РИГА, 30 сен — Sputnik. В минувший вторник, 29 сентября, в Ригу с официальным визитом прибыл президент Франции Эммануэль Макрон. Последний раз президент Франции, тогда это был Жак Ширак, с официальным визитом приезжал в Ригу в 2001 году, поэтому приезд Макрона вызвал пристальное внимание публики.
Вчера Макрон провел официальные переговоры с представителями Латвии в Рижском замке, где позже в его честь был дан торжественный ужин.
Ar svinīgu sagaidīšanas ceremoniju laukumā pie Rīgas pils sākusies Francijas prezidenta @EmmanuelMacron vizīte Latvijā. #LVmeetsFR 🇱🇻🇫🇷 pic.twitter.com/26Edtnmf3A
— Valdības māja (@Brivibas36) September 29, 2020
"Клоунада с масками"
Пользователи соцсетей обратили внимание на то, что все участники мероприятия были в масках для лица.
"Если бы еще год назад мне кто-нибудь прислал такую фотографию из будущего, у меня бы взорвался мозг", - с сарказмом пишет Карна Эглайна, публикуя фотографию главных лиц в масках.
Ja vēl pirms gada kāds atsūtītu šādu fotku no nākotnes, man tiešām uzsprāgtu smadzenes. pic.twitter.com/9vfKAkWsxd
— Karna Eglaina (@KEgliena) September 29, 2020
"Такое неподдельное изумление президента Макрона и Брижит, что маски нужно носить на улице, а в помещении можно снять…" - передает журналист Фредерикс Озолс.
Tas neviltotais prezidenta Makrona un Brižitas pārsteigums, ka maskas jāvalkā uz ielas, bet var novilkt telpās... 😀
— Frederiks Ozols (@incaustum) September 29, 2020
"Вопрос: на встрече с Макроном Кариньш надевал маску? Не могу нигде найти фотографий, но такие определенно должны быть", - интересуется пользователь под говорящим ником Trollfluencers.
Jautajums ir vai Kariņš tiekoties ar Makronu vilka masku? Nevaru nekur bildes atrast, tādām noteikti ir jabūt.
— Trollfluencers (@sportamute) September 30, 2020
"Смотря на ожидания президента Франции, кажется, что мы пропустили мимо замечательную возможность пиара Латвии в мировых СМИ, вместо этого устроив клоунаду с масками, а не показав свою историю успеха миру…" - сокрушается депутат Сейма Иварс Зариньш.
skatoties francijas prezidenta sagaidīšanu, šķiet mēs esam palaiduši garām lielisku iespēju Latvijas PR pasaules medijos, tā vietā sarīkojot klaunādi ar maskām, nevis parādot savu veiksmes stāstu pasaulei...
— Ivars Zariņš (@ZarinsI) September 29, 2020
"Там за масками нельзя было понять, Макрон это или нет. Может быть на самом деле Путин", - в ответ пошутила депутат Сейма Юлия Степаненко.
Tur jau aiz tās maskas nemaz nevar saprast, ir vai nav Makrons. Varbūt patiesībā Putins.😆
— Julija Stepanenko (@StepanenkoJulij) September 29, 2020
Шуточную версию о том, что под маской мог скрываться кто-нибудь другой разделил и историк Каспарс Зеллис.
"Как можно быть уверенным, что за маской скрывается настоящий Макрон?" - пишет в Twitte Зеллис.
Kā var būt drošs, ka aiz tās maskas slēpjas īstais Makrons?
— Kaspars Zellis (@kasparszellis) September 29, 2020
Вышел из BMW, а не из Citroen
Не обошли вниманием комментаторы и еще один любопытный факт - к рижскому президентскому дворцу президент Франции Эммануэль Макрон подъехал на автомашине марки BMW, что некоторые расценили чуть ли не как госизмену, учитывая достижения французского автопрома.
"Не тянет ли езда главы Франции на машине Баварского моторного завода на дипломатические неприятности", - задается вопросом Варис Ваготиньш-Вагулис.
Vai Francijas valsts galvas vizināšana ar Bavārijas motorrūpnīcā ražotu braucamrīku nevelk uz diplomātiskām nepatikšanām 🤔 https://t.co/tXZP1Oh0ee
— Varis Vagotiņš-Vagulis (@varisvv) September 29, 2020
"Я не могу поверить Макрон только что вышел из BMW, а не из Citroen", - отмечает журналист Майк Кольер.
I can't believe Macron just stepped out of a BMW and not a Citroen.
— Mike Collier (@mikskoljers) September 29, 2020
Беспокоил гостеприимных комментаторов и актуальный в нынешней эпидемиологической и экономической ситуации вопрос о том, где же остановится президентская чета из Франции.
"Где Макрон будет ночевать? Сейчас в этих полупустых гостиницах страшновато и часть из них вообще закрыта", - волнуется о комфортном размещении главы Франции пользователь под ником Mahris Zmeycharauski.
Kur Makrons paliks pa nakti? Tagad tās tukšās viesnīcas tādas pabaisas un daļa vispār ciet.
