19:50 10 Декабря 2018
Прямой эфир
  • USD1.1425
  • RUB75.8985
Центр государственного языка

Директор ЦГЯ негодует: некоторые чиновники сомневаются в статусе латышского

© Sputnik / Sergey Melkonov
Новости Латвии
Получить короткую ссылку
Что у ЦГЯ на языке (125)
264

Иногда чиновники хотят угодить предпринимателям, иностранцам и инвесторам, предоставляя им особые условия в плане языковой политики, сетует директор Центра госязыка Марис Балтиньш

РИГА, 13 авг — Sputnik. Не все в госуправлении и неправительственных организациях осознают приоритетное положение латышского языка, отметил директор Центра госязыка Марис Балтиньш в интервью LNT.

По его словам, время от времени приходится сталкиваться с желанием угодить предпринимателям, иностранцам, инвесторам и предоставить им дополнительные свободы в области использования языков.

"Хуже то, что иногда и в госуправлении, и в негосударственных организациях встречаются люди, которые ставят под сомнение статус государственного языка, не понимая, что его приоритетное употребление само собой разумеется и не подлежит обсуждению", — полагает Балтиньш.

Однако директор ЦГЯ считает, что в госуправлении в целом хорошо понимают важность употребления латышского языка.

В других областях бывают разные ситуации, рассказал Балтиньш. Некоторые полагают, что можно размещать рекламу только на иностранном языке, другие считают, что их кафе будет посещать больше людей, если меню будет только на английском.

Теперь в таких случаях могут вмешаться общественные помощники Центра госязыка. В 2017 году они предоставили 352 консультации, годом ранее — 348 консультаций по различным вопросам, в том числе по предоставлению информации на сайте только на иностранном языке, правописанию, размещению общественной информации только на иностранном языке, маркировке переводов. В этом году уже в первом квартале предоставлено 143 консультации. 

Почему языковые стукачи проиграли в Латвии>>

В Латвии один государственный язык — латышский. Хотя русский язык является родным почти для 40% жителей страны, он имеет статус иностранного.

Тема:
Что у ЦГЯ на языке (125)

По теме

Дворник в Риге не стал слушать советы оперной певицы и ответил по-русски
В ЦГЯ ответили рижанке, пожаловавшейся на русские речи на Jūras Pērle
Латвийцы регулярно жалуются в ЦГЯ на кебабные, но штрафы не помогают
Не Павел, а Павилс: ЦГЯ очистил календарь от нелатышских имен
Теги:
Центр госязыка, латышский язык, Марис Балтиньш, Национальные языки
Правила пользованияКомментарии

Главные темы

Орбита Sputnik

  • В Литве прошла акция в поддержку учителей Последний звонок

    В Литве местные жители и представители профсоюзов провели акцию, призывающую выполнить требования бастующих учителей.

  • Президент Молдовы Игорь Додон, архивное фото.

    Судьи КС поставили точку в очередном споре между президентом и парламентом Молдовы, а глава республики Игорь Додон рассказал, что будет дальше.

  • Российско-эстонская граница

    Колумнист Sputnik о том, почему эстонские крайние правые опять выступили против пограничных договоров с Россией, и почему теперь они ссылаются на Украину.

  • В ВС Южной Осетии прошла неделя боевой готовности

    В Вооруженных силах Южной Осетии прошла неделя боевой готовности – в тренировках приняли участие все подразделения.

  • В Литве прошла акция в поддержку учителей Последний звонок

    В Литве местные жители и представители профсоюзов провели акцию, призывающую выполнить требования бастующих учителей.

  • Президент Молдовы Игорь Додон, архивное фото.

    Судьи КС поставили точку в очередном споре между президентом и парламентом Молдовы, а глава республики Игорь Додон рассказал, что будет дальше.