https://lv.sputniknews.ru/20211118/vse-bolshe-latviyskikh-roditeley-vybirayut-dlya-detey-inostrannye-shkoly-19254479.html
Все больше латвийских родителей выбирают для детей иностранные школы
Все больше латвийских родителей выбирают для детей иностранные школы
Sputnik Латвия
Если уж ребенок все равно учится удаленно, то пусть тогда это лучше будет в русской школе - так думают латвийские родители и переводят детей в дистанционные... 18.11.2021, Sputnik Латвия
2021-11-18T11:19+0200
2021-11-18T11:19+0200
2021-11-18T11:22+0200
новости латвии
русские школы: языковой барьер или мост
школа
русский язык
https://cdnq1.img.sputniknewslv.com/img/1178/30/11783082_0:0:2253:1267_1920x0_80_0_0_7b2781a6b1d23d4c08c5e2a97723e49b.jpg
РИГА, 18 ноя — Sputnik. Во время пандемии многие родители заинтересовались возможностью дать своим детям дистанционное образование в школах других государств, при этом нередко документы из латвийских школ забирают русскоязычные семьи, рассказывает Служба новостей Латвийского радио.По информации Государственной службы качества образования, всего в Латвии лицензировано 100 программ дистанционного обучения в 39 общеобразовательных учреждениях. Число обучающихся по ним значительно выросло за последние несколько лет.Сначала рижанка Алла перевела в одну из дистанционных школ России свою старшую дочь, на тот момент восьмиклассницу. Это решение она приняла после того, как старшие классы в Латвии перешли на латышский язык обучения, а экзамен в 9-м классе стало необходимо сдавать на госязыке."В какой-то момент я попала на uzdevumi.lv и увидела экзамены по математике за 9-й класс. И мне стало дурно. Реально. Если вы сами посмотрите, то поймете, насколько они… элементарные. После этого я зашла на российские порталы и посмотрела, какие госэкзамены по математике в России. И я поняла, что у меня нет выбора. Потому что дочь собиралась поступать в технический вуз, а с такой математикой ее шансы поступить в хороший вуз равнялись бы нулю", — объясняет Алла.По ее словам, сначала для учебы в российском 9-м классе дочери пришлось сильно подтянуть успеваемость, но потом она успешно сдала экзамены в 9-м и 11-классах (это надо было делать очно в Москве), а сейчас уже учится в вузе в Нидерландах.Прошлой зимой, когда в Латвии в очередной раз продлили школьные каникулы, Алла перевела в российскую дистанционную школу и свою младшую дочь, которая учится в четвертом классе. Она решила: если уж ребенок все равно учится удаленно, то пусть тогда это лучше будет в русской школе."Пусть тогда она лучше сидит и слушает продуманную программу, хорошо записанную и на родном языке. Плюс к этому Россия — большая страна, дистанционные школы там — большие организации, которые могут себе позволить выбрать учителей, отобрать самых лучших. Не просто кого-то, кто дотягивает до пенсии и этих детей уже ненавидит. Нет. Там действительно работают лучшие педагоги, у многих награда "Лучший учитель года", — рассказывает она.Интересующиеся дистанционным образованием родители создают группы в социальных сетях, где охотно делятся своим опытом, но большинство мам все-таки предпочли остаться анонимными."Я с удовольствием с вами пообщаюсь. Но мне было бы удобнее пообщаться здесь. Лучше анонимно, так как у меня много знакомых за обучение детей на латышском и мне не хотелось бы с ними портить отношения", — написала одна многодетная мама.Решение о переводе всех троих детей — дочери первоклашки и двойняшек-пятиклассников — на "дистанционку" в российскую школу далось ей нелегко. Причиной стали давление и издевательства учителей по поводу того, что дети недостаточно владеют латышским."Младшая стала истерить по утрам. Старшая приходила из школы в слезах. Сыну перед школой становилось плохо: его рвало. Сначала я его в школу не пускала, думала, что это вирус. Но "вирус" не проходил. В итоге в ноябре 2020-го у меня было трое глубоко несчастных детей. Я хотела помочь, но не знала как. Если продолжать в том же духе, то у всех троих будут психологические травмы и серьезные проблемы со здоровьем. Нужно было что-то менять", — вспоминает женщина.Иностранные школы предлагают два вида дистанционного обучения. Один — дополнительные занятия, курсы, которые стоят сравнительно дешево. Или более дорогой вариант — прикрепление ребенка к конкретной школе в России. В этом случае родителям в обязательном порядке нужно забрать документы из латвийской школы.