская империя. Начиная со Средних веков и вплоть до I Мировой войны, Восточная и Центральная Европа были полем боя между католиками и протестантами на западе и мусульманами и православными христианами на востоке.

"Мы" и "они"

Датская общественность рассматривает Восточную Европу как единое целое — полунищие, полукоррумпированные, полукринимальные и полуавторитарные режимы. Пора с этим покончить. Восточная Европа — это не лоскутное одеяло из стран, каждая из них  — сама по себе лоскутное одеяло с множеством этнических и религиозных меньшинств. Кроме того, страны сильно отличаются между собой в том, что касается демократических и экономических успехов.

Эстония, Латвия и Литва и в экономическом, и в культурном отношении во многом связаны с севером Европы крупными инвестициями из всей Скандинавии. И, несмотря на банковские кризисы и рецессию, все эти три страны являются сейчас членами еврозоны, в них стабильная демократия, высокий образовательный уровень, сравнительно невысокий уровень коррупции, а скандинавские страны для них — очевидные примеры для подражания.

25 лет тому назад эти страны начали бороться с советским режимом. Многие в Риге и Вильнюсе пожертвовали своими жизнями в борьбе с советскими войсками. Они боролись за то, чтобы стать частью Севера, где есть свобода, справедливость и демократия. Вступление в ЕС и НАТО стали важными шагами на пути к этой цели.

Многие из жителей стран Балтии возвращаются к себе на родину с датской культурой и пониманием датского общества в багаже. Некоторые из них получают высокие должности, как, например, мэр Риги и лидер латвийской оппозиции Нил Ушаков (который получил образование в Южно-Датском университете), и оказывают влияние на свое собственное общество, вдохновившись датским.

Но датские СМИ постоянно описывают и эстонцев, и латышей, и литовцев как криминальные банды. В ситуации, когда после войны на Украине и аннексии Крыма российское давление бросает тяжелую тень на все три государства, они наоборот заслуживают нашей помощи и поддержки — особенно сейчас, когда после победы Трампа на выборах гарантии со стороны НАТО все больше кажутся пустым звуком.