РИГА, 11 окт — Sputnik. Борцы за моноязычное государство опять негодуют - на этот раз гнев вызвало объявление международной телекоммуникационной компании Tele2.
В требованиях к кандидату на должность сотрудника клиентского центра латвийское представительство компании Tele2 указало "хорошее знание латышского и русского языка". Этот "вопиющий" факт отметила одна из пользовательниц Twitter, сообщив, что именно поэтому латышская молодежь уезжает из Латвии.
Lai strādātu @Tele2Latvia klientu centrā, ir jābūt labām krievu valodas zināšanām. Vai tiešām uz turieni dodas bariem krievu tūristi? Vai tā vienkārši ir ielīšana dirsā vietējiem krievvalodīgajiem nespējniekiem? Tad nav jābrīnās, ka latviešu jaunieši aizbrauc. pic.twitter.com/WWrYaZUxoS
— Linda (@juceklis_) October 11, 2019
"Чтобы работать в клиентском центре @Tele2Latvia, нужно обладать хорошими знаниями русского языка. Туда действительно ходят толпы русских туристов? Или это просто подлизывание к местным недееспособным русскоязычным? Тогда не надо удивляться, что латышская молодежь уезжает", - пишет возмущенная Линда.
Однако требование работодателей к знанию русского языка внезапно нашло понимание даже среди титульных жителей Латвии.
Darba tirgus un konkurence: ja neproti valodu, paliec bez darba.
— datorpele (@datorpele) October 11, 2019
Manuprāt, strādājot ar klientiem Latvijā (kur nu vēl Rīgā), krievu valoda ir jāprot.
"Рынок труда и конкуренция: если не знаешь язык, останешься без работы. На мой взгляд, работая с клиентами в Латвии (к тому же в Риге), русский язык надо знать", - поделился мнением пользователь под ником datorpele.
Но Линда не собиралась уступать и возразила, что подобные предприятия способствуют разобщению и поддерживают двуобщинную страну.
Jo vietējie vatņiki 30 gadu laikā nav bijuši spējīgi apgūt? Vai arī nevēlas apgūt ar cerību uz Putinu? Un tādi uzņēmumi, kas pieprasa krievu valodu, tieši atbalsta sabiedrības šķelšanos un veicina divkopienu valsts pastāvēšanu.
— Linda (@juceklis_) October 11, 2019
"Потому что местные ватники за 30 лет не смогли выучить язык? Или не хотят учить в надежде на Путина? Такие предприятия, которые требуют русский язык, поддерживают разобщение и двуобщинную страну", - негодует автор.
Pag, tele2 taču nav nedz valsts uzņēmums, nedz atbild par integrāciju...
— saolin (@saolins) October 11, 2019
Uzņemuma mērķis nav šķelt, bet gūt ienākumus.
Ja daļa no līdzpilsoņiem jebkādu jūtu vadīti izvēlējās nemācīties matemātiku (krievu valodu) videnē, man nav žēl, ka tie nepelna IT (zvanu centrā) sektorā.
"Подождите, Tele2 не государственное предприятие и не отвечает за интеграцию… Цель предприятия - не разделять, а получать прибыль. Часть соотечественников по разным причинам выбирает не учить математику (русский язык), мне не жалко, что они не зарабатывают в IT (колл-центре) секторе", - попытался достучаться до Линды пользователь saolin.
Он также добавил, что ему надоели цензоры государственного языка, которые запрещают частным фирмам требовать то, что нужно именно им.
Latvijā uz doto brīdi sociālekonomiskajā situācijā un valodas izkopšanas drudža kontekstā zirga mugurā ir cilvēks, kurš zin latviešu, krievu, vācu un angļu valodu, ir daudzpusīgi attīstīts, komunikabls, spēj parēdzt tuvākās nākotnes aktuālitātes un prot piemēroties laikam.
— novērotājs 🕵🏻 Aleksandrs (@Najauts) October 11, 2019
"В Латвии в данный момент социально демократическая ситуация и в контексте языковой лихорадки на коне оказывается тот человек, который знает латышский, русский, немецкий и английский. Всесторонне развитый, коммуникабельный и способный предвидеть актуальное будущее и приспосабливаться к действительности", - добавил другой пользователь под ником novērotājs Aleksandrs. А позже с сарказмом отметил, что конечно, именно требование Tele2 и является "истинной" причиной, почему латыши уезжают.
Впрочем, были в этой дискуссии и традиционно русофобские выпады.
Teļš 2 vispār ir krievu iecienīts kantoris. Nezinu, kāpēc.
— Blog News 🇱🇻 (@Karklins_) October 11, 2019
"Tele2 вообще почитаемая русскими конторка. Не знаю почему", - заявил пользователь под ником Blog News.
Напомним, что ежедневная борьба за латышский язык в Латвии приобретает порой самые невероятные и уродливые формы, приводя порой к абсурдным бытовым стычкам, и истерия с каждым днем только набирает обороты.
В Латвии один государственный язык — латышский. Русский имеет статус иностранного, несмотря на то что является родным почти для 40% жителей страны.
За соблюдением закона о языке в Латвии следит Центр государственного языка (ЦГЯ). В поле зрения ЦГЯ политики, злоупотребляющие русским или плохо знающие латышский, бизнесмены, размещающие нелатышские вывески, предприятия и организации, рассылающие буклеты на иностранных языках и сотрудники которых общаются с клиентами не на латышском, гастрольные концерты и даже школьные выпускные.
