РИГА, 8 окт — Sputnik. Европарламент утвердил перестановки в Еврокомиссии, сообщается на сайте парламента.
В конце августа еврокомиссар по торговле Фил Хоган был вынужден уйти в отставку в связи с тем, что нарушил связанные с COVID-19 ограничения у себя на родине, в Ирландии.
После этого портфель еврокомиссара по торговле предложили представителю Латвии Валдису Домбровскису. Европарламент утвердил это назначение. В должности комиссара по финансовым услугам, финансовой стабильности и союзу рынков капитала, которую раньше занимал Домбровскис, утверждена заместитель председателя Европарламента Мейрид МакГиннесс, новая представительница Ирландии в Еврокомиссии.
I am honoured & grateful to take on the #EUTrade portfolio at @EU_Commission. My sincere thanks to @Europarl_EN MEPs for putting your trust in me & my new colleague @MaireadMcGMEP. I look forward to working closely with you to drive forward the #EU’s trade agenda. pic.twitter.com/8qBxu5lmaW
— Valdis Dombrovskis (@VDombrovskis) October 7, 2020
На своей странице в Twitter Домбровскис написал, что "польщен и благодарен" этим назначением, и поблагодарил евродепутатов за доверие.
Глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен поздравила его с назначением.
Congratulations to Executive Vice-President @VDombrovskis for passing the European Parliament’s hearing for the @Trade_EU portfolio.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) October 7, 2020
Trade is central to our economic recovery & to the green and digital transition. And I’m confident you’re best placed for the job!
"Торговля - центральная часть нашего экономического восстановления и перехода к "зеленой" и цифровой экономике. И я уверена, что вы лучше всего подходите на эту должность", - написала она на своей странице в Twitter.
