РИГА, 23 мая – Sputnik. Шотландца, который во время ссоры с соседями предложил им убираться обратно в Латвию, приговорили к 200 фунтам штрафа, пишет The Courier.
Арброт – крупнейший город шотландской провинции Ангус, но при этом в нем всего 23 тысячи жителей, чуть меньше, чем в Екабпилсе или Валмиере. С тех пор, как местное рыболовецкое предприятие закрылось в начале нулевых, местные жители в основном работают в туристической отрасли или ездят на работу в соседний Данди, хотя жить по-прежнему предпочитают в Арброте – там и дешевле, и приятнее.
Местные новости, если судить по публикациям в региональной газете, в основном сводятся к историям о том, что "пенсионер натравил своего сенбернара на соседскую собачку" или о том, как "женщина-полицейский проехала на красный свет". Теперь к этим опасным преступникам добавился еще и некто Уильям МакЭндрю, который поругался с соседями.
О чем был спор, в газете не сообщается. Известно, что МакЭндрю пришел в гости к другу, который до этого вступил к какой-то затяжной конфликт с двумя соседями – гражданами Латвии. МакЭндрю вмешался в спор и, встретив латвийцев перед домом, громко потребовал, чтобы те убирались в свою Латвию. Суд приговорил его к штрафу в 200 фунтов стерлингов за расистское оскорбление.