— Mahris Zmeycharauski (@Zmeycharauski) September 29, 2020
В свою очередь журналистка Инесе Лиепиня порадовалась тому, какой подарок получил президент Франции.
"О, Эгилс Левитс подарил Макрону два велосипеда Ērenpreiss, даже как-то современно, это тебе не книга народных песен", - хвалит удачный выбор журналистка Лиепиня.
O, @valstsgriba Makronam dāvinās divus Ērenpreiss riteņus, kaut kā pat moderni, nav tev tautasdziesmu grāmata :)
— Inese Liepiņa (@LiepinInese) September 29, 2020
А вот, кстати, и фотография этих самых велосипедов Ērenpreiss - действительно невероятно стильный презент.
Francijas prezidentam Emanuelam Makronam vizītes laikā Latvijā dāvinās divus Ērenpreiss velosipēdus. pic.twitter.com/iSaTXqDhIJ
— TV3 Ziņas (@TV3zinas) September 29, 2020
Впрочем, поднимали пользователи соцсетей и серьезные темы. Так, латышская поэтесса Лиана Ланга Бокша раскритиковала сородичей за едкие комментарии.
"Визит Макрона и его супруги в Латвию - это важное политическое событие, которому нужно радоваться. Но нет, ядовитые комментарии, кислое недовольство, как обычно, у латышей", - негодует поэтесса Лиана Ланга Бокша.
Makrona un viņa kundzes vizīte LV ir nozīmīgs politisks notikums, par kuru varētu priecāties. Nē, - dzēlīgi komentāri, ieskābis nīgrums - kā jau ierasts pie letiņiem.
— Liāna Langa Bokša (@liana_langa) September 29, 2020
"Вчера попыталась посмотреть прямой эфир из Рижского дворца в ожидании визита лидера Франции. Пришлось выключить, так как комментировала не ведущая ТВ или эксперт в области, а политик. Снова мимо! Что происходит на LTV?" - возмущена государственными СМИ эксперт в области СМИ и профессор Сандра Вейнберга.
Vakar mēgināju noskatīties tiešraidi no Rīgas pils Francijas līdera sagaidīšanā @ltvzinas. Nācās atkal slēgt ārā, jo komentēja nevis TV komentētājs vai jomas eksperts, bet politiķe.Atkal garām! Kas notiek @ltv?
— Sandra Veinberga (@sandraveinberga) September 30, 2020
"Приехал и плюнул в душу"
А вот поднятая Макроном тема диалога с Россией вызвала очень бурную и неоднозначную реакцию. Представители нацпатриотического крыла открыто возмутились таким предложением от главы Франции.
"Вообще президент Франции, к тому же очень выраженным языком тела и словами в тот момент, говорил о стратегическом диалоге с Россией. А у нас выделялись только упоминания Райниса и Зиедониса и то, что новость о Латвии уйдет в мир. Эта тема диалога с Россией для нас мелковата?" - удивился журналист Фредерикс Озолс.
Vispār jau Francijas prezidents, turklāt ar ļoti izteiksmīgu ķermeņa valod un vārdiem tobrīd, runāja par stratēģisko dialogu ar Krieviju. Bet mēs izceļam tikai Raiņa un Ziedoņa pieminēšanu un to, ka nu ziņa par Latviju aiziet pasaulē. Tas dialoga ar Krieviju temats mums par sīku?
— Frederiks Ozols (@incaustum) September 29, 2020
"Так я и думал. В Латвии все, кто встречался с Макроном, надели намордники покорности. В будни ни один намордник не использует, а когда приехал гость из большой страны, который уже в Литве всех приглашал "к диалогу" со своим другом Путиным, то все достали из кармана это доказательство лояльности", - возмутился известный латвийский публицист Бенс Латковскис.
Tā jau es domāju. Latvijā visi, tiekoties ar Makronu, uzvilks padevības uzpurņus. Ikdienā neviens uzpurņus nelieto, bet kā ieradies lielais viesis, kurš nupat Lietuvā visus aicināja "uz dialogu" ar savu draugu Putinu, tā visi no kabatām vel ārā šo lojalitātes apliecinājumu.
— Bens Latkovskis (@BensLatkovskis) September 29, 2020
"Как и ожидалось, Макрон приехал учить нас, как вести себя с русскими (Путиным), так как он, видите ли, не наивный, а мы, которые знаем русский урок с детства, ничего не понимаем в "глобальных стратегиях", - добавил специалист по "русским уркам" Бенс Латковскис.
Kā jau bija gaidāms, tad Makrons atbraucis mācīt mums kā jāuzvedas ar krieviem (Putinu), jo viņš, lūk, nav naivs, bet mēs, kas krievu urku paņēmienus zinām no bērnības, neko taču nesaprotam no "globālās stratēģijas". Pretīgi skatīties to klanīšanos šī Putina šuneļa priekšā. https://t.co/42molMLKxe
— Bens Latkovskis (@BensLatkovskis) September 29, 2020