https://lv.sputniknews.ru/20170504/posetiteli-zooparka-zakormili-jagnenka-4652897.html
Смертельная забота: посетители зоопарка закормили ягненка
Смертельная забота: посетители зоопарка закормили ягненка
Sputnik Латвия
В Рижском зоопарке произошло печальное событие: несмотря на предупреждающие таблички, новорожденного ягненка накормили хлебом, после чего он, по словам... 04.05.2017, Sputnik Латвия
2017-05-04T21:39+0300
2017-05-04T21:39+0300
2017-05-05T12:26+0300
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/212/97/2129714_0:0:1401:788_1920x0_80_0_0_4ec5df3af568f5a1b67809974df167ef.jpg
латвия
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2017
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_LV
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
новости латвии, латвия, рижский зоопарк, в мире животных
новости латвии, латвия, рижский зоопарк, в мире животных
Смертельная забота: посетители зоопарка закормили ягненка
21:39 04.05.2017 (обновлено: 12:26 05.05.2017) В Рижском зоопарке произошло печальное событие: несмотря на предупреждающие таблички, новорожденного ягненка накормили хлебом, после чего он, по словам представителя зоопарка, "преждевременно завершил свою карьеру"
РИГА, 4 мая – Sputnik. Новый способ корректно сообщить о смерти питомца открыл накануне представитель Рижского зоопарка Марис Лиелкалнс, пишет KasJauns.
Сообщая журналистам о гибели новорожденного ягненка, перекормленного до смерти сердобольными посетителями, зоолог образно сказал, что подопечный "преждевременно завершил свою карьеру".
Животное родилось за день до трагедии, и питаться оно должно было исключительно молоком матери. Однако ни старания смотрителей, ни предупреждающие таблички не удержали посетителей в их стремлении обязательно покормить маленького ягненка хлебом.
В латышском языке с темой смерти домашних любимцев связано множество поэтичных метафор, призванных скрасить печальное известие. К примеру, верный пес не умирает от старости, а отправляется "на последнюю охоту в другие поля". А старинный варварский метод регулирования потомства кошки завуалированно преподносится как "отправил котенка в морскую школу".