Латвийский закон об образовании это позволяет: основное образование является обязательным, но родители вольны сами выбирать школу."Чтобы отчислить ребенка из латвийской школы, должны быть документы о том, что он переходит в другую школу. Это раз. Кроме того, если ученик не посещает школу на территории Латвии, то представители самоуправления, в том числе и Сиротский суд, могут поинтересоваться, что случилось с ребенком. Но если они получат достоверное подтверждение, что ребенок действительно учится, то никаких проблем не будет", — поясняет заместитель директора Департамента регистров и лицензирования Государственной службы качества образования Янис Михайлов.Департаменту благосостояния Рижской думы не известен ни один случай, когда ребенок попал бы в поле зрения социальной службы или Сиротского суда из-за дистанционного обучения в заграничной школе.По обобщенным данным Государственной службы качества образования, в настоящее время около 40 латвийских детей дистанционно учатся в школах других государств. Больше половины зачислены в школы России, а также США, Великобритании, Беларуси, Украины и Эстонии.Янис Михайлов прогнозирует, что перешедших на дистанционное обучение за границей станет еще больше."В целом не только в Латвии, но и во всем мире растет интерес к удаленному обучению. Первое, что можно было бы посоветовать: нужно очень хорошо взвесить, способен ли вообще ребенок учиться дистанционно. Совсем не каждый школьник реально это может", — отмечает он.Специалисты также советуют родителям тщательно проверять юридический статус школы. В прошлом году было два случая, когда учащихся из Латвии перевели в иностранные школы, у которых не было аккредитации в странах, где они находятся. Хорошо, что в обоих случаях все быстро выяснилось и дети смогли без особого отставания вернуться в свои старые школы и продолжить учебу в Латвии.
https://lv.sputniknews.ru/20191226/Nashi-deti-tupye-roditeli-iz-Latvii-sravnili-obrazovanie-s-rossiyskim-12966041.html
https://lv.sputniknews.ru/20211117/posle-lokdauna-est-komu-vzimat-nalogi-no-nekomu-prepodavat-fiziku-19239068.html
https://lv.sputniknews.ru/20210521/Udalenka-do-samoubiystva-dovedet-pandemiya-povliyala-na-psikhicheskoe-zdorove-latviytsev-15703411.html
https://lv.sputniknews.ru/20210810/za-god-pandemii-samoupravleniya-poteryali-esche-bolshe-shkolnikov-17935722.html
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2021
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Новости
ru_LV
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Sputnik Латвия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
новости латвии, русские школы: языковой барьер или мост, школа, русский язык
новости латвии, русские школы: языковой барьер или мост, школа, русский язык
Все больше латвийских родителей выбирают для детей иностранные школы
11:19 18.11.2021 (обновлено: 11:22 18.11.2021) Если уж ребенок все равно учится удаленно, то пусть тогда это лучше будет в русской школе - так думают латвийские родители и переводят детей в дистанционные школы
РИГА, 18 ноя — Sputnik. Во время пандемии многие родители заинтересовались возможностью дать своим детям дистанционное образование в школах других государств, при этом нередко документы из латвийских школ забирают русскоязычные семьи, рассказывает
Служба новостей Латвийского радио.
По информации Государственной службы качества образования, всего в Латвии лицензировано 100 программ дистанционного обучения в 39 общеобразовательных учреждениях. Число обучающихся по ним значительно выросло за последние несколько лет.
Сначала рижанка Алла перевела в одну из дистанционных школ России свою старшую дочь, на тот момент восьмиклассницу. Это решение она приняла после того, как старшие классы в Латвии перешли на латышский язык обучения, а экзамен в 9-м классе стало необходимо сдавать на госязыке.
"В какой-то момент я попала на uzdevumi.lv и увидела экзамены по математике за 9-й класс. И мне стало дурно. Реально. Если вы сами посмотрите, то поймете, насколько они… элементарные. После этого я зашла на российские порталы и посмотрела, какие госэкзамены по математике в России. И я поняла, что у меня нет выбора. Потому что дочь собиралась поступать в технический вуз, а с такой математикой ее шансы поступить в хороший вуз равнялись бы нулю", — объясняет Алла.
По ее словам, сначала для учебы в российском 9-м классе дочери пришлось сильно подтянуть успеваемость, но потом она успешно сдала экзамены в 9-м и 11-классах (это надо было делать очно в Москве), а сейчас уже учится в вузе в Нидерландах.
Прошлой зимой, когда в Латвии в очередной раз продлили школьные каникулы, Алла перевела в российскую дистанционную школу и свою младшую дочь, которая учится в четвертом классе. Она решила: если уж ребенок все равно учится удаленно, то пусть тогда это лучше будет в русской школе.
"Пусть тогда она лучше сидит и слушает продуманную программу, хорошо записанную и на родном языке. Плюс к этому Россия — большая страна, дистанционные школы там — большие организации, которые могут себе позволить выбрать учителей, отобрать самых лучших. Не просто кого-то, кто дотягивает до пенсии и этих детей уже ненавидит. Нет. Там действительно работают лучшие педагоги, у многих награда "Лучший учитель года", — рассказывает она.
Интересующиеся дистанционным образованием родители создают группы в социальных сетях, где охотно делятся своим опытом, но большинство мам все-таки предпочли остаться анонимными.
"Я с удовольствием с вами пообщаюсь. Но мне было бы удобнее пообщаться здесь. Лучше анонимно, так как у меня много знакомых за обучение детей на латышском и мне не хотелось бы с ними портить отношения", — написала одна многодетная мама.
Решение о переводе всех троих детей — дочери первоклашки и двойняшек-пятиклассников — на "дистанционку" в российскую школу далось ей нелегко. Причиной стали давление и издевательства учителей по поводу того, что дети недостаточно владеют латышским.
"Младшая стала истерить по утрам. Старшая приходила из школы в слезах. Сыну перед школой становилось плохо: его рвало. Сначала я его в школу не пускала, думала, что это вирус. Но "вирус" не проходил. В итоге в ноябре 2020-го у меня было трое глубоко несчастных детей. Я хотела помочь, но не знала как. Если продолжать в том же духе, то у всех троих будут психологические травмы и серьезные проблемы со здоровьем. Нужно было что-то менять", — вспоминает женщина.
Иностранные школы предлагают два вида дистанционного обучения. Один — дополнительные занятия, курсы, которые стоят сравнительно дешево. Или более дорогой вариант — прикрепление ребенка к конкретной школе в России. В этом случае родителям в обязательном порядке нужно забрать документы из латвийской школы.
Латвийский закон об образовании это позволяет: основное образование является обязательным, но родители вольны сами выбирать школу.
"Чтобы отчислить ребенка из латвийской школы, должны быть документы о том, что он переходит в другую школу. Это раз. Кроме того, если ученик не посещает школу на территории Латвии, то представители самоуправления, в том числе и Сиротский суд, могут поинтересоваться, что случилось с ребенком. Но если они получат достоверное подтверждение, что ребенок действительно учится, то никаких проблем не будет", — поясняет заместитель директора Департамента регистров и лицензирования Государственной службы качества образования Янис Михайлов.
Департаменту благосостояния Рижской думы не известен ни один случай, когда ребенок попал бы в поле зрения социальной службы или Сиротского суда из-за дистанционного обучения в заграничной школе.
По обобщенным данным Государственной службы качества образования, в настоящее время около 40 латвийских детей дистанционно учатся в школах других государств. Больше половины зачислены в школы России, а также США, Великобритании, Беларуси, Украины и Эстонии.
Янис Михайлов прогнозирует, что перешедших на дистанционное обучение за границей станет еще больше.
"В целом не только в Латвии, но и во всем мире растет интерес к удаленному обучению. Первое, что можно было бы посоветовать: нужно очень хорошо взвесить, способен ли вообще ребенок учиться дистанционно. Совсем не каждый школьник реально это может", — отмечает он.
Специалисты также советуют родителям тщательно проверять юридический статус школы. В прошлом году было два случая, когда учащихся из Латвии перевели в иностранные школы, у которых не было аккредитации в странах, где они находятся. Хорошо, что в обоих случаях все быстро выяснилось и дети смогли без особого отставания вернуться в свои старые школы и продолжить учебу в Латвии.
